The classes are keyed to the needs of advanced students.
这些课是针对高年级学生的需要开设的。
His topic was keyed to young people.
他是话题适合年轻人的口味。
The letter is keyed to a tone of sarcasm.
使该信带有一种讥讽的语气。
The farm was keyed to the needs of the local people.
农场按当地人的需要作了调整。
The factory is keyed to the production of military equipment.
那家工厂适于生产军事配备。
Compliance requirements are keyed to this classification scheme.
依照这一分类计划来鉴定对这一规定的遵守。
How the chapters in the text are keyed to the lectures is noted below.
教材的章节如何被键入到讲课之中在下面注明。
All material flow should be keyed to the process flow chart and control plan.
所有的材料流程都要和过程流程图和控制计划相协调。
Notes and annotations keyed to specific passages in the films we watch, prepared for each class.
对我们观看电影的特殊段落的所做的关键笔记和注释，这些为每堂课做好准备。
Transparent lids have printed grid for inventory purposes, permit viewing of contents and are keyed to prevent misalignment.
透明盖上印有为库存目的而设计的网格，可观察管内物质，关键是为避免操作不当。
The filter-ejector (5) is keyed to said lower part (1.2), so that both the first and second cam can rotate with respect to it.
该过滤器-排出器（5）销连接到所述下部（1.2）上， 使得第一和第二凸轮两者都可以相对于下部（1.2）旋转。
GRplistController generates a plist dictionary file in the user's data storage directory to store the locations and last download dates of cached plists keyed to the remote URL.
GRplistController在此用户的数据存储目录生成一个plist字典文件，以便存储组成远程url的缓存后的plist的位置和最近一次下载日期。
The movie project also is eerily keyed to one of the most haunting aspects of Jackson's life: his apparent feeling that the Jackson 5's huge success robbed him of his childhood.
这一电影项目揭示了杰克逊生命的一部分：他明显感觉到，J5的巨大成功，夺走了他的童年。
I wasn't able to sleep that night, I was so keyed up.
那一夜我无法入睡，我太激动了。
Media preference can be specified for an index or keyed file to request that the underlying index object be allocated on SSD storage.
媒介首选项可以针对索引或键控文件指定，请求将底层索引对象分配到SSD存储设备。
He keyed the piano up to a concert pitch.
他把钢琴的音调调到了音乐会要求的音高标准。
The other catch is that it still requires product codes to be keyed in, at least when the customer is buying directly over the phone.
另一方面，这种技术仍然需要在手机键盘上输入产品代码，至少是客户直接通过手机购物时。
Simple crowdsourcing was his management style, where people scanned or keyed in works they loved and sent them to him.
他的管理风格就是简单的群众合作，人们把自己喜爱的书用扫描或打字收录下来再寄给他。
The following examples illustrate adding a keyed reference to an identifier bag with and without using the new methods.
下面的示例说明了如何在使用和不使用新方法的情况下向标识符包添加一个用键值标识的引用。
On foot, he camps out on street corners to assess passing pedestrians, swaying toward passing dresses like someone keyed up for a game of Whac-A-Mole.
步行的时候，他站在街角扫视来来往往的路人，突然又像打仓鼠游戏中的玩家一样，敏捷的滑向正迅速移动的服装。
The system must therefore have a mechanism to check that any amount that is keyed in is positive.
因此系统必须有一种检查键入的所有金额均为正数的机制。
In addition to input fields, the program displays the default locale name, the values as originally keyed, their original length, and the number of positions parsed (when applicable).
除了输入域，该程序还显示默认的地区名、初始键入值、初始长度以及解析的位数(可接受的)。
In Listing 2, we keyed in the hostnames of the machines that belong to this cluster.
在清单2中，我们键入属于此集群的机器的主机名。
Create a hash keyed on E-mail address for each state name, to be checked in the main program loop.
创建与每个州名的电子邮件地址绑定的散列，将在主程序循环中检查该散列。
Append the value to the hash value keyed on the field name if it already exists, as this will enable the simple print out of every combination of the field no matter which of the fields matched.
如果值存在，则将其追加到与字段名关联的散列值后，因为这样做将启用每个字段组合的简单输出，而不管哪些字段匹配。
It first reads the configuration parameters to create an override table of the parameters values, keyed on the parameter's URIs.
该程序首先读取配置参数并创建包含连接了参数的URI的参数值的重载表。
In this case the row returned to RPG is dependent on which of the duplicate key handling DDS keywords (LIFO (default), FIFO or LCFO) were used when creating the keyed logical file.
在这种情况下，返回R PG的行取决于创建键逻辑文件时使用的是哪个用于处理DDS关键字的重复键(LIFO(默认值)、FIFO或LCFO)。
A keyed reference is created which describes the relationship to be formed.
首先要创建一个用键值标识的引用来描述要建立的关系。
A keyed reference is created which describes the relationship to be formed.
首先要创建一个用键值标识的引用来描述要建立的关系。
应用推荐