He was determined to see the party keep a hold on the reins of power.
他决心要确保该党继续执掌政权。
The government was prepared to keep a tight hold on public sector pay rises.
政府准备保持对公共部门薪资增长的严格控制。
NATO says it will keep a reduced number of modern nuclear weapons to guarantee peace.
北约称将保持削减后的现代核武器数量以确保和平。
Trying to keep a healthy diet?
想要保持健康的饮食?
请保持一个良好的饮食习惯。
Eleanor began to keep a diary.
埃莉诺开始记日记了。
We keep a tape of incoming calls.
我们保留打进电话的录音磁带。
She managed to keep a poker face.
她设法不露出任何表情。
I keep a change of shoes in the car.
我在车里放有一双供替换的鞋。
你能保守秘密吗?
你能保守秘密吗?
You should keep a record of your expenses.
你应该记下你的各项开支。
Keep a note of where each item can be found.
把每样物品的位置记录下来。
We need to keep a firm grip on the situation.
我们需要牢牢地掌握局面。
I always keep a pizza in the freezer as a standby.
我总会在冰箱里放一个比萨饼应急。
We must keep a sense of proportion about all this.
我们必须把握好所有这些事情的轻重缓急。
You'll need to keep a clear head for your interview.
你面试时需要保持清醒的头脑。
I shall certainly keep a beady eye on his behaviour.
我一定会时刻睁大眼睛提防他的行为。
You need to keep a good grip on reality in this job.
做这个工作你需要充分了解实际情况。
Teachers must keep a record of students' attendances.
老师必须记录学生的出勤情况。
Keep a tally of how much you spend while you're away.
在外出期间,把你的花费都记录下来。
If you keep a medicine too long, it may lose its potency.
药物存放太久,可能会失去效力。
Tom was utterly indiscreet, and could never keep a secret.
汤姆言行完全不慎重,从来守不住秘密。
He failed to keep a rendezvous after sensing a police trap.
他觉察到是警察的圈套后,就未去赴约。
Over the next few months we will keep a close eye on sales.
在今后的几个月里我们将密切关注销售情况。
They keep a list of people (who are) willing to work nights.
他们有一份愿意夜间工作的人的名单。
He denied that he'd failed to keep a proper lookout that night.
他否认那天晚上他未能小心警戒。
If you keep a room uncluttered it makes it seem lighter and bigger.
如果你在房间里少放杂物,那会使它看起来更明亮更宽敞。
I keep a stock of cassette tapes describing various relaxation techniques.
我储藏着一些讲述各种放松技巧的盒式磁带。
They do not keep a tally of visitors to the palace, but it is very popular.
他们没有对来宫殿的游客作一个记录,不过这个地方非常受欢迎的。
应用推荐