I need to buy paper and pencils, that kind of thing.
我需要买纸和铅笔之类的东西。
I have to be honest, when you told us we had to write about a furniture company, it didn't sound like the kind of thing that would interest me, but since then, I've changed my mind.
我必须诚实地说，当你告诉我们要写一家家具公司时，它听起来并不是我会感兴趣的那类东西，但从那以后，我改变了主意。
Most of which we can reject right away, people who don't have the right experience, qualifications, that kind of thing.
大部分我们都可以马上拒绝，那些没有合适的经验和资格的人，诸如此类的。
That kind of thing is difficult.
那种事很难办。
Your body didn't evolve to handle this kind of thing.
你的身体没有进化到可以来处理这种事情的地步。
Our friends anticipated the same kind of thing to happen.
我们的朋友预料到相同的事会发生。
Tools will be available—spades and hammers, that kind of thing.
我们会提供工具：铲子和锤子等等。
No, never heard of that, but my grandmother was a terror for that kind of thing.
没有，我从未听说过这个。但是我的祖母经常说那种恐怖的话。
If this kind of thing makes you giggle, the Bottom Clinic is perhaps not for you.
如果这样的事能逗得你咯咯笑的话，臀部诊所也许并不适合你。
The section on dialects, that's the kind of thing that's always sort of intrigued me, you know?
关于方言的部分总是让我很感兴趣，您知道吗？
It's harder than you think, right, but that's the kind of thing that musicians, particularly percussion players, have to be able to execute.
这比你想象的要难，对吧，但这就是音乐家，尤其是打击乐演奏者，必须要具备的能力。
The printing, the books, I'm very attached to all that kind of thing that may not all be very entertaining in the modern sense of the world.
各类印刷品和书籍，我都非常喜欢，虽然这些在现代人眼里并不是那么有趣。
Find students from different parts of the country, record them talking to each other in different combinations, report on how they accommodate their speech or not, that kind of thing.
找一些来自这个国家各个地方的学生，记录下他们说话的不同方式，写一个关于他们是如何根据不同的说话者调节自己口音的报告，诸如此类的事情。
This kind of thing is not to be messed about with.
这种事情不能胡来！
I think that desk organizers are the kind of thing that's different for everyone.
我认为写字台文具盒对每个人来说都是不同的。
Dig this kind of thing as much as we do?
尽我们的努力尽可能多的挖掘这类事物？
What kind of thing is it returning?
返回的是什么？
Weused land lines for that kind of thing.
我们一般在这样的事情中用固定电话。
So how can we model this kind of thing?
所以我们怎样对这种东西建模呢？
That kind of thing just might happen again.
这样的事情还会发生。
It's the kind of thing we can only learn by doing.
它是这样的事物，我们只能通过做才能学到。
There is no simple formula for this kind of thing.
对于这种表达式是没有简单的公式。
It's a must instead of a fun option kind of thing.
它成为一件必须做的，而不是可以自由选择的或是有趣的的事情。
That kind of thing makes many people take pause.
这种事让很多人心里咯噔一下。
Me: My God! You asked your father this kind of thing?
我说：天哪，这事你问你爸爸？
Karen Taylor, can you really do this kind of thing?
卡伦·泰勒，你真能做到这一点吗？
Karen Taylor, can you really do this kind of thing?
卡伦·泰勒，你真能做到这一点吗？
应用推荐