Always keep in mind that your main task is to get this company running smoothly.
永远记住，你的主要任务是让这家公司正常运转。
But keep in mind that she was doing this when abstract art dominated the art scene.
但请记住，她是在抽象艺术主导艺术领域的时期做这件事的。
Keep this in mind as you read about the incubator components in this section—they are very cool but incomplete.
当你阅读这一节的孵化器组件时，要记住的一点是——它们很酷但不完整。
Please keep in mind this will be a new TV show like nothing ever done before.
请记住，这将是一个前所未有的电视节目。
This will help you keep it in mind longer, especially when memorizing formulas or facts.
这将帮助你在脑海中更长时间地记住它，尤其是在记忆公式或事实的时候。
We must keep this lesson in mind.
我们要记住这个教训。
Keep this in mind when deciding how to proceed when investigating a problem.
在调查某个问题时决定如何进行的时候，务必记住这一点。
Keep this in mind when writing large applications.
在编写大型应用程序时，请牢记这一点。
Keep this in mind before you create rules that use your application objects and resource collections.
在创建使用应用程序对象和资源集合的规则之前请记住这一点。
Keep in mind, this is a simple model.
要知道，这是一个非常简单的模型。
Keep this in mind when you're designing the interface of a website.
当你在设计网站界面时，请谨记这条道理。
Keep this in mind so you don't make the mistake of thinking that all references to a class have been changed to the new interface type.
请记住这一点，不要错误地认为对这个类的所有引用都会被转换为新的接口类型。
Keep this in mind as you consider how to use your repository's APIs.
请在考虑如何使用存储库api时记住上述这一点。
Keep this in mind when deciding which approach is the best to use for fetching data from the database.
在决定从数据库获取数据的最佳方法时，应该记住这一点。
Keep this in mind at all times.
要时刻保持这个想法。
Keep this in mind when setting your mini-goals.
当您设定小目标时记住这一点。
Keep this in mind as we look at the try construct in the next section.
在下一节介绍try结构的时候，请将这一点牢记于心。
Keep this in mind when you try to install the phpmath_002.tar.gz source code.
在尝试安装phpmath_002 . tar . gz源代码时请牢记这一点。
So do keep this in mind as an available option as well.
所以务必记住这也是一个有效的选择。
Keep this in mind as you read about the incubator components in this section — very cool, but incomplete.
在阅读这一节的孵化器组件时，要记住的一点是——它们很酷，但是不完整。
Keep this in mind when you're working on your next stylesheet and you may find that it changes how you code.
编写下一个样式表时要把这些记在脑子里，也许您会发现它改变了您编码的方式。
It is important to keep this in mind when looking for bugs such as compatibility across different browsers.
当你在寻找错误如对不同浏览器的兼容性时，记住这一点是很重要的。
Keep this in mind when flexing your new vocabulary – you'll still need to keep your plain English in good usage for everyday writing, especially in most work environments.
在你想法设法应用你的新词汇时要铭记这一点--你还是需要在日常写作中用好你的普通英语的，尤其是在大多数的工作环境中。
We must always keep this in mind.
这个道理我们要永远铭记。
Keep in mind this does require your project to be open source.
要记住的是，这要求你的项目必须是开源的。
When you keep this in mind you realize that all you can control in a relationship is yourself.
记住这点你就应该能意识到，两性关系中你要控制的，是你自己。
Keep this in mind [every place has its flaws] when you're sizing up where you're at with where you think you might like to be.
在拿现在工作的地方跟你想去工作的地方对比时，一定要记住，每个地方都有它的缺点。
Keep this in mind when you choose which attributes to use as claims.
在选择哪些属性用于声明的时候，请牢记这点。
It is not easy, and it takes time, but you should always keep this principle in mind.
这并不容易，会多花很多时间，但是你应该时刻记住你的目标。
It is not easy, and it takes time, but you should always keep this principle in mind.
这并不容易，会多花很多时间，但是你应该时刻记住你的目标。
应用推荐