From there on, the remaining chapters are captivating natural history, arranged in neatly named sections: "fluff", how feathers keep birds warm and dry.
从那开始，剩下的章节都是引人入胜的自然史，以巧妙命名的章节排列：“绒毛”，羽毛如何让鸟类保持温暖而干燥。
Browse diagrams keep a history of the views it displays so that you can navigate forward and backward from each view.
浏览图可以保持它所显示视图的历史记录，因此您可以从任何一个视图向前或者向后导航。
“Keep coming back, ” history could have said, just as they did in the rooms.
“不断的重演，”历史本来就说过，就像他们在寓所里做的那些事情一样。
If your past history suggests that you will keep spending, don't use credit CARDS.
如果你过去的历史表明，你会保持消费，那么你将不能使用信用卡。
Someone might think that with a history like that I would keep my weight and smoking habits in check.
有人可能会想既然有那样一个历史，我就会好好地维持体重，控制不抽烟。
Moreover, because each daily backup (except the very first) is so small, you can keep a long history of the files on hand.
另外，因为每个每日备份都非常小(除了第一个)，可以保存长时间的文件历史。
It will keep the metadata and statistics of the run in the metadata repository, and keep the run still visible in the history of the rule.
这会在元数据库中保留运行的元数据与统计信息，并保持运行在规则历史记录中可见。
Rules keep state to extend their context across their history of invocations, enabling decisions or computations that consider more than just the arguments passed on the current invocation.
规则可通过保存状态来将其上下文扩展到整个调用历史，支持依据传递到当前调用的参数之外的其他因素进行决策和计算。
Ties of history keep French soldiers in Africa.
由于历史的关系，法国士兵仍要驻守非洲。
Based on this history your subconscious assumes you can and will keep this promise.
基于这段历史，你的潜意识假设你能维护你的承诺。
In many cases, this is not long enough, and you should keep short-term history for 3 to 8 days.
在许多情况下，这是不够的，您应该将短期历史数据保留3至8天。
How long have humans been lying? (Don't ask us, we'll probably lie.) There have been so many massive lies throughout history that it's impossible to keep up with them all.
人类从什么时候开始说谎？(别问我们，我们很可能会说谎)浩瀚历史中谎言太多，我们无从一一考证。这里给大家讲几个臭名昭著的说谎段子。
The team can also use burndown reports to keep track of how work is progressing and to view the history of their progress.
团队还可以使用burndown报告来了解工作的进展情况，并查看进展的历史记录。
“All we can do is try to keep the culture and the history, ” he says.
DuaneWang表示：“我们唯一能做的就是努力保留文化和历史。”
It is important to keep in mind these facts if one wants to understand the course history took in the last fifty years.
如果想要理解过去50年间的历史进程，就必须牢记这些事实。
Users could also simply browse the Times site "incognito," so their browsers don't keep any history.
读者还可以浏览时报的网站“incognito”，他们的浏览器也不会保留任何浏览历史的痕迹。
Another thing to keep in mind is the history of beekeeping (Crane). Honeybees are.
另一个要记得的是养蜂历史。
Throughout American history the same families keep popping up: the Roosevelts and Tafts, Rockefellers and La Follettes, Bayhs and Kennedys.
贯穿美国历史相同的家庭不断出现：罗斯福和塔夫脱家族，洛克·菲勒家族同la Follettes，贝耶和肯尼迪家族。
I try to keep all my designs limited editions - I sign each one and number them so they have a history and a sense of the designer behind them.
我的所有作品都是限量版，每一个我都签字并且编号，让它们有自己的故事也让顾客感受到作品背后设计师的存在。
A better solution is to keep the navigation history on the server side.
更好的解决办法是在服务器端保存导航历史。
In my AP European History class, my fellow students and I are always struggling to keep up with taking notes.
在我学习欧洲历史课程过程中，我的同学和我总是努力将笔记记全了。
Though vast oceans keep China and Africa far apart, the friendship between our peoples has a long history and, having been tested by times, is strong and vigorous.
中国与非洲虽然远隔重洋，但中非人民友谊源远流长、历久弥坚。
Everyone needs a sense of history, particularly a feeling for his or her own roots, but history needs to keep its distance to be appreciated.
每个人都需要一种历史感，特别是一种对自己根源的感觉；但是欣赏历史需要与之保持一定距离。
Described as' one of the most important WWII finds in recent history ', the location of the Lockheed P38 Lightning has been kept a secret to keep the amazing find safe.
二战'的洛克希德p38的位置一直保持着秘密将在近期上被安全找到。
Learning from history can help you keep calm when others are losing their heads.
从历史学习可以帮助你保持冷静，而此时别人已经疯了。
Learning from history can help you keep calm when others are losing their heads.
从历史学习可以帮助你保持冷静，而此时别人已经疯了。
应用推荐