The nest contained two chicks: just small grey balls of fluff.
窝里有2只小鸡：还只是两个灰色的小毛球。
These kittens are not just small cats.
这些小东西不只是小猫。
This is not just small businesses.
不单是小的公司。
这不仅仅是闲聊。
生活就是一堆小事儿。
CF slots are just small PCMCIA slots, mostly.
CF插槽大部分就是小一点的PCMCIA插槽。
Meet Dilong wasn't just small, but probably feathered.
帝龙(Dilong)不仅个头小，而且很可能还长着羽毛。
"Chrysler needs more than just small cars-it needs help with its entire product range," he says.
“克莱斯勒需要的不仅仅是小型车，它需要的是帮助(重整)其整个产品线，”他说。
However, there was no such clear link when it came to women, with just small differences in height.
而这一点在女性身上却没有明显的体现，在身高上仅有微小的差距。
To my parents who provided laughs just small enough not to hurt, and support enough to fill a football stadium.
还感激我父母，他们低低的笑声不会伤害我，他们的支持又能盛满一个足球场。
These kittens are not just small cats; they require different forms of help in order to grow up healthy and social.
这些小东西不只是小猫；它们还需要不同方式的帮助以便健康向上的成长。
View more related contentGet Daily News by EmailIf you decide to shoot some portraits—or even just small groups of people—be very careful about where you choose to stand.
请通过电子邮件查看最新更新内容。 如果你决定拍些人物像，或者是拍摄一小群人，要特别注意你站的位置。
"It's not just small businesses, but businesses all over are looking for tools to let them do the research themselves," he says. The online community provides that tool, he says.
“不只是小企业，所有的企业都在寻找工具在亲自做调研，”他说，网上社区提供了这种工具，他说。
If you're susceptible to the effects of caffeine, just small amounts - even one cup of coffee or tea - may prompt unwanted effects, such as anxiety, restlessness, irritability and sleep problems.
如果你对咖啡因的作用特别敏感，那么即便是少量的咖啡因——比如一杯咖啡或是茶——就能导致一些不良效果，如焦虑、不安、易怒及睡眠问题等。
We are reminded just how small and how impermanent we are.
我们刚被提醒，我们多么渺小，我们的生命又是多么短暂。
He insisted we stop at a small restaurant just outside of Atlanta.
他坚持要我们在亚特兰大外的一家小餐馆停留一下。
Just as large companies are having to cut back, so small businesses are being forced to close.
大公司不得不紧缩，小企业则被迫关闭。
This may just be another of her schemes to make me look small.
这也许就是她要让我羞愧的又一个诡计。
Just another small problem, John is her boyfriend.
只是另一个小问题，约翰是她的男朋友。
Just like the Big Bang, we have huge energy in a small space.
正如宇宙大爆炸一样，我们在一个小空间里面有巨大的能量。
When you do come, the tutor recommends bringing a small recorder with you just so you can listen again later, and the cost for five classes is currently 40 pounds.
如果你真的来上课，导师建议你带一个小录音机过来，这样之后你就能重新再听录音了，还有目前五节课的学费是40英镑。
For just a small donation you can take a tour with our garden guide.
只需要一笔小小的捐款，你就可以跟我们的花园向导一起游览。
Larry rents diving suits from the small diving shop just along the shore.
拉里在海边的一家小潜水店租了潜水服。
There is just one small snag—where is the money coming from?
只有一个小问题—钱从哪儿来？
I was just a young girl from a small town and I felt very unimportant.
当时我只是个从小镇出来的小女孩，自觉十分渺小。
If I could just make another small point about the weightlifters in the Olympics.
请允许我就奥运会的举重运动员们再稍说一句。
Both sides say this is more than just a turf war between big and small banks.
双方都称这不仅仅是一场大小银行的地盘之争。
I just get a small paycheque every month.
我每个月只得到一份菲薄的工薪。
I just get a small paycheque every month.
我每个月只得到一份菲薄的工薪。
应用推荐