Problem: Special keepsakes are put away in boxes.
问题：盒子里收满了纪念品。
The home that contained so many memories, photographs and other keepsakes.
这个家里有许多记忆、照片和其他纪念品。
Recently she had opened a dusty steamer trunk in the attic and found several family keepsakes .
最近她曾在阁楼上打开一只尘封的箱子，找到了几件她家的纪念品。
Surround yourself with what you love, whether it's family, pets, keepsakes, music, plants, hobbies, whatever.
让身边充满着你喜爱的事物，家人，宠物，纪念品，音乐，植物，爱好，无论什么。
Surround yourself with what you love: Whether it's family, pets, keepsakes, music, plants, hobbies, whatever.
让你所爱的一切事物围绕着自己：比如家人，宠物，纪念品，音乐，植物，爱好等。
When life’s daily trappings and keepsakes are laid out for sale on a collapsible table, sentiment is the first thing to go.
当日常用品和纪念品被放在一张折叠桌上出售的时候，最先卖掉的是感情。 “现金很有用头。”
You can try on those clothes you forgot you had or walk down memory lane with those special keepsakes in that box in the back.
你可以穿穿那些已经被你遗忘的衣服，试试那些在后面盒子里装着的特别纪念品。
The street section was used as a location for people to post up their love letters and the keepsakes exchanged between sweethearts.
市中心的那个街区就是被用作一个专门的场所，让大家来“晒”自己的情书和信物。
When I'm going through CARDS for my kids, I set aside some as keepsakes for later and some to use now for decorations and activities.
我查看给孩子们的卡片时，留下一些以后留念，另一些则用在眼下的装饰和活动上。
Surround yourself with what you love, whether it's family, pets, keepsakes, music, plants, hobbies, whatever. Your home is your refuge.
让你的所爱包围着你，无论是家人、宠物、纪念品、音乐、植物、爱好，什么都好。你的家就是避风港。
Surround yourself with what you love: Whether it's family, pets, keepsakes, music, plants, hobbies, whatever. Your home is your refuge.
让你爱的人和事环绕着你，无论是你的家人，宠物，信物，音乐，植物，爱好。不管怎样，家是你永远的避风港。
Surround yourself with what you love, whether it is family, pets, keepsakes, music, plants, or hobbies, whatever. Your home is your refuge.
让周围所见尽是自己所爱，无论是家人、宠物、纪念品、音乐、植物、兴趣，还是别的什么。家是最好的慰藉。
At last count, we are at 78 shirts, and I've had many offer to make her teddy bears, pillows, blankets, and other keepsakes out of the extras.
最后，我们收到了78件衣服。还有很多人愿意为她制作小熊，枕头和其他的物品。 。
Police had to delicately comb through the keepsakes, since many of the items were damaged, after being soaked in seawater and mud for days or weeks.
警员们必须仔细的梳理这些纪念品，因为在海水里浸泡了几天甚至几个星期后，很多物品都已经损坏。
At popular wedding photo locations, such as this beach on Hainan Island, couples line up every several yards to pose for their romantic photographic keepsakes.
一些受欢迎的摄影地点像海南的沙滩，夫妇们恨不得在沙滩上的每一寸土地上留下他们烂漫的婚纱纪念照。
There are priceless old films, keepsakes from starlets and antique aviator equipment, but also stacks of milk bottles, newspapers and nail clippings? Where do you start?
那里边有价值连城的老电影胶片，明星赠送的纪念品以及古董飞行设备等，但同时也有一些空牛奶瓶，报纸和指甲剪——这要何从下手呢？
Thee document is one of the most treasured keepsakes from every holidaymaker's travels, with every page providing a snapshot of countries visited and cherished memories.
对于每一个度假者的旅行而言，护照是最珍贵的纪念品之一，每一页都是出游国家的记录，也承载着宝贵的记忆。 。
Last September she bought five tons of the cobblestones for about 200 euros ($215) and set about turning them into keepsakes for local and foreign buyers eager for a bit of Paris laden with memories.
去年9月，她花大约200欧元（合215美元）买下了5吨鹅卵石，并着手把它们变成纪念品，卖给那些当地和外国的买家，他们都渴望拥有满载回忆的巴黎碎片。
Last September she bought five tons of the cobblestones for about 200 euros ($215) and set about turning them into keepsakes for local and foreign buyers eager for a bit of Paris laden with memories.
去年9月，她花大约200欧元（合215美元）买下了5吨鹅卵石，并着手把它们变成纪念品，卖给那些当地和外国的买家，他们都渴望拥有满载回忆的巴黎碎片。
应用推荐