We can't kick them off the island.
我们不能把他们从岛上赶走。
He would barge into them and kick them in the shins.
他会冲撞他们,踢他们的小腿。
The landlord or the person who owns the house or apartment wants to kick them out.
房东或者房子的主人想赶他们出去。
The best is to kick them out violently.
最好的办法是把他们踢出这个国家。
The best thing is to kick them out violently.
“最好的办法是把他们踢出这个国家”。
“All of these products,” he said, “are just begging me to kick them over.
他说,“所有这些产品都在乞求我把他们踢翻。”
Five minutes later, she will kick them off because her feet are under the desk.
五分钟之后,她就会踢掉它们,因为她的脚已经躲在桌子下面了。
“All of these products, ” he said, “are just begging me to kick them over.”
他说,“所有这些产品都在乞求我把他们踢翻。”
You get Ike to give me the word, and I'll kick them behind back to Russia where they belong!
你只要让艾克下令给我,我就会踢他们回到他们该待的俄国。
Many parents are like dogs; one can kick them in the teeth, and they will come back for more.
做父母的多数都像忠心耿耿的看家狗,子女可能给他们气受,可他们反过来却总是报以更多。
Don't let negative and toxic people rent space in your head. Raise the rent and kick them out!
不要让负面有毒的人占据你的内心世界。提高租金并把他们赶出去!
My family have supported me all the way but I just kick them up the backside taking advantage of them.
我的家人一直支持着我,可我根本不理会他们,只是利用他们。
I wasn't drunk and when we got to the hotel I realised they were men so I decided to kick them out.
去酒店时我并没有喝醉,当我意识到他们都是男人时,我决定把他们赶走。
And the rest you tolerate because your spouse or other high influence individual won't let you kick them out?
至于你还要忍受其他人是因为你的伴侣或者其他对你影响非常大的人不允许你就这么把他们统统踹开了?
The kids would kick them, and the chickens would flap their wings furiously to avoid the brunt of the feet.
然后小孩儿踢一脚,几只鸡就呱呱地扇着翅膀逃走。
Meanwhile, I would step over any soiled clothes on the floor without one sharp word, though I did sometimes kick them under the bed.
同时,我会越过地板上仍的脏衣服,而不说一句难听话。尽管我有时会把他们踢到床下面去。
When a woman gets to work, she will put on her dress shoes. Five minutes later, she will kick them off because her feet are under the desk.
到来工作地点,就把时髦的鞋子换上,过五分钟在脱下来,反正一坐下没人看得见自己的脚。
Hollywood is crawling with outsiders and foreigners and if we kick them all out, you'll have nothing to watch but football and mixed martial arts, which are not the arts.
好莱坞全是外来人口和外国人,如果我们把他们都赶出去,那你们就只能看足球和综合格斗了,而这些根本不是艺术。
So Hollywood is crawling with outsiders and foreigners, and if we kick them all out, you'll have nothing to watch but football and mixed martial arts, which are not the arts.
梅姨说,好莱坞就是一个充满着外来者、外国人的地方;如果把他们都赶出美国,那你就只能观看橄榄球赛和综合格斗。 而这些并不是艺术。
Despite the better-off tenant policy, the Housing Authority cannot kick them out of PRH. On what could the Housing Society rely to persuade middle-class PRH tenants to vacate their flats?
房委会的富户政策也无法把成千上万不愿搬往私楼的人踢出公共房屋,房协凭什么可以做到?
Pity thy slaves, and comfort them with a royal kick!
可怜可怜你的奴隶吧,用陛下踢上一脚,好好安慰他们吧!
That makes them good at getting in, and hard to kick out.
这让它们容易进来,且很难被赶出去。
You can keep score of your baby's movements before birth by recording them on a kick chart.
你可以在胎动图表上记下分娩前胎儿的活动次数。
There is always time and I have never seen them kick the ball out.
总有时间的,我还从来没见过他们把球踢出界。
We hear them saying such things as man kick ball and where daddy go.
我们会听到他们说诸如男人踢球和爸爸去哪儿之类的话。
All of a sudden, act offended, throw the bowl on the floor and kick it. Refuse to clean it up, explaining, "No, I want to watch them suffer.
跟你的脆米花对话,突然,把它扔到地板上给它一脚,拒绝把它捡起来,(跟你的室友)解释:“不,我不想看到它们受苦。”
To get them off my back I put a few dishes away, fold a few clean clothes, and kick the dirty ones under my bed.
为了摆脱他们的纠缠,我放好了几个盘子,叠好几件衣服,并把脏衣服踢到床下。
To get them off my back I put a few dishes away, fold a few clean clothes, and kick the dirty ones under my bed.
为了摆脱他们的纠缠,我放好了几个盘子,叠好几件衣服,并把脏衣服踢到床下。
应用推荐