'We're just good friends,' she said coolly.
“我们仅仅是好朋友而已。”她冷冷地说道。
The official story has always been that they are just good friends.
官方一直说他们只不过是好朋友。
The doctor who is also a poet and philosopher is a superior doctor, one who can give so much more to his patients than just good medical skills.
既是诗人又是哲学家的医生是一位优秀的医生,他能给病人的不仅仅是良好的医疗技能。
That's just good business sense.
这是非常好的商业判断力。
She said, 'we were just good friends.
她说,“我们只是挺不错的朋友而已。”
She said, ‘We were just good friends.’
她说,“我们只是挺不错的朋友而已。”
There's more to a gadget than just good hardware.
对于一个装置而言,仅有好的硬件还不够。
We were not lovers, we were just good friends.
我们不是情人,我们只是好朋友。
That's just good encapsulation and smart layering.
那正是很好的封装和智能分层方式。
You might think this is just good public relations.
有人可能会想这不过是个不错的的公关。
Is it corporate social responsibility or just good business?
是体现了企业社会责任,抑或只是赚钱的生意?
Perhaps the reason was good career planning on my part. More likely, it was just good luck.
自身对事业有较好的规划,可能也是原因之一,但更多的,怕只是幸运罢了。
Whatever the application, you need much more than just good tools and standards to successfully create a SOA.
无论什么样的应用程序,你如果想成功地创建SOA,需要的都不仅仅是好的工具和标准。
Apart from design, these are just good presentation tactics that you'll learn in every public speaking class.
除了设计之外,这些是你在所有公共演讲课堂上会学到的报告技巧。
We're just good buddies who come from the same town and enjoy having a cup of coffee and talking about people we both know.
我们是同乡,也是好朋友。我们喜欢在一起喝杯咖啡,谈谈大家认识的人而已。
According to positive psychologists, the words' thank you 'are no longer just good manners, they are also beneficial to the self.
根据积极的心理学家的说法,“谢谢”一词不再仅仅是一种好的礼貌,它对我们自身也有好处。
That is not just good business for florists. It could be a template for other countries seeking to step over the shadow of history.
这不仅仅是花商的一笔好生意,它可以成为其他国家寻求走出历史阴影的模式。
So, many of the tips for creating a reusable assets are just good development skills and are part of the best practices of developing.
因此,创建可重用资产的很多技巧仅是良好的开发技巧,属于开发最佳实践的一部分。
Simon Brown, a developer, architect and author, considers that it takes a lot more than just good code to create a successful project.
SimonBrown,集开发者、架构师及作家于一身,他认为成功的项目需要的不仅仅是好代码。
God is said to be not just good and powerful but morally perfect and omnipotent, a sure ultimate safeguard against any evil that might threaten us.
上帝据说不仅又好又强大,而且在道德上完美无缺、无所不能,对于任何可能威胁到我们的邪恶都是一个理所当然的终极守护者。
"No study has shown that laughter produces a direct health benefit," Provine said, largely because it's hard to separate laughter from just good feelings.
“没有研究显示笑能够产生直接的健康效益,”布诺温说,这主要是因为将单纯的笑与单纯的好心情分离开来十分困难。
If a weakness is preventing you from hitting your goals, then get just good enough so that you can continue to focus on becoming an expert at what you're good at.
如果有一个弱项让你无法达到目标,那就尽你所能的做好它就行了,这样便于你能够继续集中精力在你擅长的事上成为专家。
After all, 3d logos are just good-looking examples of corporate graphics, which keep pace with the requirements, expectations, and opportunities of the present time.
毕竟,3dlogo不仅是外观出众的企业图标,也与当前的需求、期望和机遇息息相关。
From there, product roadmaps become more elaborate, customers are served in more meaningful ways, and before you know it just good enough becomes great, and then better.
他们刚刚问世时波澜不惊,悄然混迹于“凑合够用”的阵营;之后,他们的产品路线图变得越来越清晰,开始为客户提供更重要的服务。不知不觉间,“凑合”变成了“很好”,“很好”变成了“更好”。
So if you can just do the problem solving and get familiar enough with it that you're just good at it, so that you can do it with a reasonable speed, you're going to be fine.
所以如果你能做这些题,对这些内容足够熟悉保证自己能做好,你就能以正常速度完成考试题,考试结果就不会太差。
He doesn't do anything spectacular -- he's just good at his job.He fluently handles cards and cash;he offers you the pen ready to sign, and makes sure your receipt doesn't curl up;
他并没有做什么特别的事,只是做好自己的工作,麻利地处理银行卡和现金,需要签字时递上一支笔,确保收据没有卷角。
It's just good business — in the same way that business are aware of their stock levels, buildings, and people, it makes sense for key assets such as applications to be cataloged.
这完全是一件好事情——就像企业清楚他们的库存水平、建筑物和人员一样,对诸如应用程序等重要资产编目是有意义的。
If you bring your family members and friends into an environment like that, you will see how eating healthy isn't just good for your body, but a delight for your taste buds as well.
如果你携家带口和朋友们来到那样的环境中,你会发现健康饮食不仅对自己颇为进益,也能给你带来味觉的享受。
If you bring your family members and friends into an environment like that, you will see how eating healthy isn't just good for your body, but a delight for your taste buds as well.
如果你携家带口和朋友们来到那样的环境中,你会发现健康饮食不仅对自己颇为进益,也能给你带来味觉的享受。
应用推荐