Just thinking about it made her head hurt and her stomach feel funny.
一想到这些她就头疼,肚子也难受。
I'm even shaking just thinking about it.
我光想到就会发抖了。
I get all tingly just thinking about it.
如果去思考,我就会得到一切。
I feel excited just thinking about it.
我感到兴奋,只是想着它。
You can get fat just thinking about it.
光是想就会发胖了。
Just thinking about it makes you tired.
想想都累。
My chest tensed just thinking about it.
我的胸拉紧仅仅想它。
It was so scary just thinking about it.
仅仅一想到这件事就很吓人。
I am getting hungry just thinking about it.
一想到它我就饿了。——恩,我也饿了!
I can feel a yawn coming just thinking about it.
我光是想想就哈欠连天了。
I don't think it helps. I feel giddy just thinking about it.
还是不行。一想到坐飞机,我就头晕。
Why, I've got gooseflesh this minute, just thinking about it.
为什么我只要一想到它,这一分钟就起鸡皮疙瘩。
I seriously feel like a little kid again just thinking about it.
想到这个我觉得自己简直像个小孩子。
Rose: That's impossible. I'm even shaking just thinking about it.
柔丝:不可能。我光想到就会发抖了。
Just thinking about it now still gives me the shivers! Really thankful we're all ok.
现在想起来真的还有点怕怕!很庆幸没人受伤。
Her advice for young entrepreneurs: "Stop just thinking about it, and make it happen."
她对年轻企业家的建议:“不要仅仅去停留于设想,而要付诸于行动。”
Sometimes, we go through life not really living it, but just thinking about it. Wouldn't it be nice if…
有时,我们无须对生活严加审视,仅仅需要稍作思考。假如…。,生活不美好吗?。
Mark: That sounds like a big feast, like what we have at Spring Festival. I'm getting hungry just thinking about it.
马克:听起来真像个盛大的宴会,就像我们的春节一样。想到这些我觉得自己都饿了。
Jerry: That sounds like a big feast, like what we have at Spring Festival. I'm getting hungry just thinking about it.
杰瑞:听起来真像个盛大的宴会,就像我们的春节一样。想着这些我觉得自己都饿了。
It's a good thing you aren't here in line with me, cause I'm actually starting to cry right now, just thinking about it.
还好你没跟我在一起,因为想起了这事儿以后,我当下这会儿又哭了。
As you walk away you will feel a lot happier in yourself and you will find yourself smiling for the rest of the day just thinking about it.
走开的时候你会感到特别开心,这一天接下来的时间只要一想到这事儿,你就会笑容满面。
Yes, an iPhone up the ass is bad, as is the BlackBerry Storm you see there, but holy God the Captivate made my eyes cross just thinking about it.
是的,把手机随身携带是不好的,它就像你看的黑莓风暴,但是圣洁的神啊!
I'm talking about nature. Because according to a study published in the Journal of Environmental Psychology, getting outside-or even just thinking about it-can increase your vitality.
因为,根据发表在《环境心理学》杂志上的一篇研究报告,到大自然中去,或者仅仅是有这个念头,都能增加人的活力。
But, when they're done thinking about all that stuff, you just know what's on their minds: yeah-doin 'it.
但当他们考虑完以上所有这些玩意儿的时候,你准知道他们脑子里还剩些啥:欧耶儿——搞一搞。
Nonetheless, let's briefly go through the exercise of justifying security anyway, just to introduce some common ways of thinking about it.
尽管如此,为了介绍一些考虑安全性的常用方法,我们仍将简要介绍一下安全性。
So the result is that actually doing it becomes as easy, simple, and stressfree as when you are just watching the market and thinking about doing it.
最终结果就像你观察市场思考交易一样,做起来很容易、简单、没有压力。
If you think you might want to take up piano again, instead of "thinking about it," just go play one within 48 hours, and see how it feels.
比方说,当你想要重新拾起荒废已久的钢琴时,不要多想,去在48小时内找一架来弹吧,看看到底感觉怎么样。
This is just one way of thinking about it.
这仅仅是理解它的一种方式。
This is just one way of thinking about it.
这仅仅是理解它的一种方式。
应用推荐