Poems will not be returned, so please keep a copy.
诗歌将不予退还，因此请保留副本。
放在安全地方、保留备份。
保留一份复印件。
Keep a copy of the cover letter for your records.
自己留一份求职信的副本。
Always keep a copy of everything in your own files.
要时刻牢记把所有文件都备份。
Will you give me back the original and keep a copy only?
你把原件还我只保留一张复印件好吗？
Be sure to keep a copy of expense statements for your records.
请务必留下一份影本作为您自己的纪录。
Keep a copy of the letter you send to the insurer in your files.
保留一份在你给保险公司文件中的信的副本。
Ask for repairs in writing and keep a copy of the letter and response.
要求书面的备份，并保存一份信件和回复的复印件。
Please submit the completed form to OCA and keep a copy for your records.
请将填写完毕的表格提交给OCA并自留备份。
Some keep a copy of the data in all applications — both memory and swap space.
有些变体保留所有应用程序中的数据副本——同时包括内存和交换空间中的应用程序。
You are required to keep a copy, electronic or otherwise, of every assignment.
每一次作业，你都需要保留一份副本，电子或者是其他形式的。
You can delete a script or keep a copy of it when you remove it from a project.
在从项目中移除脚本时，可以永久删除脚本或保留其副本。
no-store —instructs caches not to keep a copy of the representation under any conditions.
no-store — 强制缓存在任何情况下都不要保留任何副本
Artists must keep a copy of the payment receipt. Application fees are no-refundable.
艺术家请保管收据。报名费不予退还。
Parents keep a copy of this birth announcement and put it in the baby's photograph album.
父母保留着拷贝的照片和通告放在婴儿相册里。
If your database is highly active, it doesn't make sense to keep a copy of each page when it changes.
如果数据库非常活跃，那么在每个页发生更改时保存它的副本没有任何意义。
LORRIE: So, for now, you want me to keep a copy of the contract. But we won't sign it yet. Is that right?
罗莉：所以，现在，你要我保留一份合约影印本。但我们还不签。是这样吗？
Secondary DNS servers transfer their zone information directly from the primary DNS server and keep a copy locally.
辅助DNS服务器直接从主dNS服务器传输其区域信息，并在本地保留副本。
I like to keep a copy of the layered file just incase I decide to alter it slightly in the future, so save it as a.
我喜欢保存一个含有图层的文件，这样未来我可以做细微的修改。
A transient variable enables the application to keep a copy in local memory, but rebuilds the object if using the backup copy.
临时变量允许应用程序在本地内存中保留副本，但可以在使用备份副本的情况下重新构建对象。
You may have been wondering why I reminded you to keep a copy of one frame from each render pass, locally on your machine.
你可能不知道为什么我为每段渲染拷贝出一帧作为代理帧，在你的电脑上，这将在合成操作中节省我们很多时间和空间。
Please submit your completed expense report and receipts to your RI office. Be sure to keep a copy of expense statements for your records.
请将您完整的费用报告书及收据送交您的国际扶轮办事处。请务必留下一份影本作为您自己的纪录。
Send copies of documents, if they are relevant, but always keep the originals. Every time you write, keep a copy of your own letter for reference.
丙、保留原始的证据，只发送文件的影印本或电子文文件，并且保留每次的信件往来记录。
The first time you connect to a host, the system asks if you want to keep a copy of the remote hosts public key in your 'known hosts' file (see Listing 5).
您第一次连接到主机时，系统会询问您是否需要将远程主机公钥的副本保存在“已知主机”文件中(请参见清单5)。
As you read through this overview, I recommend that you keep a copy of the Atom 1.0 format specification handy as a cross-reference for the various elements discussed.
阅读本文时，建议手头上准备一份Atom 1.0格式规范的副本，以便作为所讨论的各种元素的交叉参考。
As you read through this overview, I recommend that you keep a copy of the Atom 1.0 format specification handy as a cross-reference for the various elements discussed.
阅读本文时，建议手头上准备一份Atom 1.0格式规范的副本，以便作为所讨论的各种元素的交叉参考。
应用推荐