Just like food, Communication too has always been the most integral part of our everyday life.
就像食物一样,沟通也是我们生活中不可缺少的一部分。
Nowadays newspapers, magazines, television and the Internet are producing far more information than we can absorb, which seduces us into ingesting too much, just like food.
在现今这个时代,报纸、杂志、电视、网络都在制造大量信息,这些信息引诱着我们不断去摄取,即使我们早已“吃饱了”。
Scientists believe that we just need to turn on a printer in the kitchen and then we can enjoy our favourite food whenever we like.
科学家们认为,我们只要在厨房里打开一台打印机,就可以随时享用我们最喜欢的食物。
"Just like the body needs food, the mind needs books, "says one library user.
“就像身体需要食物一样,大脑需要书籍。”一位图书馆读者说。
Just like reading food labels for sugar, fat, and sodium content, educate yourself on the code that you're about to consume.
就像阅读食物标签上糖、脂肪,和钠的含量,就您将要消耗的代码来培训自己。
What I didn't expect was that after so long on this diet, the old animal product foods I used to eat just don't seem like food anymore, so there's no feeling of deprivation.
我没想到的是,在这么长时间的素食之后,过去我吃的那些动物性食品看起来不再像是食物了,所有也就没有了被剥夺感。
It's sort of like how most people use a refrigerator-they don't want to know about the coolants in the system; they just want the food to be cold when they reach for it.
这有点像大多数人使用电冰箱一样——他们不希望了解系统中的冷冻剂;他们只希望在取食物时食物已冷冻。
No doubt services would spring up to rate the healthfulness of different restaurants, just as services like Zagat rate the quality of the food and service offered in different restaurants.
毫无疑问,对不同餐馆的卫生健康状况进行评级的服务必然出现,比如查格士对餐馆食品和服务质量的评级。
Tom decided that he’d eat fast food three times a day for a month, just like Spurlock…but he’d LOSE weight, not gain it.
汤姆证实,一个月来他一日三餐都吃快餐,就像史柏路克一样……汤姆却减了肥,而没有变胖。
"Last night you said my meal tasted like dog food," Tina replied. "So tonight I decided not to waste my time making anything special for you. I just fed you dog food!"
蒂娜回道:“昨晚你说我做的晚餐像狗食,所以今晚,我不打算浪费我的时间来为你做些特别的东西,我就给你做狗食!”
That was just one of many examples of how people like food.
这只是关于人们喜欢食物其中一个例子。
And they would have to decide not just which crops to plant but whether to use them for food, carbon capture or things like bio-industrial raw materials.
他们不仅要决定种植何种作物,而且还要决定是把这些作物用作粮食还是捕捉碳的容器,或者是用作生物工业的原料等等。
Just like ants that leave a chemical trail each time they bring food back to the nest, we leave real-time feedback each time we visit a page or select (or ignore) a result.
正如蚂每次蚁搬运食物时都会留下化学信号,当外膜浏览某个网页或选择(忽略)某条搜索结果时,也留下了一种实时的反馈信息。
If you are having cooked food cravings and feel like you just have to eat cooked food, eat more fruit!
如果你有熟食的渴望,感觉你必须得吃点煮熟的食物,请多吃水果!
In the past year, I, just like others who love this game, diligently go to work on a crowded bus, diligently consume all kinds of food with no concern of whatever unknown chemicals (they may contain).
在这一年里,我和其他热爱这个游戏的人一样,认真地挤着公交车上班,认真地消费着各式各样的食品,不管里面有没有不认识的化学成分。
The act of keeping the log itself often helps people to avoid procrastinating, just like keeping a food log often helps dieters lose weight without even trying.
记日志往往能帮助人们拖沓,就像是记录饮食日志常帮助减肥者在不尝试的节食的情况下减肥一样。
Imagine if a cell in your body said, I just want to eat food and reproduce like crazy.
设想你身体里的细胞说的,我只想发疯了一样吃东西和繁殖。
When you buy organic food, they tell you, you're buying from real people, who make an honest living working hard - just like you.
当你购买有机食品的时候,他们告诉你:你在向真实的人购买,那人和你一样为求生而努力工作。
Chinese praise food, will generally say: "Your dish is cooked very excellently, has caught up with the level of the restaurant"; but occidental praise food, will say just like what the home make.
中国人赞美食物会说:“你的菜做的真好,都赶上饭店的水平了!”西方人却会说:你的菜和家里做的一样好!
But some top athletes have proven to be just like the average person when it comes to food.
不过,一些顶级运动员在饮食上和普通人没有什么两样。
It may sound like a lot, but now imagine shelling out 50 to 80 percent of your hard-earned cash each year just on food and drink.
这听起来可能很多了,但是如果让你把自己辛辛苦苦挣来的钱的50% ~ 80%都花费在吃喝上面呢?
One study in particular suggests that humans tend to associate bigger food portions to success - just like they buy a bigger house and a bigger TV.
一项研究专门指出,人们倾向于将大份食物和成功联系起来,就像他们总是想买大房子、大电视那样。
It 's so easy, just have your meals on time. Try your best not to eat unhealthy food, like KFC, MacDonald and so on.
很简单,只要你按时吃饭。尽你最大的努力不要吃不健康的食物,像肯德基,麦当劳等等。
It 's so easy, just have your meals on time. Try your best not to eat unhealthy food, like KFC, MacDonald and so on.
很简单,只要你按时吃饭。尽你最大的努力不要吃不健康的食物,像肯德基,麦当劳等等。
应用推荐