Messi had scored five times at the tournament, including a superb free-kick in the semi-final against hosts the USA to become his country's record scorer with 55 goals.
梅西在本场比赛中打进了5粒进球，包括在半决赛中对阵东道主美国队时的那一记高超的任意球，他也因此以国家队55个进球的成绩成为阿根廷的创纪录进球手。
United were level at 1-1 against Arsenal when Ryan Giggs sent in a free kick from the right touchline.
曼联当时和阿森纳1 - 1打平，吉格斯从右侧边线开出任意球。
Obi-Wan launched himself over a desk, striking out at one droid with a carefully aimed kick that sent it crashing against the wall, splitting it into pieces.
欧比万跳到一张桌子上，一脚精准地踢中一个机器人，那机器人撞到墙上，裂成碎片。
Zoran came very close to snatching a late winner against Belarus at the weekend but his direct free-kick just missed the target.
左蓝对白俄罗斯的时候很有机会打进绝杀球，但他的直接任意球稍微偏了一点。
Manchester United participated in only their third Saturday lunchtime kick-off of the season against Liverpool at Old Trafford.
本赛季第三场周六午餐时间比赛结束了，曼联的对手是利物浦。
The Club can now confirm the away fixture against Arsenal at the Emirates Stadium will now take place on Wednesday February 14, 2007, kick off 7.45pm.
俱乐部现在确认在埃米尔球场进行的客场与阿森纳的比赛将在2007年2月14日，周三晚上7点45开球。
In my eyes that was a penalty, we haven't received a spot-kick for seven months. Hopefully at least next week we'll get a less obvious decision against Inter.
在我看来那就该是一次点球判罚，我们已经七个月没有得到点球机会了。希望下周同国米的比赛中我们不会得到决定性的判罚。
In my eyes that was a penalty, we haven't received a spot-kick for seven months. Hopefully at least next week we'll get a less obvious decision against Inter.
在我看来那就该是一次点球判罚，我们已经七个月没有得到点球机会了。希望下周同国米的比赛中我们不会得到决定性的判罚。
应用推荐