This guy's just here to talk to Jamie, anyway.
说到底，这家伙是来和吉米谈的。
They had girls all over the country, not just here.
他们不仅拥有当地女孩，还有来自全国各地的女孩。
"We are just here to support the boys," said Miss Rives.
里夫斯小姐说：“我们来这里是为了给他们加油。
"I was just here last week and saw this book there" meant nothing to us.
我上周还看见那本书在这里的。
"Many [of the people from my town] think they are just here to get skills and knowledge to serve back home," Akemu said.
阿克木说：“我们家那里很多人都认为，他们来这里只是学习技巧和知识，然后就回家乡服务。”
If such a system gains currency, "all of us should be connected and better connected, and not just here in the U.S.," says Chandra.
这样的系统一旦流行起来，“我们大家应当就可以、且能更好地连接到一起，不仅仅是在美国”，钱德拉说。
He said "Boys, I know you are all just here to have fun and fool around, but please understand that horrible things happen here!"
他说：孩子们，我知道你们在这来寻开心，来胡闹的，但是你们要知道会有很可怕的事情发生的！
You would never see this source when developing the form; it's just here to demonstrate a renderer's interpretation of the repeat construct.
开发此表单时您不会看到这段源代码；这里只是为了演示呈现程序对于repeat结构的解释。
When you fully comprehend that there is more to life than just here and now, and you realize that life is just preparation for eternity, you will begin to live differently.
当你明白，今生不是只有目前，而是为未来的永生作准备时，你的生活方式自然会有所改变。
If it worked, those new cells-church called them "mirror life" -could answer one of the deepest questions about the origin of life, not just here on Earth but everywhere in the universe.
如果这种想法行得通，这些新细胞——丘奇称之为“镜像生命(mirror life)”——足以回答关于地球上乃至全宇宙生命起源的最深奥问题。
我到达这里时刚过九点。
We don't live here. We're just visiting.
我们不住在这里，只作短期停留。
If you look carefully you can just see our house from here.
你要是仔细看，从这里就可以看见我们的房子。
Has much of this actually been tried here? Or is it just talk?
这其中有多少在这里真正被试过？或者这只是空谈？
I'm leaving my old toys here—if you don't want them, just trash them.
我把我的旧玩具留在这里，你不要就扔掉好了。
Sophie turned out to be such a flake. She said she'd meet me here and instead I'm just lying around this hotel room and I'm totally bored.
索菲原来是这么不可靠。她说过要在这里见我，可现在我只能躺在这间旅馆的房间里，感到百无聊赖。
You take your life in your hands just crossing the road here.
你在这里过马路简直是冒险玩命。
I came here by chance and was just watching what was going on, when this girl came up to me.
我碰巧来到这里，正在看热闹，这时一个女孩向我走来。
走开，把我留在这里！
I've only just come here. I'm still not familiar with the work.
刚到这里，工作很生。
把东西搁在这儿吧。
让我坐在这吧，孩子。
You just wait here. He will run the errands.
你就在这儿等着，他去跑一趟。
他们刚才在这儿。
"She was here just now," he said a little impatiently.
“她刚才还在这儿。”他有点不耐烦地说。
Everything is just right here, right now.
一切都刚刚好很合适。
We've only just moved here so we feel a little out of it.
我们刚搬到这里，所以心里觉得有点不适应。
I'm just speaking off the cuff here—I haven't seen the results yet.
我只是在这里即兴说说而已，我还没看到结果呢。
She was here just a minute ago.
刚才她还在这儿。
She was here just a minute ago.
刚才她还在这儿。
应用推荐