Katrina: What is the business model for this?
它的商业模式是什么?
Will Michael Moore turn his cameras on Katrina?
因拍摄《华氏911》而一举成名的美国导演迈克尔·摩尔会把他的镜头对准最近袭击美国新奥尔良地区的卡特里娜飓风吗?
The experience of Katrina is certainly an example.
卡特里娜飓风就是典型的例子。
The city was devastated by Hurricane Katrina in 2005.
新奥尔良市在2005年的卡特里娜飓风中受到严重破坏。
Katrina walked toward her mom but stared back at Annabel.
卡特里娜朝妈妈走去,走的时候还回头看着安娜·贝利。
It looks like (Hurricane) Katrina went through the store.
感觉就像卡特里纳飓风横扫过店铺。
The best thing that happened to me was finding my best friend, Katrina.
对我来说最好的事是,我找到了最好的朋友卡特里娜。
They have got the walls to where they were before Katrina, more or less.
他们或多或少地把墙恢复到了卡特里娜飓风前的水平。
He saw himself as master of the Van Tassel farm with Katrina as his wife.
他想象着自己就是范·塔塞尔农场的主人,而卡特里娜则是他的妻子。
Katrina was not only a tragedy, it was an envrionmental catastrophe as well.
卡特里娜飓风不仅带来了一场悲剧,同时它也是一场环境灾难。
Katrina and I have been learning a lot and enjoying working together as a team.
Katrina和我学到了很多而且很享受这种团队合作。
The surging waters of Hurricane Katrina submerged half of the low-lying islands.
卡特里娜飓风所引起的汹涌海水淹没了地势低洼岛屿的一半。
Ultimately, that must be the legacy of Katrina: not one of neglect, but of action;
最终,那就是卡特里娜飓风留给我们的思考:不要忽视,而要行动;
Ichabod was happy dancing with Katrina as Brom looked at them with a jealous heart.
在布劳姆嫉妒的目光中,爱查宝德和卡特瑞娜翩翩起舞。
Bynum, who lost her New Orleans home in Hurricane Katrina, says, "Life is beautiful."
拜纳姆在卡特里娜飓风中失去了新奥尔良的新家。她说,“生活是美好的!”
The devastation of Hurricane Katrina will forever be seared into our country's memory.
卡特琳娜飓风造成的损坏将永远深深地烙进国人的记忆。
Hurricane Katrina, 2005: more than 1 800 people died and thousands more were displaced.
2005年卡特里娜飓风。1,800多人死亡,另有成千上万人流离失所。
In statistics alone, Katrina was one of the worst disasters to befall the United States.
仅就统计来看,卡特里娜是降临在美国的最严重灾难之一。
The insurance industry will pay out billions of dollars for damage caused by Hurricane Katrina.
保险业将为卡特里娜飓风造成的损失赔付数十亿美元。
It's the weather, appropriately, that has turned public opinion-starting with Hurricane Katrina.
让民意转向的恰好就是天气问题,而这又始于卡特里娜飓风。
The fictional "Hurricane Pam" left the city under 10 ft. of water and looked a lot like Katrina.
演习中虚构的“Pam飓风”使城市处于水平面下10英尺,这与卡特里娜飓风相像。
When New Orleans was struck by Hurricane Katrina, China immediately decided to offer assistance.
美国南部新奥尔良遭受卡特里娜飓风袭击后,中国紧急决定提供援助。
Five New Orleans police officers have been convicted over the Hurricane Katrina bridge shootings.
五名新奥尔良警员在卡特里娜飓风大桥枪击案中被判有罪。
Katrina was the costliest hurricane in United States history as well as one of the five deadliest.
卡特里娜是美国历史上造成损失最大的飓风,同时也是五个造成死亡人数最多的飓风之一。
Katrina affected an area roughly the size of Great Britain and made landfall six days after it formed.
飓风卡特里娜影响面积几乎与英国国土面积相当,在其形成六天后登陆。
Katrina affected an area roughly the size of Great Britain and made landfall six days after it formed.
飓风卡特里娜影响面积几乎与英国国土面积相当,在其形成六天后登陆。
应用推荐