It's about time you got a job to earn your keep.
你该找个工作挣自己的生活费了。
To keep fit, you can switch to morning or lunchtime exercise.
为了保持健康，你可以转变到早上或午间锻炼。
So they feel a responsibility to you to keep that relationship going.
所以他们觉得自己要对你负责任，从而继续维持这种关系。
You just have to keep yourself busy and keep going.
你只要让自己忙起来，就能坚持下去。
Can I rely on you to keep this secret?
我能相信你会保守这个秘密吗？
That's why I must trust you to keep this secret.
这就是我一定相信你会保守此秘密的原因。
These exercises will help to keep you supple.
这些锻炼项目有助于你保持身体的柔韧性。
We'll keep you up to date with any news.
我们将让你了解最新消息。
How do you manage to keep the place so neat?
你是怎么把这个地方保持得如此整洁的呢？
You need to work hard to keep ahead.
你要努力才能保持领先优势。
If you continue to smoke, keep trying to break the habit.
如果你继续吸烟,继续试着戒掉这一习惯吧。
All you can do to prevent potato blight is keep an eye on your crops.
为预防马铃薯枯萎病你惟一能做的就是留意你的庄稼。
You need to keep a good grip on reality in this job.
做这个工作你需要充分了解实际情况。
I don't have to tell you how important it is for you to keep your mouth shut about all this.
我不必告诉你对这件事保密有多么重要。
Do you need to keep these letters or shall we bin them?
你需要保存这些信件吗，还是干脆把它们扔掉？
This machine is designed to save you effort, and keep your work surfaces tidy into the bargain.
这种机器是为了省力而设计的，而且它还会使你的工作台面保持整洁。
I consider you a good friend, and if it's all right with you, I'd like to keep it that way.
我把你看成一个好朋友，如果你认为可以的话，我想继续保持这样。
If people keep telling you you're incapable, you begin to lose confidence in yourself.
如果人们不断地对你说你无能，你就开始失去自信了。
Keep on until you get to the church.
一直往前走到教堂。
Look, if I tell you something, will you promise to keep it under your hat?
喂，如果我告诉你什么事情，你能答应保守秘密吗？
He'd put up a real fight to keep you there.
他为了让你留在那儿，进行了一场实实在在的斗争。
I'd be obliged if you would keep this to yourself.
如蒙保守这个秘密，我将感激不尽。
You can rely on me to keep your secret.
你可以相信我一定会为你保守秘密。
Have an apple to keep you going till dinner time.
吃个苹果就能挨到吃晚饭了。
Programs are expensive, and even more so if you have to keep altering them.
买软件很贵，要是老得更换，那就更贵了。
Why do you have to keep dragging up my divorce?
你为什么非要老提我离婚的事呢？
It's easy for you to tell me to keep calm, but you're not in my position.
你让我保持冷静当然容易，那是你没到我这份上。
I'm very sorry to keep you waiting.
对不起，让你久等了。
You should always keep to the speed limit.
什么时候你都不得超过最高速度限制。
"Your bed must be near the stove, to keep you warm," said the old man.
“你的床必须靠近火炉，这样你才能暖和些。”老人说。
应用推荐