Longevity is a key characteristic of a replicator.
长寿是复制器的一个关键特征。
The need to communicate is a key characteristic of human society.
对交流的需求是人类社会最重要的一个特征。
A key characteristic of an ESB is separation of concerns.
ESB的关键特性是分离关注点。
One key characteristic of cloud storage architectures is called multi-tenancy.
云存储架构的一个关键特征称为多租户。
The key characteristic of the prose study is the realized literary criticism.
散文研究的主要特点是感悟式文学批评。
Tell how you developed or sharpened a key characteristic — and the results achieved.
讲讲你是如何培养并提高自己某一重要特点的，以及由此取得的成绩。
The debt/equity ratio is another key characteristic Buffett considers carefully.
债务股本比是巴菲特仔细考虑的另一个因素。
A key characteristic of flash devices is the number of Erase operations that can be performed.
flash设备的一个关键特性是可执行的Erase操作的数量。
One key characteristic of the agile model was that the development process was expected to evolve.
敏捷模型的一个关键特征是开发过程应该演进。
In fact, another key characteristic of the Valiahdi office is its use of light combined with colour.
事实上，Valiahdi事务所的另一个关键特质是使用光线结合色彩。
To add the key characteristic mark what the customers required in the present drawing, artwork and operation instruction.
在现使用的图纸、工艺、作业指导书中，按顾客要求加入关键特性标识。
Since a key characteristic of cancer cells is unchecked growth, the research identifies potential targets for new treatments.
因为癌细胞的一个关键特征就是无休止生长，因此该研究为新的治疗提供了潜在靶点。
The key characteristic of commercial Banks withdraw from the market is shown as the lapse of the legal personality of commercial Banks.
商业银行市场退出的核心特征表现为商业银行法人资格的终止。
A key characteristic of the cloud is its ability to offer elastic scalability by easily increasing or decreasing compute power to meet changing demand.
云端的一个关键特色是它能够通过增减计算能力来满足变化的需求，提供有弹性的可伸缩性。
Grid Computing has a key characteristic, that is, multiple systems cooperation and solving a complex program or realizing complex function together.
网格计算的一个显著的特点是多系统相互协作，共同解决一个复杂问题或者实现复杂的功能。
Not every idea is a good idea, not every idea will be do-able but the ability to pick up and quickly get back on track is a key characteristic of a catalyst for change.
并非每一个想法都是好的，并非每一个想法都是可行的，但重新开始并迅速回到正轨上是促进改变的人的一个重要品质。
The spectrum signal was pretreated and several key characteristic parameters were extracted and then a set of new feature vector was obtained by reducing the dimensions.
首先对光谱信号进行预处理并抽取了多个关键性的特征参数，通过降维分析得到一组新的特征向量。
The key characteristic of this solution is that it has an explicit process for XMLizing, which generates an XML counterpart for the source while maintaining semantic affinity.
这类解决方案的关键特征是有明显的xml化过程，这个过程产生源数据的xml对等物，同时保持语义的相似性。
A key characteristic of the design is that it should trace back to elements at higher levels of abstractions (for example, business processes or use cases), including requirements.
设计具有一个重要的特征，它应该追溯到更高抽象级别的元素(例如，业务流程或者用例)，包括需求。
Known from the theory of chaos, multi-fractal of stochastic process is a key characteristic of its dynamics, of which entropy rate is a special fractal dimension named information dimension.
从混沌的角度来看，随机过程的多重分形谱是动力系统的重要特征，熵率只是多重分形维中特殊的一维，即信息维。
Moreover, the majors such ase-commerce, cooking and computer application have been recognized as provincial-level key (characteristic) majors by the Education Department of Sichuan Province.
其中电子商务、烹饪专业、计算机应用专业被省教育厅认定为省级重点（特色）专业。
Moreover, the majors such ase-commerce, cooking and computer application have been recognized as provincial-level key (characteristic) majors by the Education Department of Sichuan Province.
其中电子商务、烹饪专业、计算机应用专业被省教育厅认定为省级重点（特色）专业。
应用推荐