Alien was the film that set the visual template (grungy and industrial) for any director keen to shoot a picture about monsters in outer space.
《异形》为任何需要拍摄外太空怪物影片的导演树立起了一个视觉模板（工业时代废墟式样）。
Revenues have tumbled, profits have been squeezed and some owners are keen to sell. Fund management is set for a wave of mergers
收入大幅下跌，利润空间被挤压并且一些持有者渴望卖出。基金管理业必定会掀起一波合并浪潮。
The original Kyoto treaty set up such a mechanism and its signatories are keen to expand it.
最初的京都议定书首创了这一机制，并且它的签署国都致力于扩大这一机制。
A keen chess player, the Duchess has also commissioned a Gloucestershire craftsman to carve a wooden chess set for Charles.
作为一位国际象棋爱好者，卡米拉还请格洛斯特郡的工匠做了一副国际象棋给查尔斯。
Early explorers were keen to set foot on the enormous land mass they thought existed in the south.
早期的探险家们急于踏上他们想象中的南方大陆。
Revenues have tumbled, profits have been squeezed and some owners are keen to sell. Fund management is set for a wave of mergers.
收入大幅下跌，利润空间被挤压并且一些持有者渴望卖出。基金管理业必定会掀起一波合并浪潮。
But those keen to set up the next monetary union ignore Emu's early lessons at their peril.
但如果那些热心建立下一个货币联盟的人忽视欧洲早期的教训的话，则必然危机四伏。
Before that sale vendors collectors dealers and auctioneers are keen to know whether the pinner vase really did set a new record for a Chinese work of art or not.
在拍卖举行之前，卖家、收藏家、交易商和拍卖师都迫切希望知道：平纳花瓶是否真的创下了中国艺术品拍卖价格的新纪录？
But supply seems set to increase, with OPEC keen to defend its market share.
但是OPEC组织为了保护其石油市场份额，操纵了石油供应量的上涨。
Wide-set eyes and nostrils provide keen peripheral senses, and tiny electroreceptors on its snout help it pinpoint prey.
它的拉开式眼睛和鼻孔提供敏锐的外部感觉，嘴上细小的感受器能助它精确捕食。
However, the talks are set to resume, and del piero is keen to avoid more controversy.
不过，谈判已经恢复了，而且皮耶罗急切的希望避免更多的争议。
Eyes - Very dark, deeply set and fairly wide apart, of medium size, oval in shape with keen terrier expression.
眼睛颜色非常深，位置深陷、距离还算比较宽，中等大小，卵形，构成梗类犬热情的表情。
The Manchester Evening News reports that Ferguson is keen on Spurs frontman Dimitar Berbatov, but the Bulgarian now looks set to stay at White Hart Lane.
报导指出，弗格森之前所看中的热刺前锋贝尔巴托夫， 看样子即将在热刺签下新的合约。
The Manchester Evening News reports that Ferguson is keen on Spurs frontman Dimitar Berbatov, but the Bulgarian now looks set to stay at White Hart Lane.
报导指出，弗格森之前所看中的热刺前锋贝尔巴托夫， 看样子即将在热刺签下新的合约。
应用推荐