Love cannot be bought and sold, and money is bound to kill love.
爱情不公不能买卖，而且金钱是必然会扼杀爱情的。
Civilization can change the way of love, but can never kill love.
文明可以改变爱情的方式，却永远不能扼杀爱情。
But I would never really kill any birds. I love all kinds of animals.
（其实中国的成语叫做一箭双雕）但其实我从来不杀鸟，我爱所有的动物。
But then you discovered more about Snape's past and learned that he had truly been transformed by his love for Lily and her death. He had even been ordered to kill Dumbledore, by Dumbledore himself.
但是在你慢慢了解了斯内普的过去，知道他因为对莉莉的爱和莉莉的死真的改变自己之后，甚至杀了邓布利多也是听邓布利多的命令而行，你会为他的精神而感动。
Too much love can kill you, as Queen would later sing.
正如皇后乐队后来在一首歌中所唱的，太多的爱会杀了你。
As long as you love yourself, losing the love of an ex is not going to kill you - and like the saying goes, it might even make you stronger.
只要你还爱自己，失去旧情人的爱情不会杀了你——就像俗话说的，失恋让人更坚强。
Certainly, you may love how all the products work together but using products from different lineswon't kill you.
当然了，你可能喜欢整套产品一起使用的效果，但使用不同系列的产品不会害死你。
Younger kids will love the repetition of the verses in this tale of a pout-pout fish who spreads his "dreary-wearies" and is an absolute buzz-kill wherever he swims.
小孩子会喜欢这个撅嘴鱼童话里那些不断重复的儿歌的。这条鱼到处散布它的“沉闷的厌倦”，不管游到哪里它都是绝对的扫兴者。
A short absence will promote love, and a long separation will kill it.
短暂的离别会促进爱情，长久的分离却会将它扼杀。
The distance can be beautiful, but it also can kill the love flower.
距离虽然会产生美，但也会扼杀爱情之花。
Lifehacker is, of course, an advertising-supported site, so we'd love it if you kept our ads displaying, opting instead to individually kill only the ones that make your eyeballs itch.
Lifehacker当然是一个靠广告支持的网站，所以我们希望您能高抬贵手，仅仅拦截那些让你实在受不了的个别广告。
Cancer is so limited: it cannot corrode faith, it cannot shatter hope, it cannot kill friendships, it cannot cripple love, it cannot silence courage, it cannot suppress memories.
癌病的破坏力其实非常有限：它不能侵蚀信念、能粉碎希望、能抹煞友情、能令爱情变得残缺、能封杀勇气，更无法打压回忆。
I love playing CARDS with Bob, because I kill him every time.
我最喜欢和鲍打牌，因为我每回都赢他。
Does this book increase my love to the Word of God, kill my sin, and prepare me for the life to come?
这本书让我更爱慕神的话语，治死我的罪，预备我迎接来生吗？
They that love beyond the world cannot be separated by it. Death cannot kill what never dies. ---William Penn.
超凡脱俗的情侣，世俗是无法将他们分开的。死神也毁不掉永生的东西。---W．佩恩。
Another fallacy promoted by sales reps. certainly, you may love how all the products work together but using products from different lines won't kill you.
又是一个销售代表宣扬的谬论。当然了，你可能喜欢整套产品一起使用的效果，但使用不同系列的产品不会害死你。
He may have loved life, but a love of alcohol didn't kill him.
他有一副不平凡的相貌，仿佛很热爱生活。
He may have loved life, but a love of alcohol didn't kill him.
他有一副不平凡的相貌，仿佛很热爱生活。
应用推荐