In face of failure, it is the most important to keep up a good state of mind.
面对失败，最重要的是保持良好的心态。
If you get a good night's sleep, then it will keep your mind and your body in shape.
如果你晚上睡个好觉，那么它会让你的思想和身体保持良好的状态。
It is reported that many accidents resulted from people's breaking of traffic rules, so everyone should keep the traffic rules in mind and obey them strictly.
据报道，许多交通事故是由于人们违反交通规则造成的，因此所有人都必须牢记并严格遵守交通规则。
If you desire nothing more than that, I can easily keep it in mind.
如果你想要的只有这个，我可以很容易地记住。
This will help you keep it in mind longer, especially when memorizing formulas or facts.
这将帮助你在脑海中更长时间地记住它，尤其是在记忆公式或事实的时候。
She had to listen to the melody again and again, keep it in mind and then practice playing it over and over again.
她不得不一遍又一遍地听旋律，把它记在心里，然后一遍又一遍地练习弹奏。
You can do it only in your mind, and you can also keep a diary or take notes to do it.
你可以只在脑子里完成，也可以写日记或做笔记。
There is no trivial solution to this problem, and you should keep it in mind when designing your overall architecture and workflow.
对于该问题，没有简单的解决方案，因此在设计整体架构和工作流时应特别注意这一点。
This is a sound principle to follow, so keep it in mind as you prepare your first schedule.
这是要遵从的合理原则，所以在准备第一个日程表的时候就牢记在心。
So I think everyone should try to be honest in whatever he says and does. We should always keep it in mind that our society cannot prosper and thrive without honesty.
所以我认为，每个人应该对自己所说的所做的讲究诚信，我们应该记住没有诚信我们的社会不可能兴旺和繁荣。
When you have made up your mind to do a thing, finish it. Keep it in mind until it is done.
当你下决定去做一件事时，完成它。时时把它放在心中，直到搞定为止。
A good trick is to keep it in mind whenever you read business news.
其中一个好方法，就是带着这个图表读商业新闻。
Keep it in mind the next time you're facing an intractable performance optimization problem — it may just be the magic bullet that can save you a major redesign.
下次面临难处理的性能优化问题时要记住它——它可能就是避免大的重新设计的关键所在。
It is important to try and keep it in mind that there are laws against such behavior.
重要的是，要记住，法律当中有惩戒这种行为的条例。
On deployment, specify the context root of the Web application and keep it in mind for the registration step in Lotus Connections.
在部署时指定Web应用程序的上下文根并记得要在LotusConnections的注册步骤中使用它。
Other important Numbers are in the "ROC Area" column, in the first row (the 0.616); I'll explain this number later, but keep it in mind.
其他的重要数字还有“ROCArea”列第一行的这个数字(0.616)；我稍候会详细解释这个数字，目前只需记住即可。
Keep it in mind, and then turn your approach to the question on its head by asking not "Are stocks cheap?"
把它牢牢记在心头，然后把话头从“股票便宜吗？”
Keep it in mind, though, that Hadoop is capable of handling much larger data sets.
记住，Hadoop有能力处理更大的数据集。
This was my unforgettable lesson. I'll keep it in mind forever.
这是我终生难忘的一堂课。我会永远记在心底。
We want you to keep it in mind that your state lawmakers pass laws that affect you as well.
我们想要你们记住的是，你的州议员通过的法律也会对你造成影响。
Speak it over and over till keep it in mind.
反复多说它几次，直到记住了为止。
Arrange your life orderly , make sure what is most important in your life, write it down on paper and keep it in mind, insist on doing this everyday.
依主次顺序安排你的生活。确定什么是你生活中最重要的。把他们写在纸上、记在心上。要坚持天天这样做。
I also hope all of you to keep it in mind that friendship comes first, safety comes first!
同时希望在本届运动会召开的过程中做到友谊第一、安全第一！
Snake: I'll keep it in mind. You said this was a solo mission, right?
我会铭记在心的。对了，你说过这是一个单兵任务是吧？
That's an interesting theory. I will keep it in mind if another body drops.
这推测挺有趣的。我会记住这个，如果再有尸体出现的话。
Teaching is not only the thing to tell some new knowledge to child and ask them to keep it in mind.
教学不单单只是告诉孩子一些新知识，然后让他们记在脑里。
Thanks for the advice, Mr. Macmillan. I'll keep it in mind. I had better head off though. I'm meeting my husband for dinner.
谢谢你的建议，麦克米伦先生。我会记住的。不过我得赶紧走了。我约了我先生吃晚饭。
You must keep it in mind that you are a student and you should obey the school rules.
你一定要记住：你是一个学生，应该遵守学校的规定。
You must keep it in mind that you are a student and you should obey the school rules.
你一定要记住：你是一个学生，应该遵守学校的规定。
应用推荐