Keep out of the reach of children under 6 years of age.
请将本品放在6岁以下儿童接触不到的地方。
Everybody was afraid of him, and the women would warn their children to keep out of his sight.
每个人都害怕他，妇女们会警告她们的孩子们远离他的视线。
Tell the children to keep out of mischief!
告诉这些孩子不要调皮！
Tell the children to keep out of mischief.
叫孩子们别胡闹了。
Keep this container out of the reach of children and pets.
将此容器放置在儿童和宠物无法够到的地方。
Feel free to tell us about your experience of traveling with children. What did you do to keep them from killing each other out of boredom?
自由的跟我们分享你们跟孩子们相处的经验。孩子们因为厌倦开始相互攻击时你是如何阻止他们的？
Remember, keep this and all other medicines out of the reach of children, never share your medicines with others, and use this medication only for the indication prescribed.
切记，将药品保存在儿童无法够到的地方，不可将本药与他人分享，严格按照本药说明书进行用药。
This will help keep more children busy and out of harm.
这可以使更多的孩子们忙碌起来，从而远离伤害。
Our children must have some understanding that their sins can keep them out of heaven.
我们的孩子必须要知道他们的罪会阻挡他们进入天堂。
Keep diapered children in the water for only brief periods and keep sick people out of the water altogether.
不让还戴尿布的孩子长时间在水中逗留，生病的人都不要下水。
Think of it like a jug of water: you can't keep emptying yourself out to look after children around you without filling yourself up again.
这就比如是一壶水：你自己都空空如也，拿什么去照顾孩子，非得把自己充满起来再说。
The new emphasis reflects a recognition that one parent earning the minimum wage will not usually bring home enough money to keep his or her children out of poverty.
新重点认识到父母一方挣得的最低工资往往不足以带回家足够的钱，以供子女脱离贫困。
While making meat pies, I always order the children to keep out of the way.
我做肉馅饼时，总是命令孩子们不要碍事。
We can pray that our children will grow strong spiritually: “I’m not asking You to take them out of the world, but to keep them safe from the evil one” (John 17:15 NLT).
我们可以为孩子们祷告，使他们的灵命刚强成长：“我不求你叫他们离开世界，只求你保守他们脱离那恶者。”
Keep toys and household items with small parts out of reach of children.
所有带小部件的玩具和日用品都要收到孩子拿不到的地方。
For external use only. Keep out of reach of children. If swallowed, get medical help or contact a poison control center right away.
只供外用。让儿童无法接触的。如果吞下，获得医疗帮助或联系中毒控制中心了。
For example, northern schools didn't "officially" keep black children out of white schools, but black people were not welcome to live anywhere except in black neighborhoods.
例如，北方学校并不从官方角度禁止黑人孩子进入白人学校，但黑人居住在黑人社区以外十分不受欢迎。
Keep chemicals used for disinfecting and poisons used for insect and rodent control out of the reach of children.
用于消毒和防治虫鼠的化学药品，应放置在儿童接触不到的地方。
Keep away from fire and heat, keep out the reach of children.
不要靠近火源或者热源，存放在儿童不能接近的地方。
Keep your phone and all accessories out of the reach of small children or animals. Small parts may cause choking or serious injury if swallowed.
手机及所有配件应放在儿童或动物接触不到的地方。若吞食细小零件可能会造成噎塞或严重伤害。
The best way to keep children at home is to make the home atmosphere pleasant — and let the air out of the tires.
要想把孩子留在家里，最好的办法就是维持家庭气氛和谐，并把汽车轮胎的气放掉。
Select OTC cough and cold products with childproof safety caps when available, and keep them out of reach of children.
选用有防小儿开启之安全瓶盖的咳嗽与感冒成药，并且放置于小孩无法拿取之处。
Today's agreement is a first step in a common ground that all of us agree is crucial to keep guns out of dangerous hands and to keep our children safe.
今天这份协议是达成共同立场的第一步，我们所有人都同意防止危险人物拿枪及保证孩子的安全至关重要。
If rash or other allergic reaction occurs, stop use and consult a doctor. Keep out of reach of children. Avoid contact with eyes.
如果皮疹或是其它过敏反应出现，停止使用并就医。避免儿童接触，避免接触到眼睛。
When not in use, keep out of reach of children.
在不使用时，让儿童无法接触的。
Consult with your physician before using this product if you are pregnant, diabetic or allergic to iodine, using blood thinners, or anticipate surgery. Keep out of reach of children.
如果怀孕，糖尿病及对碘过敏，正在使用血液稀释剂，手术，请在服用本品其咨询医生。放置儿童无法接触的地方。
Keep it out of the reach of the children.
把它放在孩子够不到的地方。
Keep out of the reach of children. Bottle has child resistant cap. Do not use if seal is broken or missing.
避免儿童接触，瓶子有儿童保护盖，如果密封破损或是丢失，请不要使用。
Keep out of the reach of children. Bottle has child resistant cap. Do not use if seal is broken or missing.
避免儿童接触，瓶子有儿童保护盖，如果密封破损或是丢失，请不要使用。
应用推荐