He proved overconfident on the witness stand, misremembering a key piece of evidence.
他在证人席上显得过于自信，记错了一条关键证据。
Example: a key piece of equipment failed.
例：某关键设备失效。
You left out a key piece of information, didn't you?
你有一条重要信息没写进去是不是?。
Offline functionality is key piece of the site-specific browser puzzle.
离线功能是特定站点浏览器（site-specific browser）关键难点之一。
Without this key piece of the pie, you're left writing your own script.
如果没有这关键的步骤，你就必须自己动手写自己的脚本。
Facebook doesn't, so it's going to lose access to this key piece of the social graph.
Facebook无法做到，因此，他们将丢掉整个社交图中的重要一角。
I am glad that Salgado has renewed his contract because he is a key piece in the group.
我很高兴萨尔加多续约了，他是球队的关键人物。
I think this definition leaves out a key piece, we are focusing on collaboration and learning.
我认为这个定义漏掉了一个关键部分，我们一直在关注协作和学习。
A corrugated paper forming machine is the key piece of equipment in producing corrugated board.
瓦楞纸成型机是瓦楞纸板生产中的关键设备。
One key piece of their research is the flashing behavior observed in youngster marine fireworms.
这篇研究报告的关键部分在于他们的观察对象是年轻的雌性“海底萤火虫”。
It seems to be a key piece in the puzzle of how our skin is formed and maintained throughout life.
这似乎就是皮肤是如何形成的和整个皮肤生命周期的维持这一个谜的关键部分。
At this point in the game, the key piece of information the establishment wants to garner is timing.
在这个游戏中的此刻，权势集团想要得到的关键信息是时间。
The second key piece of information is that we are trying to read the bills table using a customer_number.
第二条关键信息是我们正尝试利用customer_number来读取账单表。
Worried dI asked my author friends for some help, and they gave me this key piece advice, "just start writing."
烦恼之中，我向我的一些作家朋友求助，他们给我一个很关键的建议：“从现在开始写吧！”
Life and love are a bit of a puzzle, though, around Wednesday and Thursday, and you might be missing a key piece.
周三，周四左右，你对生活和爱情会有些疑问，还可能丢失一件重要的东西。
The key piece of evidence for this theory is that Mr Gingrich and his wife recently had dinner with the Thompsons.
这个观点最直接的证据就是Gingrich与他太太最近和Thompson全家共进晚餐。
We find beauty in symmetry, but without a key piece of asymmetry, we wouldn't be around to appreciate the finer things.
我们在对称中发现美，但如果不是一个关键的不对称，我们都不可能有机会来欣赏这些美好事物。
For me, a key piece of evidence that incentive schemes affect performance is given by the way I was paid pocket money as a child.
就我自己来说，能证明激励机制确实影响行为的重要证据就是我小时候获得零花钱的经历。
A lot has changed since then, so in this post I describe a new and improved version of this key piece of the Study Hacks Canon.
自那以后，我对它作了大量修改。所以在这篇文章里，我会详细介绍这个学习技巧圣典中关键部分的全新改良版本。
If you study the data on applications-which some rankings provide as part of their research-you will have a key piece of the puzzle.
如果你研究一下申请数据(有些排名也会提供各校的申请数据作为参考)，你就有了一把解开谜题的钥匙。
What we do know is that for Bryant, Odom, and the rest of the Lakers, Matt Barnes is now a key piece in their quest to another title.
对于科比，奥多姆和所有湖人队员来说，巴恩斯是球队继续取胜的关键之一。
Progress toward better data integration will happen through use of the key piece of technology that made the World Wide Web so successful: the link.
曾经让万维网非常成功的链接技术，将成为解决数据集成问题中的关键技术。
IBM recently published another key piece of its programming model, which addresses common access to services, namely service Component Architecture.
最近，IBM发布了其编程模型的另一关键部分，即服务组件体系结构(Service Component Architecture)，这一部分解决了以通用的方式访问服务的问题。
So their discovery would provide a key piece of experimental evidence for this contender for a Grand Unified Theory meshing general relativity with quantum mechanics.
所以他们的发现将为这些(对抗)结合了相对论和量子力学的大统一理论的竞争者们提供一份关键的实验证据。
Howard, the No. 29 pick of the 2003 draft, has been the key piece: the Mavs are ranked higher defensively — No. 3 in opponents' scoring (92.2 PPG) — than offensively.
2003年第29顺位新秀howard就是关键部分：小牛的防守排名——限制对手得分排在第3名(场均92.2分)——比进攻还高。
In the past few years, a number of standards proposals have emerged in the past few years to provide a key piece of the XML middleware story: networked service requests.
在过去的几年中，出现了一些标准协议，它们提供了XML中间件的一个重要组成部分：网络化服务的要求。
Before the ink could even dry on that study, astronomers have come in with another key piece of evidence to support the theory - and it comes from nearly 400 trillion miles away.
就当这一研究墨迹未干，天文学家又发现了支持上述理论的另一项重要证据——这一次证据来自接近400万亿英里之外。
British billionaire Sir Richard Branson showed off a key piece of his fledgling commercial space program, unveiling a spacecraft designed to launch a passenger-carrying spaceship.
英国亿万富翁理查德·布兰森爵士向众人展示了其刚刚起步的商业太空旅游项目中的重头戏，揭秘了用来发射客用宇宙飞船的航天器。
The mould is a very important part of the continuous casting equipments, it is looked as the "heart" of the continuous casting, and the copperplate is the key piece of the mould.
结晶器在连铸设备中是非常重要的部件，形象地称之为连铸机的“心脏”，而铜板又是结晶器的关键件。
The mould is a very important part of the continuous casting equipments, it is looked as the "heart" of the continuous casting, and the copperplate is the key piece of the mould.
结晶器在连铸设备中是非常重要的部件，形象地称之为连铸机的“心脏”，而铜板又是结晶器的关键件。
应用推荐