At first, doctors in the West thought that this was just another kind of magic.
起初，西方的医生认为这只是另一种魔术。
这何尝不是一种魔力？
这是一个神奇的一种。
It was kind of magic that he wasn't hurt in the accident.
在这次事故中他没有受伤，真有点像是奇迹。
Producing visual effects today is not some kind of magic.
今天，视觉效果的制作并不是一种魔术。
When I was a few years older, I experienced another kind of magic.
当我大几岁以后，我经历了另一种神奇。
What kind of magic is yours that enchants me more and more each time?
你是施了怎样的魔法驱我每每着魔？
It's got a feel about it, a kind of magic, that only the best games have.
他让我感受到了梦幻般的感觉，这只有最棒的游戏能够带给我。
Then one day I am not sure when I began to discover a different kind of magic.
然后有一天，我不知是何时开始发现了一种独特的魔法。
Creativity is a special kind of magic. It produces more value than it consumes.
创造力是一种独特的魔力，它能够产生大于自身消耗的价值。
This ancient kind of magic is, in a sense, built into the very fabric of reality.
这种古代魔法，在某种意义上，已被建立在了现实的架构中。
Magic fever "is helping every kind of magic to thrive in Baofeng, " says historian Xu Qiu.
历史学家徐秋说：“魔术热使宝丰的各种魔术都盛行起来。
The process is the kind of magic that can't be left to an acolyte or imaging neophyte.
过程是这样一种魔法，不能被留给一个侍僧或成像新门徒。
It is thought that prehistoric man wore clothing for a fourth reason, as a kind of magic.
人们认为，史前时期的人类穿衣服是为了第四个理由，就是当作一种魔法。
The stunning landscape in which Guilin is situated has a kind of magic that is all its own.
桂林景观令人叹为观止，拥有一种自成一体的魅力。
Yet old, familiar places retain a kind of magic, and all the more so when the memories are Shared.
然而，那些熟悉的老地方充满魔力，尤其能让人分享各种回忆。
The kind of magic where one person's smile will just set sparkles to your heart, It's called love.
——有种魔法，让某人的笑容如绚烂烟花在你心扉绽放，这就是爱。
However, smile is a kind of magic language that everyone can read easily, no matter where he comes from.
然而，微笑是一种神奇的语言，不管来自何方大家都可以轻松地理解。
Some kind of magic faith in their own ability to take the hard destiny off their parents animates the children.
一些神奇的信念鼓舞了孩子“他们认为自己有能力扛过父母苦难的命运。”
Whenever you hold me, there's some kind of magic inside you. That keeps me from running, but just keeps it coming.
每当你抱我，你心中就传来一股魔力，让我无法逃避，但是继续传来吧。
To me they were some kind of magic gateway to the world, a place from which to start great holidays and adventures.
对我来说，它们是通往世界的魔法关口，我总是从机场开始进行我喜爱的度假和冒险。
If there's any kind of magic in this world, it must be in the attempt of understanding someone or sharing something.
如果在这个世界上，有什么样的魔力，它必须是在尝试理解别人分享一些东西。
He is simply talking about the parameters of the world he has brought into being. Sidney thinks of it as a kind of magic.
他只是提到了自己造的那个世界的特性，西德尼把这看作是一场魔术。
In 1988, Stanley Drucker, Principal clarinet of the New York Phil harmonic, said, "He radiates some kind of magic and things happen."
纽约爱乐乐团的首席单簧管演奏员斯坦利·德鲁克在1988年说：“他发射出某种不可思议的魁力，于是种种事情就发生了。”
When you can see results and easily change them if you don't like them, that's the kind of magic that has huge value for the software engineer.
当你能过理解结果并且如果你不喜欢他们你就能够改变他们时，也就是说对于开发人员这种魔法已经发挥巨大的价值了。
When you can see results and easily change them if you don't like them, that's the kind of magic that has huge value for the software engineer.
当你能过理解结果并且如果你不喜欢他们你就能够改变他们时，也就是说对于开发人员这种魔法已经发挥巨大的价值了。
应用推荐