Meet Moaz Abdel Karim, 29 years old.
莫札阿卜杜勒·卡里姆,29岁。
At Birley's sandwich shop downstairs, Antonio, Tomasz and Karim slice salt beef for their customers.
楼下的波利三明治店里,安东尼奥、托马兹和卡瑞穆正忙着给顾客切咸牛肉。
Interior Ministry spokesman General Abdel Karim Khalaf indicated the explosion took place in a sensitive area.
伊拉克内政部发言人哈拉夫将军表示,这次爆炸事件发生在一个敏感的地区。
Nobody brightens up a dull scene like Karim Rashid!
没有人能像卡里姆·拉希德那样“妙手生花”!
Well, it would be, except Karim Rashid never follows the flock.
但是,卡里姆·拉希德永远不随波逐流。
My aunt believed that her beloved Tara would protect Karim Pasha as he crossed the river of suffering.
我姨妈相信她敬爱的度母能保佑卡林姆-巴沙渡过苦海。
Karim Pasha left for Istanbul, where he would arrange accommodations before aunt Badri could join him.
卡林姆-巴沙率先前往伊斯坦布尔,好在巴德丽姨妈到达之前安排好住宿。
When I made Karim warm up against Betis my intention was to play them together. They can do so perfectly well.
对阵贝蒂斯时,我让卡里姆去热身本是打算让他俩一起在场上的,他们可以做的非常好。
Karim said the relief materials for Pakistan include medicine, tea, oral saline, tents, blankets and bottled water.
卡里姆说,巴基斯坦的救援物资包括药品,茶叶,口服生理盐水,帐篷,毛毯和瓶装水。
There have been lots of goals - Karim Benzema in particular looks impressive - but there's been little real fluidity.
进球倒是不少——其中,本泽马特别出众——但是仍然少了几分真正的流畅。
She began in a soft voice: "My name is Baida Abdul Karim al-Shammari, and I am from New Baquba near the general hospital.
她的声音柔柔的,开始对我说:“我叫拜妲·阿卜杜勒·卡里姆·艾-莎玛里,我家在新巴库巴(New Baquba)的综合医院附近。
Juventus have a plan to sign Karim Benzema from Real Madrid in the January transfer window, according to la Gazzetta dello Sport.
据米兰体育报报道,尤文图斯计划在一月份从皇家马德里引进卡里姆·本泽马。
By 1936 he had persuaded Sawai Gandharva, a disciple of Abdul Karim Khan, to teach him the intricacies of the Kirana style of singing.
直到1936年,他终于说服了阿卜杜勒·卡里姆汗的一个弟子,SawaiGandharva,来教他基拉那唱法中的复杂技巧。
Sketch showcases the illustrations and digital artwork of New York-based designer Karim Rashid from his early career to the present day.
总部设在纽约的设计师KarimRashid手稿作品展示,本书收集了从他早期的职业生涯到现时的设计手稿和数字艺术作品。
Newcastle professor Karim Nayernia has applied for permission to carry out the work and is ready to start the experiments within two months.
纽卡斯尔的教授KarimNayernia已经申请了进行这项研究的许可,并准备在两个月之内开始试验。
Karim has to understand that he's not playing by himself, that he has to be more of a team player and work really hard, especially in training.
卡里姆必须明白他不是在为自己踢球,他必须成为球队这个集体中的一员,努力工作尤其是训练。
"Everything is very cheap now, but when the tourists come back it will be expensive, " said Karim, whose Arab horses were as under-occupied as his feluccas.
“现在所有的东西都很便宜,但是等游客回来了价格就会回升。”卡里姆说,他经营的马匹和小帆船现在都没有生意。
Still, because it is the first study to show the gel works, 'I would like to see a confirmatory study, ' said one of the leaders of the trial, Salim Abdool Karim.
但这项研究的带头人之一卡里姆(SalimAbdool Karim)说,由于是首次有研究显示这种凝胶能够防止感染艾滋病毒,因此希望能开展证实性研究。
Had it not been for Father Nour al-Qusmusa, a 35-year-old priest living in Jordan but originally from northern Iraq, Karim and his family would still be there too.
如果不是努尔神父,卡里姆一家这会也许还会困在那里。这位35岁的牧师来自伊拉克北部,现在居住在约旦。
Clad in Karim Pasha's pajamas, with the White Tara close to her face on the pillow, aunt Badri was lounging on the king-size bed thumbing through the pages of a book.
巴德丽姨妈穿着卡林姆-巴沙的睡衣,白度母靠着脸颊放在枕边,正懒洋洋的躺在那张特大的双人床上随意的翻着书本。
Karim Pasha was the first among them to acknowledge the inexorable worsening of the situation and announce plans to take his wife and leave the country before it was too late.
卡林姆-巴沙是他们当中第一个断言当前一步步恶化的局势无法收拾,宣称计划在为时已晚之前携妻出国。
Professor Karim Nayernia, who led the team, said: "This could help us develop new ways to help couples suffering infertility so they can have a child which is genetically their own."
领导这一研究团队的KarimNayernia教授说;“这有助于我们开辟新的途径来帮助不育夫妇,使其拥有亲生后代。”
Professor Karim Nayernia, who led the team, said: "This could help us develop new ways to help couples suffering infertility so they can have a child which is genetically their own."
领导这一研究团队的KarimNayernia教授说;“这有助于我们开辟新的途径来帮助不育夫妇,使其拥有亲生后代。”
应用推荐