If you want to call a meeting or anything, just let me know.
要是你想召集个会议什么的，就请告诉我。
让我来对付他！
If you want me to watch the kids for a couple of hours while you go out, just let me know.
如果你想在出门时让我帮忙照看孩子们几个小时，跟我说一声就行了。
If he thinks he can cheat me, just let him try!
要是他以为能够骗过我，就让他来试一下吧！
If you'll bear with me, Frank, just let me try to explain.
如果你对我有耐心，弗兰克，就让我试着解释。
No, sir, it ain't fair; you just let him alone.
不，先生，这不公平；你就让他自己呆着吧。
电影刚刚散场。
我就这样放手是吧？
"Oh, just let some peas be strewn in the ante-chamber," answered the lion, "and then you will soon see."
“啊，让人在前厅里撒点豌豆吧，”狮子回答说，“不久你就会看出来的。”
The sheets fell on the gritty floor, and she just let them lie.
床单落在满是沙砾的地板上，而她却置之不理。
Wherever you have problems, just let me know.
你有任何问题，尽管告诉我就好。
我决定顺其自然。
我们就让它放着。
And he just let the rat press the lever.
奥兹让老鼠按那个杠杆装置。
Perhaps we should just let her rest.
或许我们应该让她多休息一下。
You can't just let Dante Arete get away.
你不能让丹蒂·阿雷特就这么逃走。
If you want help, just let me know, will you?
你需要帮助就告诉我，好吗？
After a while neighbors and kin just let her hoe.
过了一阵子，邻居和亲属们也就不再拦着她了。
Sometimes you need to just let some people go.
有时你需要让有些人走开。
Well, if you need anything, just let me know.
好的，如果你需要什么，告诉我就好了。
If your hands are sweating, just let them sweat.
如果出了手汗，出就出吧。
If you feel any pain during the operation, just let me know.
手术期间你若觉得痛就告诉我们。
There's no need to regulate the breath - just let it be natural.
没有必要调整它——只要自然就可以。
It's best to just let what they say go in one ear and out the other.
他们说的话，最好是让它们左耳进右耳出。
It's best to just let what they say go in one ear and out the other.
他们说的话，最好是让它们左耳进右耳出。
应用推荐