我就想立刻死。“对吧？”
We just stick it onto the fridge for a week or two and forget about it as soon as the paper disappears from there.
我们只是把它贴在冰箱上一两个星期，然后等纸从那消失后就忘了它。
So you just need to forget them as soon as you can.
那么你只需尽快的忘掉这些。
It is bad for your stomach if you drink tea just before meals, during meals, or soon after meals.
饭前、餐中或餐后不久喝茶对胃不好。
I'd just as soon stay at home as go out tonight.
今晚待在家里或出去我都乐意。
I'd just as soon not have to make this public.
我宁愿不公开此事。
These people could afford to retire to Florida but they'd just as soon stay put.
这些人能负担得起退隐到佛罗里达，但他们宁愿留在原地。
Just a minute. She is coming soon.
等一会，她马上就来。
"Oh, just let some peas be strewn in the ante-chamber," answered the lion, "and then you will soon see."
“啊，让人在前厅里撒点豌豆吧，”狮子回答说，“不久你就会看出来的。”
If you can learn to see the good things about yourself, you will soon begin to love yourself just the way you are.
如果你能学会看到自己的优点，你很快就会爱上本来的自己。
The idea is just in the planning stages now, but scientists think such a spaceship could be developed soon.
这个想法目前还处于计划阶段，但科学家认为这样的宇宙飞船很快就会开发出来。
He's just gone out; he'll be back soon.
他刚出门，一会儿就回来。
Why leave so soon? You've only just arrived.
怎么，才来就要走?
I would just as soon stay home and watch television.
我宁愿在家看电视。
But I have just installed some used broken soon, some have been operating for over 10 years.
但我曾用过一些刚安装不久就坏掉的，也有一些已经运转了10年以上。
I'm hoping to resolve this situation soon — I just bought the kids (ages three and five) their own clubs.
我希望不久将解决此情况——我只是为孩子(三岁和五岁)买了他们自己的球棒。
But measles is not just a mild, red rash that soon goes away.
但麻疹不只是有很快就会消失的轻微、发红疹。
Moreover I just came soon back from visiting relatives in America, the voice and appearance of my descendants still were bright and shining living in my memory.
更何况，我刚从美国探亲回来不久，儿孙们的音容笑貌，还鲜亮地活在我的记忆库存之中呢！
However, a program written like the first effort I just described soon begins to break down when used outside of its assumed sphere.
然而，当超过其假设范围时，编写得和我刚描述的相似的程序一会就会宕掉。
They just can’t get another loan soon, but they’re still living.
他们只是不能马上得到另外一笔贷款而已，他们依然活着。
The Greens will soon start to discover just how mainstream their ideas really are.
绿党很快就会发现他们的想法是多么的真正具有主流思想。
They just wish the dynasty wasn't ending so soon.
大家都希望这个王朝不要如此之快的结束。
只不过不会很快而已。
You just wait. You’ll see it soon enough.
“等着，很快就让你看个够”。
B: Yes, we'll have it out just as soon as we can.
是的，我们会尽快出货。
Yet unless a system stabilizes to an equilibrium point, it is no better than an explosion and just as soon dead.
然而，一个系统若不能在某一平衡点上保持稳定，就与一场爆炸一样不堪，死得也一样快。
We may discover quite soon just how bad at it markets can be.
我们可能很快会发现这样的市场会有多糟糕。
Soon all that would be just a lump on the floor.
很快她就要变成在地板上瘫成一团了。
If not, just wait; we'll soon catch it.
如果没有看到，先等一下；我们将很快捕获它。
If not, just wait; we'll soon catch it.
如果没有看到，先等一下；我们将很快捕获它。
应用推荐