They don't realize that the competition is getting keener and the required standards of work get higher and that their children may not be prepared for the change.
他们没有意识到竞争越来越激烈，所要求的工作标准越来越高，而他们的孩子可能还没有准备好迎接变化。
Working-class families feel an even keener sense of disappointment.
工人阶级家庭的失望感更加强烈。
Smell is keener in dogs than in humans.
狗的嗅觉比人的嗅觉灵敏。
Mr Obama plainly has a keener sense than Mr Bush did of American limits.
在对美国局限性的认识方面，奥巴马先生显然要比布什先生敏锐。
But there is subtle contact that you may need an even keener eye to catch.
但某些细微的接触，需要你擦亮眼睛认真观察。
He says the children have become keener on household chores.
他说孩子们现在在家务中更积极了。
A sharp tongue is the only edged tool that grows keener with constant use.
尖刻的舌头却是一柄唯一的愈用愈锋利的刀子。
Indeed, if anything, the financial crisis has made many countries even keener to join.
事实上，如果说金融危机带来什么不同的话，那就是让许多国家更渴望加入。
They judge that single men will be keener to join clubs that are visited by lots of women.
他们认为单身男士会热衷于加入有许多女性参加的俱乐部。
I prayed for strength, for a greater understanding, for keener awareness of my shortcomings.
我祈求力量，祈求更多的理解，祈求对自己的缺点有更加深刻的认识。
This matters in an era of globalisation when the competition for talented people is keener than ever.
在全球化的时代，各地对于人才的竞争越来越趋于白热化，在这一背景下，这样的理想可以说意义重大。
In time of joy, our strength is more vital, our intellect keener, and our understanding less clouded.
在快乐的时光里，我们更坚强，更聪慧，也更善解人意。
What is more, the greater China's economic reliance on satellites, the keener it will be to protect them.
更重要的是，中国对卫星的实际依赖越大，它就越希望能加以保护。
Yet compared to the U. S., China seems to have a keener sense of direction, greater flexibility and a willingness to move.
与美国相比，中国显然有着更明确的方向感，以及更大的灵活度和更强烈的行动意愿。
Consumers are keener than ever to use natural products instead of materials like nylon and rayon which are made from petroleum.
消费者比从前更喜欢天然原料而非由石油制成的尼龙、人造纤维等材料。
They can raise money more cheaply than smaller Banks, notably in the financial markets, and can therefore offer keener lending rates.
他们能更低成本的筹集款项，尤其是在金融市场，因而能提供更低的贷款利率。
They can raise money more cheaply than smaller banks , notably in the financial markets , and can therefore offer keener lending rates .
他们可以用较低的成本筹措资金，尤其是在金融市场，因此可以提供更具优势的贷款利率。
Profit margins widened from 13.3% to 14.4%, thanks to smarter use of information technology and office space, and keener terms from suppliers.
利润率由13.3%扩大到14.4%，这归功于对信息技术和办公室空间的更巧妙的运用以及供应商更低的价格。
Since then they have stabilised. Atnational level too people seem a bit keener to spend, despite higherVAT. Consumer confidence has rebounded.
全国范围内，增值税上调并未影响消费的热情，人们似乎比过去更愿花钱，消费者信心有所回升。
Divorced men are much keener to re-marry than their former wives, researchers found, with 47 percent of men who had been through a divorce eager to wed again.
研究人员发现，离婚男性相对于他们的前妻再婚意愿更高，47%的离婚男性很愿意再婚。
They don't realize that the competition is keener, that the required standards of work are higher, and that their children may not be prepared for the change.
他们没有料想到竞争越来越激烈，工作的标准越来越高，他们的孩子或许还没有准备好迎接这种改变。
As individual wealth rises in China, shoppers are becoming keener on supermarkets, attracted by their product variety and quality, cleanliness and competitive pricing.
随着中国个人财富的增加，消费者更加热衷于到超市购物，原因主要是超市货品种类多、质量好、干净、价格也很有竞争力。
Most striking is the emergence of a vigorous bunch called J Street, which declares itself "pro-Israel, pro-peace" but is far keener to see the Palestinian point of view.
最引人注目的是一个被称为“J街道”的群体的出现，他们宣称自己“亲以色列，也亲和平”，但更希望听到巴勒斯坦人的观点。
The Conferences will foster keener collaboration and connection amongst stakeholders in the region and also raise the environmental consciousness of people living there.
会议亦有助促进区内各持分者更紧密合作和聯系，并能提高区内各地居民的环保意識。
I had come to a keener appreciation of the role the law plays in maintaining a sense of order and fairness in our society, and in providing a means to make social progress.
我渐渐更加深刻地体会到，法律在维护我们社会的秩序和公正、促进社会进步中所扮演的重要角色。
I had come to a keener appreciation of the role the law plays in maintaining a sense of order and fairness in our society, and in providing a means to make social progress.
我渐渐更加深刻地体会到，法律在维护我们社会的秩序和公正、促进社会进步中所扮演的重要角色。
应用推荐