就好像我刚才说的。
"I used to be Sisera, but now it's not. I'm on your side, I'm just pretending to support him," he said.
他说:“我曾经是西西拉的人,但现在不是了。我站在你这边,我只是假装拥护他而已。”
Sorry, Mr.Liu, I didn't understand what you said just now, could you please repeat it?
对不起,刘先生,我不明白你刚才说的什么,你能再说一遍吗?
我刚刚才说过。
"I just came here to show my family India but now I don't know why I did that," he said.
“我只是想带家人来看看印度,但现在我不知道我为什么要这么做。”他说。
I was talking to my Japanese real estate agent. I said is there a school in this area.She said not now, but just wait.
当我与自己在日本的房地产经纪公司通电话时,我问当地是否有学校,她回答说现在还没有,但只要耐心等待就好。
Everything you just said now, I've been wanting to say since the day I met you.
我只是想说一件事,你刚刚说的每一件事,从我见到你的那天起我就想对你说了。
“Just thinking about some of the guys that I take advantage of now, taking advantage of me later –that doesn’t sit too well with me,” Bryant said.
“如果我现在在比赛中可以占到便宜的那些家伙在以后会占到我的便宜,想想就会让我觉得不是很爽呢。”科比说。
'Now, just in case any of you were wondering, I never thought any of this was going to be easy, ' he said.
“可是,假使有人对此表示疑惑的话,我历来认为做一件都不会是一帆风顺的。”他说。
"I really can't give you anything... the only thing left is my dying roots," the tree said with tears. "I don't need much now, just a place to rest."
“我再也没有什么给得出手了……,只剩下枯死下去的老根,”树流着泪说。
Q: I understand that you said just now that there is no further information to release about the incident of "DE Xin Hai" ship.
问:虽然你刚才表示对于“德新海”轮事件没有进一步消息要发布,但我们还是非常关心25名被劫持中国船员的安全。
The monk said, “Yes. I was run into by two people just now.”
僧人说:“是的,就在刚才,还被两个人不留心碰撞过。”
"You see, Papa," I said, "he's watching me right now, just waiting for me to set my traps."
“你瞧,爸爸,”我说,“它还在盯着我,就等我下夹子呢。”
"I just drank a little bit, but it burned my throat and my mouth, " said Zhao, who tends the crops, cares for her two boys, now 5 and 10, and runs a household of seven.
“我刚刚喝了一点点,但农药象是把嘴和喉咙烧着了,”赵说。这个普通农妇除了要耕种庄稼、照顾丈夫和两个男孩(一个5岁,另一个10岁)以外,还得维持一个7口之家的日常生活。
'I'm afraid I can't do anything for you just now,' I said. 'Come back and see me in another thirty-five years, and I'll see what I can do.'
“我恐怕现在帮不了你,”我说“再过35年来找我,到那时我看能不能帮你。”
As I said, right now that's just text file.
正想我刚才说的,它现在就是一个文本文件。
She said: "I'm still a bad girl." I still have that side of me, it's just in its place now. It belongs to Brad or our adventures.
她说:“我还是个坏女孩。”我一直保留着这一面,不过现在只是在它该在的地方。这只属于皮特和我们的冒险。
"I feel like this is home," he said. "But right now, I feel like I have to carry my papers, just in case."
“我感觉这里是我的家,”他说,“但是现在我感觉我必须带上相关证件,以防万一。”
As soon as I opened the door to him, I said, "If you don't like me, I'd rather you just said so now and turned away", but he didn't.
因此,我就对他打开窗户,说了亮话,“如果你不喜欢我的话,我希望你现在就说实话,就拒绝我”,但是,他没有这样做。
As I said just now, any money spent now would give you greater savings in the long run.
就像我刚才说的那样,从长远看,今天花费的钱会为你以后节省更多的钱。
I could hardly sit still in the restaurant, and when we parted that day, we just smiled at each other and you said: "Now what shall we do?
当我们分开的那一天,我甚至不能安稳的坐在餐厅的椅子上,我们相视而笑,你说:“现在我们怎么办?”
I was reading that local farmers said their pastures had just turned green and now they're flooded with mud.
我读到一些当地农民说,他们的牧场才刚刚返青,现在已经全是泥巴水。
I didn't catch what you said just now.
我没听清楚你刚才所说的话。
"Oh no, dear," she said without a pause. "I find life very difficult now because whatever I try to do, I feel I'm just marking time."
“噢,不,亲爱的,”她停了停说,“我发现生活太难了,因为无论我努力做些什么,我都感到自己踌躇不前。”
"Sure, but right now I want to meet that morena." I said, pointing out the exotic young girl just as she left the pharmacy and began walking away.
就在那个美丽的年轻姑娘离开药房,打算走开时,我指着她说:“当然要了。”
Dave said: 'Now I don't drink at all and I don't eat any red meat - just chicken and fish, which I'm getting a bit sick of.
伊斯梅称现已戒酒,不吃红肉,红肉已经吃腻了,只吃鸡肉和鱼肉。
Teacher: : If you were listening, tell me what I said just now.
老师:如果你刚才在听课,那告诉我刚才我说的什么。 。
She smiled and said, "I just want my family to be safe, warm and content - just like they are right now."
她笑着说道,“我只希望我们全家平安、温暖、满足——就像现在一样。”
She smiled and said, "I just want my family to be safe, warm and content - just like they are right now."
她笑着说道,“我只希望我们全家平安、温暖、满足——就像现在一样。”
应用推荐