Paddle like you're in a kayak or canoe.
像在皮划艇或独木舟上那样做划桨动作。
I hope they remember me laughing with them, playing with them, teaching them how to paddle kayaks before they could say the word kayak properly.
我希望他们记得我和他们一起欢笑，和他们一起玩，记得在他们会正确地说独木舟这个单词之前教他们如何去划独木舟。
He watched a kayak race at home.
他在家里观看了一场皮划艇比赛。
Getting a little closer, I realized one kayak was in trouble.
走近一点后，我发现有一艘皮划艇出了问题。
When 13-year-old Joe Rowlands and his dad were in a kayak (皮艇) accident, the brave teenager chose to fight.
当13岁的乔·罗兰兹和他的父亲遭遇了皮划艇事故时，这位勇敢的少年选择了战斗。
The words "Araceli", "kayak" and "level" are the same whether they are read left to right or right to left.
“Araceli”、“kayak”和“level”这三个词无论是从左到右还是从右到左读都是一样的。
他划独木舟很拿手。
琳达：谁能划独木舟呢？
So if I get something done, like epoxy the hatches of the kayak I'm building, it's a great day.
所以，如果我干成了件什么事，如给我自己建造的皮艇舱口刷环氧树脂，我就度过了伟大的一天。
This wilderness camp, a few hours drive from Sydney, is luxury camping with hiking, fishing or kayak trips.
这个野外营地，驱车从悉尼只需数小时，还提供者徒步旅行，垂钓以及皮艇等项目。
Kulcsar said: "I knew it was there, but my first thought was to just get back in the kayak as quick as possible."
卡尔克撒说：“我意识到它就在那儿，但我首先想到的就是尽可能快的回到皮划艇上。”
And he was seeing them not from dry land but from the midst of churning whitewater, as he paddled his kayak through the rapids and the rocks.
而且库特兹并非驻足岸边赏景，他是在划着单人小艇穿越激流与石滩时，于湍急的白浪间见到这一切的。
As I lifted my kayak paddle out of the waters of Thomas Bay in Southeast Alaska, I paused for a moment to listen to the soft susurration of rain on the surface of the water.
在阿拉斯加东南的托马斯湾，我举起船桨时稍微停顿了一下，以便让自己倾听水面上的雨声。
I hope they remember me laughing with them, playing with them, teaching them how to paddle kayaks before they could say the word kayak properly, jumping off the dock together holding hands.
我希望他们记得我和他们一起欢笑，和他们一起玩，记得在他们会正确地说皮船这个单词时教他们如何去划皮船，记得我们手牵着手一起跳下码头。
And, Kayak declined to comment.
而Kayak则拒绝对此作出评论。
Mobile has become very important for Kayak, too.
对于Kayak来说，手机已经变得非常重要。
Kayak recently launched an updated version of its popular iPhone app.
Kayak最近发布了其广受欢迎的iPhone应用程序升级版本。
Not any more - Kayak appears to have changed many of its rivals' thinking.
现在情况已经有所改变，Kayak似乎已经改变了其竞争对手的想法。
We saw the emergence of flight search engines such as Kayak and Skyscanner.
我们看到了诸如Kayak和 Skyscanner 这些航班搜索引擎的出现。
Kayak already sources about 10% of its global traffic from its mobile apps.
Kayak全球访问量中已经有10%来自其手机应用程序。
"Private Sales have limited inventory and run until we sell out," Kayak says.
Kayak表示“内部销售”的产品库存有限，会持续到我们售完为止。
Kayak estimated its valuation to determine the value of employee stock options.
Kayak对IPO的估值是为了确定其员工股票期权的价值。
Then we saw the emergence of flight search engines such as Kayak and Skyscanner.
然后我们就看到了诸如Kayak和Skyscanner这些航班搜索引擎的出现。
"We use headless Kayak trends data to direct sales team efforts," Harniman says.
“我们使用Kayak趋势数据为销售团队做指引，”Harniman表示。
Adding this cost into Kayak is only worth it if there's a huge uptake in traffic.
如果新策略可以大力提升Kayak的流量，增加这些成本也是值得的。
The Norwegian has done well in water sports, like sailing and canoeing/Kayak in Olympics.
挪威人同样擅长水上体育，比如奥运会中的航海、皮划艇。
Next time they want to search for flights, they would skip Google and go to Kayak directly.
下次如果这些购票者需要搜索航班的话，他们就会跳过Google直接到Kayak上面去了。
Next time they want to search for flights, they would skip Google and go to Kayak directly.
下次如果这些购票者需要搜索航班的话，他们就会跳过Google直接到Kayak上面去了。
应用推荐