This time we can observe his fervors in King and I.
这次的作品也能观察出他的热情。
But, look, Kindergarten Cop starts before The King and I.
但是，看，《幼儿园特警》在《国王和我》之前开始。
Thanks... Oh, you can forget The King and I. Kindergarten Cop is on.
谢谢……哦，你可以忘了《国王和我》了，会放《幼儿园特警》。
Lucy King and I are twin sisters. We look the same. We are Americans.
我和露茜·金是一对双胞胎姐妹。我们看起来很像。我们是美国人。
She has starred in local productions of Cinderella, Bugsy Malone, and The King and I.
她曾主演了当地制作的灰姑娘，Bugsy马龙和国王与我。
Chris: I'd rather watch something a bit more gentle and sentimental like the King and I.
克莉丝：我宁愿看一些更温和煽情一些的东西，像《国王和我》。
His exploits are celebrated in dinner theaters around the world thanks to the memoirs of his tutor, Anna Leonowens of "the King and I."
由于他的老师Anna Leonowens所著的回忆录《我和国王》，全世界的餐馆剧院里都在歌颂他的功绩。
Lloyd's previous film, Mamma Mia! Called for Meryl Streep to sing along to Abba songs. This one has her dancing with her on-screen husband to The King and I soundtrack.
导演劳埃德之前的电影《妈妈咪呀》邀请主演梅丽尔·斯特里普与阿巴合唱团合作演唱，这次则会让她和银幕丈夫伴随着《国王与我》的原声音乐翩翩起舞。
"I do not doubt thee," said the King, with a childlike simplicity and faith.
“我不怀疑你。”国王带着孩子般的天真和信任说。
"I am king," said she, "and you are my slave; so go at once!"
“我是国王，”她说，“你是我的奴隶，所以赶紧去！”
Well, sir, the king lives, and so do I am content with my life.
陛下，国王还活着，我也很满意我的生活。
I fought for the king, and I've been fighting for him for years.
我为国王而战，多少年来一直为他而战。
"Ah," he thought, "how grand and strange it seems--I am King!"
“啊，”他想，“这看起来多么宏伟而又奇怪啊——我是国王！”
When I am king, I will return and fetch you.
等我当了国王，我就回来娶你。
Were he a thousand times mad, yet is he Prince of Wales, and I, the King will confirm it.
即使他疯了一千次，他还是威尔士的王子，我，一国之王会证实这一点的。
When he found there was nothing in Alex's box, the king smiled and said to the others, "One year ago, I gave everyone a seed which couldn't grow. But all of you, except Alex, have brought me flowers."
当国王发现亚历克斯的盒子里空空如也的时候，他笑着对其他人说：“一年前，我给了每个人一粒不能生长的种子。但除了亚历克斯，你们所有人都给我带来了花。”
After the broadcast I shook hands with the King and congratulated him.
直播结束后我和国王握手并对演讲的成功表示祝贺。
But today-the fool is king, and I call those who fear pleasure fools.
但是，如今傻瓜才是国王，我把那些害怕快乐的人称作傻瓜。
Ahaz sent messengers to say to Tiglath-Pileser king of Assyria, 'I am your servant and vassal.
亚哈斯差遣使者去见亚述王提革拉毗列色，说，我是你的仆人，你的儿子。
There was a new King and Queen, and I wasn't important in France, any more.
法国有了新的国王和王后，我在法国已显得不再重要。
You will be king over Israel, and I will be second to you.
你必作以色列的王，我也作你的宰相。
After the death of Queen Elizabeth in 1603, the company was awarded a royal patent by the new king, James I, and changed its name to the king's Men.
1603年伊丽莎白一世逝世后，新国王詹姆士一世授予剧团皇家标志，并改名为国王剧团。
And it came to pass after forty years, that Absalom said unto the king, I pray thee, let me go and pay my vow, which I have vowed unto the LORD, in Hebron.
满了四十年(有作四年的)，押沙龙对王说，求你准我往希伯仑去，还我向耶和华所许的愿。
The king of Israel answered, 'Just as you say, my Lord the king. I and all I have are yours.'
以色列王回答说，我主我王阿，可以依着你的话，我与我所有的都归你。
And the king said unto Barzillai, Come thou over with me, and I will feed thee with me in Jerusalem.
19：33王对巴西莱说，你与我同去，我要在耶路撒冷那里养你的老。
Thus saith the LORD God of Israel, I anointed thee king over Israel, and I delivered thee out of the hand of Saul;
耶和华以色列的神如此说，我膏你作以色列的王，救你脱离扫罗的手。
Thus saith the LORD God of Israel, I anointed thee king over Israel, and I delivered thee out of the hand of Saul;
耶和华以色列的神如此说，我膏你作以色列的王，救你脱离扫罗的手。
应用推荐