He keeps in touch with his friends in the chat room on the net.
他在网上的聊天室与朋友保持联系。
How crazy is that! Writing keeps us in touch with other people.
这太疯狂了！写作使我们与他人保持联系。
It keeps you in touch with them.
这可以保持你同他们的联系。
As he should, the platoon leader keeps in constant radio touch with colleagues.
作为职责，排长不断通过无线电与同事们保持联系。
What keeps this vast system clean is a web of earth, plants and animals; when water cannot be in touch with these it is no longer a sustainable and healthy system.
而能保持这一庞大水系统洁净的则是由泥土、植物、动物组成的网络。当水不接触它们时，这个系统就不能再保持正常了。
It keeps you in touch with the people you already know. It lets them know you haven't died or joined the French Foreign Legion.
这让你和你早已认识的人保持联系，让他们知道你还活着或是没有加入法国外籍军团。
It also keeps you in touch with the problems your customers face, which can change a lot faster than you think.
这也能使你与顾客面临的问题紧密相连，且解决问题要比你想象的快得多。
Mr Chirac keeps in close touch with his son, Saad.
希拉克依然和他的儿子萨阿特（Saad）保持着亲密的接触。
She lives alone, works in Sainsbury's and keeps in touch with friends from previous jobs and from the special school she attended.
她一人独居，在Sainsbury超市工作，和以前一起工作过的朋友们以及在特殊学校时的朋友们都保持着联络。
That little porcelain boat, chipped and worn with age, keeps me in touch — just as she said it would — with her life, her joy and her love.
这只小小的船形瓷器，年深日久，伤痕累累，却将我同妈妈的人生、妈妈的欢乐和妈妈的慈爱永远相联——正如她曾经说过的那样。
It keeps you in touch with things in a way that was thought impossible until now.
它使你能以一种迄今还被认为是绝无可能的方式与外界保持接触。
And retailer as "gatekeeper" of marketing channel, keeps in touch with "God" directly, and has made function of "facing a kick of the door".
而零售终端作为营销渠道的“守门人”，直接与“上帝”接触，充当了“临门一脚”的作用。
He keeps in touch with an Aussie in the chat room on the net.
他在网上的聊天室，与一位澳洲佬持保持着联系。
Sui reads travel books regularly and keeps in touch with other travel enthusiasts.
她时常阅读旅游书籍，并和旅游爱好者们保持联系。
Though he works in New York, he still keeps in touch with his friends in London.
他虽然在纽约工作，但仍然与伦敦的朋友们保持联系。
HELI gas has a professional team with experience in international and domestic specialty gases industry, and keeps closely touch with international specialty gases institutes.
公司拥有一批在国际国内特种气体行业具有多年工作经验的专业人士，同时亦与国际特种气体行业保持广泛的联系。
The source added that Beckham still keeps in touch with Cruise and believes that he will stand by his promise to help him become a star.
知情人还补充说，贝克汉姆和克鲁斯仍然有保持联系，并信赖克鲁斯会坚守诺言让贝克汉姆成为演员等在线翻译句子练习内容。
HELI gas has a professionals team with experience in international and domestic specialty gases industry, and keeps closely touch with international specialty gases institutes.
公司拥有一批在国际国内特种气体行业具有多年工作经验的专业人士，同时亦与国际特种气体行业保持广泛的联系。
As the economic center, Shanghai keeps close touch with all parts of China and the world.
作为中国的经济中心，上海与中国各地和全世界保持着密切的经济联系。
The soft, lightweight and breathable fabric gives clothes a natural feel, with an added touch of performance that keeps them comfortable.
当柔软、清逸，有着良好透气性的织品与皮肤接触后，会使人感觉舒适，有一种贴近自然的感受。
Anything that keeps you in touch with your spirit guides will ultimately bring you closer to your desired destination.
万物使你触摸到你的心灵，最终引导你靠近你渴望的目标。
Less expensive than flying and more comfortable than the bus, the train keeps you relaxed and in touch with an ever-changing landscape as the world becomes a framed but moving picture.
不到飞行较舒适的巴士贵，火车让您轻松与作为世界不断变化的景观联系成为一个框架，但动人的画面。
He still keeps in touch with his old friends.
他仍然和老朋友保持联系。
I find it helps me stay in touch with people I don't see on a regular basis. It really keeps me from drifting apart from old friends.
我发现它帮我跟平时不常见的人保持联系，让我避免疏远老朋友。
If contact people are unavoidable, he only keeps in touch with people lightly like the dragonfly touches the water surface.
非得与人接触不可的话，也是宛如蜻蜓点水一般，点到为止。
This subtle, classic touch keeps in line with the designer's fashion collection known for its modern glamour.
这种微妙的，经典的触摸保持符合设计师的时装系列闻名的现代魅力。
Aaron told OK! he keeps in touch with Michael's children: "They're really great, a little confused, but for the most part they're okay."
阿伦说他能一直保持与迈克尔的孩子接触：“他们真是太棒了，虽然有点困惑，但在大多数情况下他们表现很好。
China Daily is more than a newspaper; it keeps us in touch with the world.
中国日报不只是份报纸，它还让我们与世界保持联系。
It keeps going aroud ever expanding, touching everyone who-comes in touch with it.
它源源不绝，广阔无边，感染着每一个接触到它的人。
It keeps going aroud ever expanding, touching everyone who-comes in touch with it.
它源源不绝，广阔无边，感染着每一个接触到它的人。
应用推荐