If only one album exists, I just take it.
如果只存在一个唱片,我就选择它。
If only one album exists anyhow, I just take it.
总之,如果只存在一个唱片,我就选择它。
You just take it out of the box, plug it in and it all loads for you.
你只要从纸箱子里取出来,插上电源,然后一切都已经为你装好了。
Study its features, but then "step back" and just take it in as a whole.
研究它的特征、然后“后退一步”,把它当做一个整体来看待。
You've got the chance, just take it!
你已经有机会了,抓住它吧!
Can you just take it upstairs for me?
请您替我把它拿到楼上去好吗?
If there's something you can't change, just take it with a smile.
文采稍微逊色点没关系的,不过还是尽量修改得好一点吧…
I can just take it from your account, you don't need to give me cash.
我可以直接从您的账户中扣除,您不需要给我现金。
The thing women have yet to learn is nobody gives you power. You just take it.
女人需要明白的是权力不是别人给的,而是自己争取来的。
Now Andy, just take it easy. I'm not saying you are to blame for everything.
安狄,别激动,我并没有说所有的问题都归罪于你。
It's easy to recycle plastic, just take it to your local plastic collection point.
塑料杯的回收很简单,把它放到当地塑料制品回收点就可以了。
Overhauling your life will never be accomplished in a single day, so just take it easy.
你不可能在仅仅一天中彻底改变你的生活,所以只要放轻松就好了。
I'm not suggesting that you give up social media; just take it sparingly and with a grain of salt.
我不是建议你再也不用社交媒体,只是提醒你要有保留地看待它。
Nowadays, many parents try to meet their children's demands, and their children just take it for granted.
如今,很多家长尽力满足孩子的各种要求,而孩子们也觉得这些都是理所当然的。
"But, Dupin, " I said, "why did you go to the trouble of replacing the letter?Why not just take it and leave?
你为何大费周章去替换那信,为什么不直接拿走呢?
High CSCMI students spend less time on internet surfing, and just take it to assist their academic study or daily life if they do surf on the internet sometimes.
职业成熟度越高的大学生上网时间越少,而且即使上网也主要用于辅助学业或便利生活。
You've already set your mind to 'becoming serious with someone'. You're not thinking 'Oh well I'll just see how things work out between the two of us in the long run and just take it slow'.
你已经认定要和某人认真地交往,你不会这么想“我只是想看看我们俩长期相处会是什么情况,所以不急慢慢来”。
她回答:“拿着吧。”
只要微笑以对。
Just take it as a lesson this time.
就当作这一次是一场教训吧!
放松就是了。
Just take it easy. Next time do it better.
没关系。下次考好一点就是了。
Just take it easy and we'll go through it.
这只是过渡期。只管放心,我们会度过的。
"Don't think," I said. "Just take it easy."
“不要想,”我说。“放心好了。”
"Don't think," I said. "Just take it easy."
“不要想,”我说。“放心好了。”
应用推荐