It’s impossible to keep up with trends, to know what to buy, to avoid feeling left behind.
想要紧跟潮流是不可能的，我们得知道我们应该去买些什么才能避免落伍。
Now that the inner edges of the left and right visible doorways butt up against each other, we no longer need to keep the left image in the front.
现在，左侧与右侧，可见“doorway”的边缘接在一起，我们再不需要将左边图像保持在上方。
The author of The Life-Changing Magic of Tidying Up offers an illustrated guide for those readers left confused by the "don't keep so much freaking stuff" message of her revolutionary first title.
作者之前写过《怦然心动的人生整理魔法》，但那本书是告诉读者不要买那么多东西，读者们真的很费解，于是现在她出了本带图的指南。
If you have dough left over, just wrap it with plastic film, and keep it in the freezer for up to 3 months.
如果你有多余的面团，就用保鲜膜包起来，放在冰箱里可以保存3个月。
You can't lock your partner up and if you keep restricting their freedom you may be left out in the cold.
不能锁住你的朋友，如果限制了他们的自由也就等于把自己置之门外。
You'll need to keep up or be left behind.
你需要跟上，或者被抛在后面。
Dash downstairs to keep up with her, she left only a moment ago.
快到楼下追上她，她才离开一会儿。
Ok, we are now ready to go to temple, visitors, please friends keep up with the team, don't be left behind, or got lost and could not find us!
好了，我们现在准备去大殿里，请游客朋友们跟上队伍，千万别掉队，否则走丢了，就找不到我们了！
He moves into the building to the left and he will be attacked from both sides, keep a vigilant eye on the upper floors before he comes up so that you can take the enemies out before they kill him.
他进入建筑物左侧，会被两边夹击，眼睛放亮一点，看着他上来的第二层，在敌人掉目标人物之前干掉所有敌人。
I should be grateful to it because it has helped me keep alive up to now and clear away the shadow left on me by my old family.
我应该感谢它，因为靠了它我才能够活到现在；而且把旧家庭给我留下的阴影扫除了的也正是它。
Unfortunately, the desire to "keep up with the Joneses" left Britain with low interest rates and high inflation.
不幸的是，这种赶时髦的做法使英镑低利率高膨胀。
OK, now try our left hand slowly left waist, on his left foot to keep up with our hands after the occasional steady, eyes look to the rear, and maintain the five breathing.
好，现在试着将我们的左手慢慢离开腰部，放在我们的左脚跟上，双手托稳之后，眼睛看向后方，保持五个呼吸…
After that, for half a day it kept up the time, but the rest of the day it would keep on slowing down until all the clocks it had left behind caught up again.
之后，它坚持啦半天地时间，但其他地一天，它将继续放缓，直到一切地钟表，它留下地再一次追上。
As soon as you see the shot is an overhead, get your left hand up and point at the ball until you hit it. Doing this helps you keep your eyes on the ball.
当你判断出需要打高压时，上举你的左手指向来球直到拍面击中它，这样做有助于你眼盯球。
As soon as you see the shot is an overhead, get your left hand up and point at the ball until you hit it. Doing this helps you keep your eyes on the ball.
当你判断出需要打高压时，上举你的左手指向来球直到拍面击中它，这样做有助于你眼盯球。
应用推荐