你就试试看！
She decided that she was going to try to just use cash for two weeks to make all of her essential purchases and see what that would do to her spending.
她决定尝试在两周内只用现金来进行所有必需的采购，看看这会对她的消费产生什么影响。
Don't just try to put up with your toothache. Go and see the dentist.
你牙疼别硬挺着，快去治治吧。
Rather than try to engineer a robot, you just add behaviors and see what emerges.
我们并不创建整个机器人，只需添加行为并看看会发生什么。
They try to bring things back on track and like to see the world in order, just like a perfect stack of playing CARDS!
他们试图把事情归入正轨，把世界带入正常秩序，就像叠扑克一样完美。
It even works when you don't feel much like smiling. Just try forcing a smile for 30 seconds if you are feeling a bit negative and see what happens.
微笑能够使你和身边人进入到一种更加积极的情绪当中，甚至在你并不很想微笑时也会奏效。如果你感到沮丧，那么就试着保持三十秒钟的微笑吧，看看这样会有什么效果。
Just try out your ideas and see what happens, take what you learn, and try something else.
试试你的想法吧，看看会发生什么，用你所学到的，再试试其它的事情。
Well, you could just try it and see if it works, right? That's what testing is all about.
你可以仅仅的去试试运行程序，然后看看结果对不对？这就是测试的内容。
"Try it just once again," he'd say, and I would put my eye to the microscope and see nothing at all, except now and again a nebulous milky substance.----a phenomenon of maladjustment.
“再试一次，”他说，于是我便把眼睛放在显微镜上，除了偶尔看见一种模糊的乳状物质之外，根本什么也看不见，而这种模糊的乳状物质则是一种调试失当的现象。
The next time your see your aging parents don't just talk about minor domestic matters. Try raising some of the big questions above and then listen carefully to their answers.
下次再去看望年迈的父母时，别只顾着啰嗦自家那些鸡毛蒜皮的小事了，问问上面所列的几个大问题吧，仔细倾听父母的诉说。
In upstate New York, I'll see elderly people with grandchildren. I just try to write great songs and whatever category they put them in, cool.
在纽约北部，我看见上年纪的老人带着孙辈，我会把这放在歌曲里，不管什么风格类别，酷！
Sometimes you just have to try something and see how it works, and then make corrections as necessary. But remember the sage advice, when in doubt, leave it out!
有的时候你只需要去尝试，在必要的时候加以改正，但请记住，如果你心有疑虑，不妨就随它去吧。
The best thing to do is to just try it out a couple of times and see for yourself.
所以最好的办法是你试着去跑几次，然后看看是否对你也有益。
One of the first things you should do is just have new users try a system out, and make sure that they see all the help and dialog boxes.
最应该做的一件事是让新用户测试系统，确保他们看到所有的帮助和对话框。
Just try silence for one day and see what it's like.
试试一天安静下来，看看怎么样。
Only play music if you can listen to it with full attention. Just try silence for one day and see what it's like.
只播放你能全身心倾听的音乐。试试一天安静下来，看看怎么样。
So, you just have to try solving and see if you can find a solution or not.
试着解解看，看看能不能找到解。
Try the above steps and you will soon see yourself looking forward to breakfast everyday. You just got another aid to help you wake up early!
试用以上方法后，你会很快发现自己期待每天的早餐。
Just to see the effect different values of -j have, let's try varying them and rebuilding.
为了观察不同的- j值带来的效果，让我们试着改变这些值并重新进行编译。
So try to learn to put everything in a normal or even larger background, we can see life is a continuous river, and everything just moves forward without stop!
所以请尽量把学习的一切正常的，甚至更大的背景下，我们可以看到的生命是一个持续不断的河流，一切只是没有停止前进！
But in this one shot it really looked like the male had just had enough of the nearby female's cheeping and decided to try and quiet the din down. "Schmidli said." see.
但是在这张照片中，公麻雀看起来像是受够了伴侣的'喋喋不休'，决定让它安静下来。
Alas, this doesn't do what we would expect. But let's just try it and see what we do get.
很可惜，它所做的并不是我们所预期的。
Watch a foreign film in its original language with subtitles (you can even try to use the original language subtitles) so you can immediately see and review the words you've just heard.
看一部有字幕的外国电影（你甚至可以尝试使用源语言的字幕），这样你可以马上看到并回顾你刚刚所听到的单词。
When you go on to the pitch, you don't think about how much money they have, you just see the opponent and try and win.
当你站在球场上，你想到的不会是对方有多少钱，你只是想着你的对手，想着努力获胜。
Don't take my word for it. Just try it and see for yourself. You have nothing to lose except your problems. And you have everything to gain.
不要只是看看这些文字，你应该去亲自去试试。为什么不呢？你不会失去任何东西除了你碰到的问题，而且我确信你会得到所有你想得到的东西。
If you're looking for critiques and advice, it is far better to try to network privately than to just see what reaction you get online.
如果你真的打算得到一些评论和建议，利用你的关系网和私下分享绝对好过看你作品在线以后的反映。
Is that just to keep you awake or is it more to try and see how much you can get out of the car?
这只是因为你想让自己保持清醒，还是说你其实在试图看看是否能超越前车？
Don't worry! We're playing for fun. Just try and you'll see you can do it.
不用担心！我们打球是为了娱乐。试一试你就会发现你能打。
Good short while, the crowd just spreads out, they can't forget this time a intention of arriving at the blood city and then it try and see luck, seeing can get ten thousand blood Jing lotus.
好一会，人群才散开，他们可不会忘记这一次来到血城的目的，那便是去试一试运气，看看能不能得到万血精莲。
Good short while, the crowd just spreads out, they can't forget this time a intention of arriving at the blood city and then it try and see luck, seeing can get ten thousand blood Jing lotus.
好一会，人群才散开，他们可不会忘记这一次来到血城的目的，那便是去试一试运气，看看能不能得到万血精莲。
应用推荐