Today, cosmetics companies dance around truth-in-advertising laws to imply that their creams and lotions can keep the years at bay.
今天,化妆品公司打着公信广告法的擦边球让人们相信他们的霜和润肤露能够让时间倒流。
Keep to your course, but dance while you do it.
保持你的方向前进,但当你在做它时,保持着舞动的心。
Then come jazz dances, which originated in bars. People dance jazz not only to keep fit but also to cultivate an elegant manner and express their attitude to life.
接下来便是爵士舞,它从酒吧间兴起。人们跳这种舞蹈不仅仅为保持健康,还培养了优雅的举止,同时也体现了他们的生活态度。
Tonight at a village meeting, the villagers will sing, dance, thank Oumoul for her help, and encourage each other to keep up the fight against malaria.
今晚在全村会议上,村民们将唱歌、跳舞,感谢Oumoul的帮助,并相互鼓励继续与疟疾抗斗。
May you keep a simple childlike innocence, with festival dance steps.
愿你保持一颗简单的童心,伴着节日的脚步舞蹈。
I keep on dancing - until there is only... the dance.
我不停地跳着,跳着,直到我的世界只剩下了……舞蹈。
Face the reality, but not committed to reality; keep fantasy, but not to indulge in fantasy. Let the dream dance dance fully and delightfully in reality!
正视现实,但不委身于现实;保持幻想,但不沉溺于幻想。让梦想在现实中跳一曲酣畅淋漓的舞蹈吧!
I think every time I see someone jump, I will not be conscientious to keep up with the rhythm dance, it makes me very relaxed, every time after the jump, I feel my body and mind had had a new baptism.
我觉得每当我看到别人跳时,我会不自觉的跟上节奏舞动,它让我非常的放松,每次跳完后,我都觉得我的身心刚刚进行了一次新的洗礼。
West Indian dance in which the dancers keep bending over backward and passing under a pole that is lowered slightly each time.
林波舞一种西印度群岛的舞蹈,舞者须向后仰并穿过一支水平杆,每次都要比前一次仰得更低。
Can not help but to hum, but found that the old can not keep up the tone, would like to quietly listen, but more like the embodiment of a fairy dance.
忍不住去哼唱,但发觉老跟不上调子,想静静地倾听,却更想化身一个仙子,翩翩起舞。
Dancing is fun form of exercise, not too strenuous, a great way to keep in shape and more importantly, anyone can dance, you just need music.
是一种保持身体健康很好的方式,而更重要的是,只要有音乐,任何人都能跳舞,你只需要音乐。
For two months, ever since I moved out, we had been engaged in a weekend dance of me visiting to keep contact with our girls, staying in our home in Virginia as if nothing had changed.
在我搬出去后的两个月里,我们一到周末就要演戏。我会回家,以便保持和女儿的联系,并住在我们位于弗吉尼亚州的家里,就像什么都没变一样。
One very nice way to start the dance session is to have the participants keep their eyes closed while standing and just feel their bodies and move gently to nice music playing.
有个开始这个舞蹈段落的好方法就是让学员一开始站起来闭上眼睛,感觉自己的身体然后随著音乐慢慢的舞动身体。
As for work, we haven't any of any consequence. We have the Saint Vitus' dance, and cannot possibly keep our heads still.
说到工作,任何结果也没有,我们患了跳舞病,连脑袋都无法保住静止。
Even if I have been a craftsman with masterly skills, I still need to keep improving to make the windbells more artistic and dance to the rhythm of the wind, playing the youth song aloud!
即使我已是一名心灵手巧的工匠,我仍需精益求精,制作更精美的风铃,让风铃随风轻舞,唱响青春之歌!
Two citizens dance in the street, even though it is late. This is an inexpensive night out and a great way to keep fit, it also brings a lot of happiness too many citizens.
在百子湾某单位门前,两位普通市民伴着微弱的灯光开心地跳着舞,这种最省钱的舞会是许多北京人的运动和休闲方式,也给舞者带来了健康。
I keep on dancing and then, it is the eternal dance of creation. The creator and creation merge into one wholeness of joy.
我继续跳着,永恒的创造之舞,创作者与创作融成完整的喜悦。
Broken-down imperial palace, quietly of the moonlight spread into the palace, I a person do a dance to revolve, can also very beautiful, not need whose to keep company with.
破旧的皇宫,静谧的月光洒进宫殿,我一个人跳着舞旋转,也可以很美,不需要谁的陪伴。
Not only dedicate to dance, which also includes the attitude to life we advocate, in full sail. Therefore we are more responsible, and keep moving.
不止用心跳舞,其中更包含我们所倡导的对生活全力以赴的年轻态度,并因之更具责任感,前行不止。
Not only dedicate to dance, which also includes the attitude to life we advocate, in full sail. Therefore we are more responsible, and keep moving.
不止用心跳舞,其中更包含我们所倡导的对生活全力以赴的年轻态度,并因之更具责任感,前行不止。
应用推荐