I've just married a beautiful girl.
我刚刚娶了一位漂亮姑娘。
我只是嫁给了他。
You just married for only several months!
你刚结婚了几个月而已。
我刚刚结婚。
JUST married were Kerry White and Jason Edgar.
克瑞。怀特与杰逊·埃德嘉刚刚完婚。
Just married, he had no money, took her to live in shabby old house.
刚刚结婚时,他没有钱,带着她住在破旧的老房子里。
I have just married into the farm, the piece of stone at the house on the corner.
我刚嫁到这个农场时,那块石头就在屋子拐角。
When we just married, my wife said "Men like you, once successful, will be very attractive to girls."
那是我们刚刚结婚,她说:“男人一旦事业有成,喜欢你的女孩子一定络绎不绝”。
Let's talk about variety show "Just Married". Do you have any impressions after being on the show?
让我们谈谈“我们结婚了”这个综艺节目。你参加了这个节目之后有什么感想?
Newly married couple driving away in a car with a "Just married" sign and tin cans trailing behind attached by ribbons.
新婚夫妇开着写有这样标语的车子:我们刚刚结婚。车子后面由缎带系着的易拉罐。
During the reception, playful friends "decorate" the couple's car with tissue paper, tin cans and a "Just Married" sign.
喜宴期间,爱闹的朋友用薄纸、锡罐和写着“新婚”的标牌来“装饰”新人的小汽车。
A young man going at nightfall to the house of his just married bride, met in the way a jolly company, and with them his bride.
一位年轻人在夜里赶往新婚妻子的家中,半路上遇见一群兴高采烈的人,他的新娘也在其中。
The words "Just Married" are painted on the trunk or back window. The bride and groom run to the car under a shower of rice thrown by the wedding guests.
“新婚燕尔”几个字常写在汽车后的行李箱上或后玻璃窗上新娘新郎从婚礼客人撒下的雨点般的生大米中跑向汽车。
Whether you're dating, just married, or celebrating your 25th anniversary, there is always more to learn about your partner -- and you can have fun doing it!
更深入地了解对方。无论你正在“拍拖”,新婚,还是结婚很多年,你总能发现还有不了解对方的地方——在了解对方的过程中也能得到很多乐趣。
The "marital status" category is also dropping from use. If you are female, "just married and already ordering nursery curtains" positions you poorly anyway.
“婚姻状况”这一栏也别留着。如果你是女性,但至少会有免费的咖啡和饼干。
By then, she was just married to Fritz Altmann; and she sometimes wore, next to her skin, some of Adele's diamonds, which Uncle Ferdinand had given her as a wedding present.
当时她刚与丈夫弗里茨·阿尔特曼完婚。她有时佩戴阿黛勒的一些钻石首饰,那些都是费迪南德叔叔送她的结婚礼物。
Monroe had just married Arthur Miller and had to live in London for the duration of filming, when she met and became friends with young production assistant Colin Clark.
那时候梦露刚刚与阿瑟·米勒结婚。她当时必须要住在伦敦不断拍片,那时候她遇到了后来成为朋友的年轻制片人助理科林·克拉克。
By then, she was just married to Fritz Altmann; and she sometimes wore, next to her skin, some of Adele's diamonds, which Uncle Ferdinand had given her as a wedding present.
当时,她刚与弗里茨·阿尔特曼结婚;她有时还戴上阿黛尔的一些钻石饰品,那是她姨父费迪南德作为结婚礼物送给她的。
Since 1951 the proportion of married women who work has grown from just over a fifth to a half.
自1951年以来,在职的已婚女性的比例已经从刚超过五分之一增长到二分之一。
Gone are the days when work was just a stopgap between leaving school and getting married.
把工作当成毕业和结婚的过渡期的时代已经一去不复返了。
Suppose you would ask me what time it was and I replied "my sister just got married", what would you think?
假设你问我现在几点钟,而我回答说“我妹妹刚结婚了”,你会怎么想?
She was 28, married just two years, and had long vowed, "I will never be divorced."
当时的她只有28岁,刚刚结婚才两年,婚礼上信誓旦旦的誓言“永不分离”还在耳边回响。
Did you just get married and now want to travel the world instead of "settling down"? Go for it.
你刚刚结婚,但是现在还想周游全世界,而不想就此安定下来吗?那就去吧。
Did you just get married and now want to travel the world instead of "settling down"? Go for it.
你刚刚结婚,但是现在还想周游全世界,而不想就此安定下来吗?那就去吧。
应用推荐