So we weep with tears, step by step, but we can just move forward.
所以我们泪流满面,步步回头,可是只能往前走。
We didn’t want to just move forward with it—we wanted to pick up the pace.
我们不想仅仅依赖这个愿景前行,我们想重拾之前的步伐。
Whether you are someone who just wants to move from good to great with your speaking, or someone who feels too afraid to stand up and speak, the great news is that you can move forward, be relaxed, and turn into a great speaker.
无论你是一个只想在演讲中从优秀走向卓越的人,还是一个害怕站起来演讲的人,好消息是你可以进步、放松,成为一个伟大的演讲者。
You would give him the ball and he wasn't a typical centre forward. He wouldn't just lay it off and move into position.
罗纳尔多不同于传统意义上的前锋,他不光只是摆脱盯防,跑到位置上,等着别人的传球。
Compassion accepts whatever is true in this moment and allows it to just "be", so you can move forward from it.
同情心会接受这一刻的任何事实,而且允许它的“存在”,因此你完全可以继续前进。
Rather than trying to coach, just listen and see what questions come to mind and how well they move the conversation forward productively.
不要想着你是给给他人做指导,只是听,看问题是怎样跳进脑海,又是怎样有效的融入交谈中去的。
As we move forward, you can influence our future, the future of the U.S.-China relationship, by just keeping a couple of things in mind.
在我们前进的过程中,只要你们记住几件事,你们就可以影响我们的未来,影响美中关系的未来。
Storytelling isn't just for old folks and kids. It can help you move forward in your career - both by showing what you've accomplished and by persuading employees to trust you.
讲故事可不是老人和小孩的专利,它可以在事业上助你一臂之力——你可以借此向大家展示你取得的成绩,还能用这种方法获得员工的信任。
The user is directly prompted for just what is necessary to move forward with the application - no pinching, zooming, or scrolling required.
此用户被直接提示继续运行这个应用程序所需采用的步骤—无需缩放或滚动。
I just don't know how you can move forward in that type of situation.
我只是不知道,在这样的局面下,如何前进。
Facebook temporarily suspended this feature just three days later after - after the inevitable public outcry - but decided to move forward with the plan in February.
三天后,由于公众强烈反对Facebook暂停了这个功能,但在二月份还是决定继续开展这个项目。
Whichever approach you take, move the shinbone just enough to straighten the knee so that it no longer curves back, but not so much that the knee bends forward.
不管你用哪种方式,移动小腿骨恰到好处地伸直膝盖,不再让膝关节往后弯,但也不要太高以免膝关节向前弯。
Move the wrists forward until they extend just beyond the patellae.
手腕向前移动,直到他们只是超出了软化症扩展。
He had to move forward in faith, just as Deborah did, on the basis of a promise the Lord had spoken through her.
像底波拉一样,他要凭着信心前行,仅靠着耶和华藉底波拉所说出的应许。
Just as saying sorry matters, so too does remembering to thank those who help you move forward.
正如对他人说“抱歉”一样,记得向那些帮助过我们的人说声“谢谢”也是很重要的。
After a while, it becomes difficult to see how to move forward. And that just makes the fog even thicker.
因为这些发生后,会变得很难看到向前的方向。然后使得云雾得加浓重。
It's about putting pressure on ourselves to move forward with specifics, not just theories.
这其实是给我们自己施压,以便在一些具体的问题上取得进展,而不只是在理论上。
Just as you mentioned in your address, China and America have join hand and move forward. What's most important for us is to have exchanges and understandings.
正如您演讲里所提到的那样,中美两国应该携手共同前进,最重要的问题是相互交流和了解。
Just as it's important to know when to give up, it's also important to know when to move forward.
就像该明白什么时候该放手一样,知道什么时候向前看同样重要。
People realize the success is often experienced more failures, they just stand up from failure and continue to move forward.
人们所认识到的是成功者往往经历了更多的失败,只是他们从失败中站起来并继续向前。
Two of me forward, in fact, I support straight handlebar is it move to follow just, because does not want me to exert oneself while going up a slope.
我两眼向前,其实,我只是扶正车把跟着走,因为上坡时并不要我用力。
There's a third option: you can just let it go, and only when you do that it is really gone, and you can move forward.
其实还有第三种选择:让它过去,也只有这样做了,一切才会消失,你才可以开始新的生活。
Recognized as a success experience more failures, they just stand up from failure and continue to move forward.
人们所认识的是成功者经历了更多的失败,只是他们从失败中站起来并继续向前。
Even individuals are not affected, so I went forward, just arrived in bookstores at the door and saw a girl at the door anxious to move back and forth.
连个人影都没有,于是我接着往前走,刚到书店门口,看见一位小妹妹在门口焦急的来回走动。
Company just the cross over type ground toward move forward before.
公司正跨越式地朝前迈进。
Company just the cross over type ground toward move forward before.
公司正跨越式地朝前迈进。
应用推荐