The management of drug stock research on how to keep appropriate drugs with lowest cost, so as to meet the demand of clinical section.
药品存货管理研究如何用最低成本来存储最优数量的药品，以便满足各临床科室所需。
Track recruitment and keep appropriate records of activity on candidate tracking system and produce regular and reports on recruitment activities and processes.
追踪招聘进展情况，在候选人跟进系统中能实时记录候选人的进展。定期提交招聘活动和进展的报告。
We, as students, should always keep in mind that we should use computer in an appropriate way.
作为学生，我们应该时刻记住我们应该以适当的方式使用电脑。
If you have numeric data, keep the level of precision appropriate.
如果您有数字数据，保持适当的精度水平。
What is the appropriate way to structure how business and it will interact so as to both maintain consistency and keep flexibility enough to quickly adapt to new changes?
为了企业和IT能够进行交互，以维持一致性并保持足够的灵活性来快速适应新的变化，什么样的构造方式才是适合的？
The ability to correlate depended on the underlying components to provide appropriate traces and was a continuous burden on developers to add traces and keep them correct.
这种关联能力依赖于底层组件能够提供适当的轨迹。添加轨迹并保持其正确性是开发人员的一个持续负担。
By all means, keep it alive as a discussion point whenever appropriate throughout the life of your community.
不管采取什么方法，在社区生命周期的任何适当时间将该目标作为谈论点。
If your current employer appears to be taking appropriate actions for these tough economic times, you will want to ensure that you keep your job.
如果你的上司为渡过积极危机时期而采取适当的措施的话，你肯定会想要保住自己的工作。
Keep in mind that not all recommendations are appropriate for all situations, and that they are offered as guidelines, not hard-and-fast rules.
务必记住，并非所有的建议都适合于所有情形，并且这些建议是作为指导原则而不是作为硬性规则来提供的。
Find and select an appropriate metaphor to explain key concepts and keep the list of terms short a "technical jargon is a sure-fire way to lose an audience."
选择适当的比喻解释关键概念，术语越少越好，过多地使用技术行话注定会失去许多听众。
Keep in mind that the SendKeys command will send the appropriate commands (Alt+Left, Ctrl+/-, etc.) to the currently focused application, regardless of the functionality this triggers.
请记住，SendKeys命令将把相应的命令（Alt+Left、Ctrl+-等）发送到当前持有焦点的应用程序中，而不管这将触发什么功能。
Directing a query to the appropriate shards is handled automatically, so applications do not need to keep track of which shard holds what data elements.
MongoDB会自动将查询引导到合适的分片上，因此应用程序并不需要了解哪个分片持有什么数据元素。
Some new calls to SetXY move the text and table around to appropriate positions to keep them from overwriting the image.
到SetXY的一些新调用会将文本和表左右移动到适当的位置，防止其覆盖图像。
Always keep track of all the memory allocations, and do free them whenever appropriate.
始终要跟踪所有内存分配，并在任何适当的时候释放它们。
For large, complex programs, the PMO helps establish and maintain appropriate work processes, controls, and reporting functions to keep management apprised of the program's progress.
对于大型的、复杂的规划，P MO帮助建立和维护适当的工作过程、控制和保持规划进度报告管理的报告功能。
This gives me the opportunity to keep critical financial or engineering reports fully current with the latest data while preserving an appropriate visual appearance.
这使得我能够在保持适当的视觉外观的同时，使关键的金融或工程报表与最新数据完全保持同步。
Instead, rapidly assess the information's viability, add it to your knowledge base as appropriate, and keep moving.
相反，要迅速评估信息的可行性，适时地把它加入你的知识库，然后继续前行。
I keep cruising down the list until I reach the appropriate action.
我按照列表顺序扫描下去，直到找到了最合适的行为。
We will therefore illustrate references and wires using a scaled down model, as shown in Figure 3; however, keep in mind the vision of appropriate sca usage in Figure 2.
因此我们使用一个按比例缩减的模型来阐释引用和连线，如图3所示；然而，我们要记住图2中合适的SCA使用远景。
The per-user files are the appropriate places to keep your favorite aliases, environment settings, and other preferences.
这些脚本文件非常适合保存您最喜欢的别名、环境设置和其他首选项。
Keep a log of all service providers connected to it, so that it can route a service-consumption request from a service consumer to the appropriate service provider.
记录所有连接的服务提供者，以便它能将服务使用请求从服务使用者路由到正确的服务提供者。
Bring weather appropriate clothes. Keep in mind that you'll be walking around campus all the time, so if your school is in a cold climate, bring a heavy coat, scarf, gloves, and waterproof boots.
带适合时节的衣服：请你记住你会经常在校园里走动，所以如果学校很冷的话，一定要带厚实的外套、围巾、手套和防水靴。
Keep in mind the Recorded TV files are lossless and will be quite large, so make sure you have the appropriate disk space.
要记住：录制的电视文件是无损的，因而可能非常庞大，应确保有足够的磁盘空间存放。
We are learning as we keep moving on, with an appropriate sense of urgency.
我们怀着适当的紧迫感边走边学，不断前进。
We will improve the RMB exchange rate regime, and keep the RMB exchange rate basically stable at an appropriate and balanced level.
完善人民币汇率形成机制，保持人民币汇率在合理均衡水平上的基本稳定。
We will issue the statement at an appropriate time. Please keep a close watch.
这一公报会适时发表，请大家及时跟踪。
It is required that you should make the right direction and choose the appropriate path, and keep aware of your footstep.
你不仅需要优化方向，选择好路径，而且你要看清脚下的每一步。
In my opinion, appropriate sleep can not only refresh our mind but also keep us energetic.
就我看来，我认为适当的睡眠不仅能让我们的大脑更清醒，而且也能让我们更有活力。
No matter when you decide that XQuery might be a viable solution for you, here are a few guidelines to keep in mind regarding when it may be an appropriate part of your solution.
无论何时您觉得XQuery对您来说可能是个可行的解决方案时，您都应当记住以下几条准则，以判断XQuery何时应该成为您解决方案的一个适当部分。
No matter when you decide that XQuery might be a viable solution for you, here are a few guidelines to keep in mind regarding when it may be an appropriate part of your solution.
无论何时您觉得XQuery对您来说可能是个可行的解决方案时，您都应当记住以下几条准则，以判断XQuery何时应该成为您解决方案的一个适当部分。
应用推荐