The principal karst features are the karst hills, dry valley, the grike and so on.
主要岩溶形态有岩溶丘陵、干谷、岩溶沟等。
There are karst caves in Guilin.
桂林有溶洞。
The Shilin (Chinese for stone forest) is an impressive example of karst topography.
石林是岩溶地形的佼佼者。
Similar chemical processes form the distinct landscapes, known as karst topography, of the two parks.
两座公园特有的被称为喀斯特——即岩溶——地貌的景致，由相同的化学作用形成。
The lake is linked to many enigmatic karst caves.
溶洞密布、湖水相通、神秘莫测。
The Stone Forest, a series of karst outcrops east of Kunming.
石林，位于昆明东部，是喀斯特地貌所形成的景观。
The Wujiang Du water power station is a large project successfully built on the karst terrain.
乌江渡水电站是我国成功地兴建在岩溶地区的大型水电工程。
A row of karst hills along its Banks has been immortalized on one side of the 20 renminbi note.
20元面值的人民币的背面，印的就是漓江两岸的一排喀斯特山峰。
Research purposes: it is the first time for China to construct tunnel in karst strata with shield method.
研究目的：岩溶地层中采用盾构法施工在国内尚属首次。
The goal is to create a world map and database of karst aquifers, as a further development of earlier maps.
该计划的目标是参考现有文献资料，绘制世界范围内岩溶含水层分布图，并且建立相关的地理信息数据库。
It is of great necessity and importance to make advance karst prediction during tunnel construction in karst area.
在岩溶地区修建隧道过程中进行岩溶超前预报，其必要性和重要性是毋庸置疑的。
Jagged tower karst formations rise in the distance as the li River flows past a quiet landscape near Guilin, China.
在中国桂林，流淌着的漓江与耸立在远处的错落有致的塔状喀斯特地貌形成了这片静谧的景色。
These results show that the underground water has three sources, namely deep karst, shallow porous and surface waters.
结果表明，本区地下水有三个来源：深部喀斯特岩溶水、浅部孔隙水和地表水。
Therefore, land consolidation in karst basins should be focused on the leveling of land and the building of irrigation works.
因此，石灰岩山间盆地的土地整理应以土地平整和水利设施建设为重点。
Its chief feature is the unique quartzite peak forest , accompanied by karst land form and plenty of other geological remains.
它以中外罕见的石英砂岩峰林景观为主， “湘西型”岩溶地貌景观为辅，兼有大量地质历史遗迹，资源丰富。
It is of great use to tunnel design and construction by investigation of karst development and analysis of water burst mechanism.
调查岩溶发育特征，分析突水机理，对隧道的设计和施工具有重要的指导作用。
The study on regional karst hydrogeochemistry is the base for researching karst formation, karst hydrogeology and environmental geology.
区域岩溶水文地球化学研究是深入开展岩溶的形成、岩溶水文地质和环境地质工作的基础。
The mysterious and unique karst forests are home to trees, rocks, rivers, rattans, arbors and shrubs, which manifest the miracle of nature.
神秘奇特的喀斯特森林，将树、石、水、藤、乔、灌完美地结合在一起，充分显示了大自然的奇迹。
Geophysical prospecting methods have been used widely in the prospecting of dam foundation, active fault, karst cave and some other foundation test.
近年来物探方法在坝基勘探、活断层探测、溶洞探测和基础检测等工程中得到广泛应用，并取得了令人瞩目的成绩。
In practice, it indicates that the karst rock classification for this tunnel is reasonable, which can be taken as a reference for other similar projects.
实践表明，本工程岩溶围岩分级是合理的，对其他同类工程可提供借鉴。
This geopark is a natural museum for studying karst formations, including the development and evolution of karst landforms; it's just like an encyclopedia of karst geology.
这个地质公园是研究喀斯特地质地貌的形成和演变的天然博物馆。它就像是一本介绍喀斯特地貌的百科全书。
The major tourist attraction of Guangxi is Guilin, a town famed across China and the world for its spectacular setting by the Lijiang River amongst severe karst peaks.
桂林是广西闻名海内外的旅游城市，它位于漓江沿岸，有着举世无双的喀斯特地貌。
Through collaboration, the parks hope to preserve their karst landscapes and the unique species that live there, as well as learn new methods from their international partners.
两个公园希望通过协作，共同保护喀斯特景观和生活在其中的独特物种，同时向国际合作伙伴学习新方法。
Much of the filming took place in Hawaii, but Pandora's "Hallelujah Mountains" are said to be inspired by the karst limestone formations found in the Anhui province of eastern China.
影片的大部分拍摄地是在夏威夷，但潘多拉星上的“哈利路亚山”据称是受到了中国东部省份安徽境内的卡斯特地貌的启发。
There are dark green forests, clean river water, serene pools, deep canyons, magnificent karst landforms, beautiful scenery of the peak forest and fresh air, just like a fairy tale world.
这里有浓绿的森林、清澈的江水、宁静的深潭、幽深的峡谷、瑰丽的岩溶地貌、旖旎的峰林美景和清新的空气，宛如童话世界。
The development mechanism of littoral karst differs from inland karst, and the mixture corrosion effect is one of the most important factors which control the development of littoral karst.
滨海岩溶具有与内陆一般岩溶区不同的发育机理，其过渡带混合溶蚀作用是控制滨海岩溶发育的最主要因素之一。
The development mechanism of littoral karst differs from inland karst, and the mixture corrosion effect is one of the most important factors which control the development of littoral karst.
滨海岩溶具有与内陆一般岩溶区不同的发育机理，其过渡带混合溶蚀作用是控制滨海岩溶发育的最主要因素之一。
应用推荐