This is where we usually think it's easier to just give up.
这是我们通常容易选择放弃的地方。
But if not, don't just give up.
但是如果没有,不要放弃。
最后大多数人都会放弃。
You think they should just give up?
你认为他们应该放弃寻找?
Sometimes we just give up and move on.
有时候我们只好打消了问路的念头继续赶路。
The reason: I couldn't bear to just give up.
理由就在于:我只是不忍心放弃。
The problem is that many users just give up after a while.
问题是许多用户过了一会儿就放弃了。
This does not mean that you abandon the fight and just give up trying.
这并不意味着你就可以放弃奋斗甚至放弃尝试。
Then he can ask a few questions to choose among these girls or just give up.
这些女生在台上,男嘉宾可以问问题,再选择“放弃”或者带走一位女生。
Do you and your readers have any advice on overcoming the urge to just give up?
我们甚至都想放弃了。您和您的读者有什么建议可以帮助我们克服这种情绪吗?
"Don't just give up if you lose your phone - sometimes bluffing works," he said.
“如果手机丢了不能就此放弃,有时候吓唬吓唬小偷还是有用的,”邹先生说。
If you're the kind of person who has no guts, you just give up every time life pushes you.
如果你是那种没有毅力的人,你将放弃生活对你的每一次推动。
Through her, I also know being 13 afflicted with a disease doesn't mean I can just give up.
从姨妈的经历里,我还明白了被疾病折磨并不意味着就可以放弃希望。
That caused a lot of stress, and at times I felt like I should just give up and join a traveling circus.
这让我压力很大,有时候我很想就此放弃,去寻找属于自己的世外桃源。
With Arsenal winning yesterday it will now be very hard, but we shouldn't just give up the fight like that.
阿森纳昨天赢得了比赛,所以这让今天的比赛很困难,但仍然我们不应该放弃斗争。
The difficulty in getting past gate keepers is so frustrating that many times good salespeople just give up.
即使是非常优秀的销售员,门卫都会让他们非常头疼,所以很多时候他们会直接放弃。
Even if the answer is no right now, it might be yes a few months from now, so don't just give up and forget about it.
即使现在的答案是不,可能几个月后他就会同意了,所以不要在他拒绝之后就放弃、忘记了你的要求。
There are numerous newspapers and websites to tell you how dire circumstances are, and to encourage you to just give up.
在处于严峻情况的形势下,多家报纸和网站都只是鼓励你大不了放弃而已。
When I was a little girl I used to spend hours looking for ladybugs. Finally, I'd just give up and fall asleep in the grass.
当我还是个小女孩的时候,我常常花好几个小时寻找瓢虫,到最后我只好放弃并在草丛里睡着了。
All the hard work in the world can't change those initial factors, which is not to say you should just give up if you were born poor.
所有的努力都不能改变这些既定的因素,但这并不意味着你出生在穷人家就应该放弃努力。
When trying to parse a number, don't just give up; tell the user what you got, and if possible, what line of the input stream the data was on.
当尝试解析数字时,不要简单地放弃;应该告诉用户您得到了什么数据,而且如果可能的话,还应该告诉用户该数据位于输入流中的哪一行上。
If we allow these models to drift apart, then software quickly becomes legacy and at some point people just give up and decide to rewrite it from scratch.
如果我们让这些模式慢慢分开,那么软件很快就会变为古董,到了某一时刻,很多人就会放弃更改而决定重写。
The key, of course, is to not just give up after failure, but to reset your resolve, to analyze what went wrong and why, and to plan to overcome those obstacles the next time.
当然,解决方案绝不是放弃,而是要重整决心,去分析错误点和原因,并为下一次做好跨过这些阻碍的计划。
Issues that I don't feel qualified to respond to -like whether or not they should go to college, whether to sign that big loan, whether to pursue a dream or just give up.
有些问题我觉得没有水准而并不值得回答,类似我是否应该去学校,是否应该办一个助学贷款,是追逐梦想是需要放弃。
The sheer number of brushes that look exactly the same is overwhelming, so it's easy to understand why you might just give up and use the brushes that came with your makeup.
那些刷子看那么多,而且看起来也没什么区别,实在是让人大脑超载,于是这也就不难理解,为什么许多人放弃挑选,直接用化妆品里面附赠的刷子。
Right from the first verse, the lyrics of this song can totally be related to running: "' Cause sometimes you feel tired, feel weak, and when you feel weak, you feel like you wanna just give up."
从第一个,歌词完全地跟跑步有关:“因为有时你感到疲倦,感到虚弱,当你感到虚弱时,你感觉你想要放弃。”
That's why most people and organizations just roll over and give up when they're challenged or attacked by the I.R.S.
那就是为什么大部分人和组织遇到国内收入署的质疑和责问时转而听命并且放弃的原因。
She's tried to give up smoking but just can't kick the habit.
她戒过烟,但就是戒不掉。
She's tried to give up smoking but just can't kick the habit.
她戒过烟,但就是戒不掉。
应用推荐