God smiled and said. "Just to know I'm here always."
上帝微笑着说，“只需要知道，我在这儿，一直都在。”
It's not enough, of course, just to know that solutions exist, or even to know their names.
仅仅知道存在解决方案，或者知道它们的名字，当然是不够的。
A year ago, the idea was just to know there was a problem. Now it's about understanding how to handle it.
人们如今已经能够去理解并解决一年前令自己束手无策的难题了。
It's all worth it just to know that you bested those pesky pigs who keep stealing what's rightfully yours.
这一切是值得的，因为你知道你打败了那些讨厌的、不断偷走属于你东西的猪。
They all list the same days of the year in exactly the same order. But people do not buy calendars just to know what day it is.
但是，人们买日历不仅仅是为了知道今天是哪天。
Last but not least, it is not enough just to know how to use the tooling to create well-formed business process and logical data models.
最后，同样重要的是，仅仅了解如何使用工具创建格式良好的业务流程和逻辑数据模型还远远不够。
I didn't know I'd have to make a speech—I just had to wing it.
我不知道还得讲话，只好想到什么就说点什么。
It's nice way to, you know, not be stressed out and just release some energy.
这是一种很好的方式，你知道的，让自己不要压力过大，只是释放一些能量。
I don't know what I'm going to do yet—I've just this minute found out.
我还不知道我要做什么—我刚刚发现。
I want him back, but I just don't know how to go about it.
我希望他回来，可我就是不知道怎么去做这件事。
I just wanted to know if everything was all right.
我只是想知道是否一切都好。
I know you did it—I just want to know why.
我知道这是你干的，我只是想知道为什么。
"Why do you want to know that?" he demanded.—"Just curious, that's all."
“你为什么想了解它？”他索问道。—“只是好奇，仅此而已。”
You need something to cheer you up—I know just the thing!
你需要点什么使你高兴起来，我知道什么正合你的需要。
I just don't know what to do for the best.
我就是弄不清做什么才好。
He's just a pussycat really, once you get to know him.
你了解他以后就会发现他实在和蔼可亲。
If you want to call a meeting or anything, just let me know.
要是你想召集个会议什么的，就请告诉我。
I don't know what a cheque-book is, but I should just love to give my mother one.
我不知道支票簿是什么，但我真想给我妈妈一本。
This, usually said with a chuckle and a batting of the eyes, is generally meant to be just silly conversation, but I know too much to consider it to be cute.
通常这样面带轻笑并且眼神的碰撞谈话都很可笑，但我知道的太多了，不认为它可爱。
One night you just have to have a cookie and you know there is a bag of your favorites in the cupboard.
有一天晚上，你就是需要吃一块饼干，而你知道橱柜里有一袋你最喜欢的饼干。
The thing is, I just don't know how to make her notice me.
问题是，我不知道怎么才能让她注意到我。
You just need to know how to harness them.
你只是需要懂得如何驾驭它们。
Don't doodle on notes. We just want to know what will happen in the end.
别在笔记上乱画。我们只是想知道最后会怎样。
I just wanted to make sure you know you had options.
我只是想确保你知道，你还有选择的权利。
I'm just trying to highlight things you already know a little bit about.
我只是想强调一些你们已经知道的东西。
You know he's right; you just don't want to think about that thing at that particular moment.
你知道他是对的；你只是不想在那个特定的时刻去想那件事。
The computer doesn't really know what to do and just bam.
计算机不知道该怎么做，只好崩溃。
If you haven't already, just glance at the person next to you, or say hello if you don't know them.
如果你还没有做好，那就看看你旁边的人，如果你不认识他们就打个招呼。
But I just don't know how to distinguish myself.
但我就是不知道如何让自己与众不同。
I should just like to know how it has happened.
我只想知道这是怎么回事。
应用推荐