They are also attempting to keep the car buyer as a long-term customer by offering after-sales service.
他们也正在努力，通过售后服务使这位汽车买家成为他们的长期客户。
It is plainly cruel to keep turtles as pets.
把海龟当宠物养显然是残忍的。
You can't keep using your bad back as an excuse.
你不能老拿腰疼当托词呀。
We keep them informed of any changes as they arise.
如有任何变化，我们随时通知他们。
I'll keep the letter as a precaution.
我要保存这封信，以防万一。
The administration knows that's their trump card and will keep playing it as long as they can.
政府知道那是他们的王牌，会尽可能长久地使用它。
The authorities say they are not able to keep count of the bodies still being found as bulldozers clear the rubble.
当局称他们不能记下推土机清理瓦砾时不断被找到的尸体数目。
She found it hard to keep pace with him as he strode off.
他大步走开了，她感到很难跟上他。
Jose, as usual, had climbed a tree to keep watch.
乔斯一如往常地爬到树上放哨。
I always keep a pizza in the freezer as a standby.
我总会在冰箱里放一个比萨饼应急。
Some people keep parrots as pets .
一些人把鹦鹉当作宠物养。
When you are trying to change someone's mind, try to keep it as a conversation and not an argument.
当你试图改变别人的想法时，试着把它作为一种对话而不是一种争论。
Portals attempt to create what they call sticky content to keep a user as long as possible.
门户网站试图创建他们所谓的粘性内容，以尽可能长时间地留住用户。
You should exercise more so as to keep energetic and you can work efficiently.
你应该多运动以保持精力充沛，才可以有效地工作。
The life vest hang behind every seat, and special belts with shoulder straps keep us as snug as toddlers in car seats.
救生背心挂在每一个座位后面，特质的肩带可以保证我们像坐在汽车座椅里的幼儿一样舒适。
Keep this in mind as you read about the incubator components in this section—they are very cool but incomplete.
当你阅读这一节的孵化器组件时，要记住的一点是——它们很酷但不完整。
We try to keep our expenses as low as we can.
我们努力把开支保持在尽可能低的水平。
Other signs suggest school authorities were at least as eager to make a political statement as to keep schools open.
其他迹象表明，学校当局渴望发表政治声明的程度至少和保持学校开放一样。
It is worthwhile making an effort to keep your own teeth as long as possible.
以为了让自己的牙齿尽可能地长长而努力是值得的。
It is worthwhile making an effort to keep you own teeth as long as possible.
以为了让自己的牙齿尽可能地长长而努力是值得的。
I reckon we're safe as long as we keep mum.
我想只要我们保守秘密，就不会有危险。
You won't find paper cutting difficult as long as you keep practicing it.
只要你坚持练习，你就会发现剪纸并不难。
You can keep it all semester as long as no one else requests it.
只要没人要，你可以借一整个学期。
Now people do not have to use a dog, but they keep it as a friend, just like a member of the family.
现在人们不必使用狗，但他们把它当作朋友，就像家庭中的一个成员一样。
Try to keep as much water as possible.
尽量多储存水。
For example, you may have friends who keep rabbits as pets.
你可能有朋友将兔子当宠物养。
I began to write down my thoughts and keep them as a secret.
我开始写下我的想法，并把它们作为一个秘密。
You may be presenting complicated ideas or technical details but try to keep everything as simple as possible.
你可能也会展示一些很复杂的想法或一些技术细节，但请尽量一切从简。
Keep it as a conversation and not an argument, or they may not totally be in agreement with you.
把它作为一种对话而不是争吵，否则他们可能不会完全同意你的观点。
In modern times, people still keep tea-drinking as one of their daily activities.
在现代，人们仍然把饮茶作为他们的日常活动之一。
应用推荐