We gave our kid the wrong name.
我们给孩子起错名字了。
When I was a kid the highest TV channel we could get was channel 12.
当我是个孩子的时候,我们看的最好的电视频道是12频道。
The kid, after all, was his own flesh and blood. He deserved a second chance.
这个孩子毕竟是他的亲骨肉,他应该得到再一次机会。
The kid can read words, but did miserably on the test.
这孩子能认字,但考试时却一塌糊涂。
I'm glad you read the riot act to Billy. He's still a kid and still needs to be told what to do.
我很高兴你向比利提出了不良行为警告。他还是个孩子,还是需要有人指导。
小子,抓住那只蝙蝠!
The newborn kid likes to play with the toy bear during tummy time.
刚出生的孩子喜欢在俯卧时间玩玩具熊。
Your mom was the same kind of kid when she was your age.
你妈妈在你这么大的时候也是这样的孩子。
If people found you walking, they cheered, "Oh, look at what the kid is doing."
如果人们发现你在走路,他们会欢呼:“哦,看看这个孩子在做什么。”
The parents have lost track of their child since the kid got lost in the park 20 years ago.
自20年前孩子在公园走丢以来,这对父母就失去了孩子的音信。
The barefoot kid who just a few years previously had been living in poverty, surrounded by criminals and violence
几年前,这个光脚的孩子还生活在贫困中,身边充斥着罪犯和暴力。
When I backed out of the 100 metres, an older kid tried to browbeat me into it.
当我退出100米赛的时候,一个年龄大的孩子试图逼迫我参赛。
Buck up, kid! It's not the end of the game.
年轻人,振作起来!比赛还未结束呢。
Despite his six years in politics, he was still regarded by many as the new kid on the block.
他已经从政六年,但很多人仍把他视为初出茅庐。
He is patting the kid on his head.
他在轻拍着那个小孩的头。
I translate for my daughter, your daughter and every kid and for the coming generations.
我为我的女儿,你的女儿以及未来所有的孩子翻译。
The barefoot kid who just a few years previously had been living in poverty, surrounded by criminals and violence, had written a new chapter in the history of sports.
就在几年前,这个赤脚的孩子还生活在贫困之中,周围充斥着罪犯和暴力,但他已经在体育史上写下了新的篇章。
Interested in the game, the seven-year-old kid asked his mother to allow him to join the club.
这个七岁的孩子对这个游戏很感兴趣,他请求妈妈允许他加入俱乐部。
这小子还击了。
At length in her grief she went out, and the youngest kid ran with her.
最后,她从悲痛中走了出去,最小的孩子跟着她一起跑。
小孩们在沙堆里挖了一个地道。
I met Elizabeth in my very first karate class. I was the only new kid in the class.
我是在空手道的第一次课上遇见伊丽莎白的,当时我是班上唯一一个新来的。
She took the kid out, and it told her that the wolf had come and had eaten all the others.
她把小山羊抱出来,小山羊告诉她狼来了,把其他所有小山羊都吃掉了。
The small kid was starting to fuss in her high chair, so the mom stuck an iPad in front of her and played a short movie so everyone else could enjoy their lunch.
小女孩在她的高脚椅上开始吵闹,所以妈妈在她面前放了一个iPad,放了一个短片,这样大家都可以享受他们的午餐。
To his classmates and even to his teachers, he was thought of as the dumbest kid in the class, according to his own not so fond memories.
在他自己不是那么美好的回忆中,他的同学甚至他的老师都认为他是班上最笨的孩子。
Like the Kid in the film, Chaplin and his brother Sydney grew up very poor.
就像电影里的孩子一样,卓别林和他的兄弟西德尼在非常贫穷的环境中长大。
Because she did these kind things, she won the 2016 ASPCA Kid of the Year.
因为她做的这些善事,她赢得美国防止虐待动物协会的年度儿童奖。
I don't care how clever the kid is.
我不在乎那孩子有多聪明。
The kid is doing his lessons carefully in order to pass the test.
为了通过考试,这个孩子正在认真地做功课。
Hazel was the new kid in class.
黑兹尔是班上新来的学生。
应用推荐