I knew you would make it! Just keep it up!
我就知道你能行的！坚持下去！
Just keep it between us. Don't tell a soul.
我们俩知道就好了。不要对任何人说。
Just keep it in mind that Commitment attracts wealth.
请记住，时刻牢记你的承诺就能得到财富！
I feel like I'm in rhythm and I can just keep it going.
我感觉我进入了节奏，我能一直把它保持下去。
Can't we just keep it simple and pass simple blocks of data?
难道我们就不能让事情简单化来只传递数据块？
You can also put it in your home, just keep it out of the weather.
您也可以把它放在你家，只要保持它的天气。
Don't tell anyone about the party. Let's just keep it under wraps.
不要把舞会告诉任何人，我们要保密。
No, we can just keep it intimate10 and do it when all of the family is here.
不用，我们可以让它保持私人一点，在我们所有家人在场的时候进行。
N: No, we can just keep it intimate10 and do it when all of the family is here.
诺拉：不用，我们可以让它保持私人一点，在我们所有家人在场的时候进行。
Then just keep it up. Try to be a girl who brings happiness to people around you.
那么继续发扬吧，努力做一个给身边的人带来幸福的女孩。
I should just keep it in its box and feed it regularly, cleaning out the box when it got too dirty.
我应该让它待在笼子里，定时喂它，笼子脏了要替它清理。
John F. Kennedy was presented with a Turkey at Thanksgiving and decided to "just keep it" instead of serve it up.
肯尼迪也在感恩节上获赠过火鸡，但他表示会“留着它”而不是吃了它。
Users open an instant messaging channel for the day. Then they just keep it open while they do other activities.
使用者在一天伊始打开及时讯息，那么他们在做其它事情时都可以开着使用。
Finn: all right. But if anyone finds out, we'll be disqualified. So let's just keep it on the down-low, shall we?
芬恩：好的。但是如果被别人发现了，我们就要被取消资格。所以我们要保守秘密，对不对？
The best thing for Perry to remember is that the bigger you are, the more haters you have, so he should just keep it moving.
对派瑞来说，他最需要记得的是“树大招风”，越强大，敌人就越多，所以他只需要不断前行就行了。
Instead, read a book, take a warm bath, write down what happened that day or what you need to do tomorrow, update your goals; just keep it relaxing and simple.
相反，你可以看一会书，洗个热水澡，写下今天一天发生的事情或是写写明天要做点什么，更新你的目标；只要放松、简单的就行。
It is true in life that if we just keep going forward without looking back, we are more likely to reach our goals.
在生活中，如果我们只是勇往直前而不回头，我们更有可能实现我们的目标。
Just keep going in a straight line ; you can't miss it.
照直走，你不会找不到那地方的。
I'll do it—just don't keep on at me about it!
我会做的—可别再对我唠叨了！
This felt thing there is just to avoid too much friction from building up with the plastic or to keep it slightly separated from the case.
这种毡制品只是为了消除与塑料产生太多的摩擦力，或者让它与外壳稍微分开。
This felt thing there is just to avoid too much friction from building up with the plastic or to keep it slightly separated from the case.
这种毡制品只是为了消除与塑料产生太多的摩擦力，或者让它与外壳稍微分开。
你就保持沉默。
One thing I do ask you: If you are not doing it, if you don't participate, simply just keep quiet.
我对你们的一个要求是：如果你不做、不参与，只需要保持安静。
Now people do not have to use a dog, but they keep it as a friend, just like a member of the family.
现在人们不必使用狗，但他们把它当作朋友，就像家庭中的一个成员一样。
Keep it, it will be just the same thing, for I mean to make you my wife.
你留着吧，反正是一样的，因为我要娶你为妻。
You just keep watching it. If you understand what's happening with the plot and you are enjoying the plot.
你只要坚持看。如果你看懂了剧情，你就会享受剧情。
Now, there are some cells that just seem to keep on dividing regardless, which may not always be a good thing if it gets out of control.
现在，有些细胞似乎不管怎样都在继续分裂，如果失去控制，这可能不是一件好事。
Now, there are some cells that just seem to keep on dividing regardless, which may not always be a good thing if it gets out of control.
现在，有些细胞似乎不管怎样都在继续分裂，如果失去控制，这可能不是一件好事。
应用推荐