Don't upset yourself about it—let's just forget it ever happened.
你别为这事烦恼了—咱们就只当它没发生过。
没什么的，忘了吧。
Just forget it. It's not a big deal.
算了吧。没什么大不了的。
只是忘却它。
忘了它吧！
We are immune to advertising. Just forget it.
我们对广告有免疫力，忘了它吧！
Nay, just forget it, child, there is nothing you can do.
他说，“不，还是忘了它吧，孩子。你什么也做不了。”
Don't upset yourself about it. Let's just forget it.
你别为这事心烦了，忘了它吧。
Don't upset yourself about it-let's just forget it ever happened.
你别为这事烦恼了——咱们就只当它没发生过。
Anything you give her to mold her into the person you want her to be, just forget it.
任何你给她的都是使她变成你想要的人，忘记它吧。
Mum, if you feel sad to talk about that, just forget it. In fact, I do not care about it anymore.
如果您不想说，妈妈，就算了，其实，我已经不在乎了。
If you don't feel comfortable making a rough estimate of the asset's future earnings, just forget it and move on.
如果你不能大致估算出某一资产未来的收益，那就忘了它吧，继续前行。
"If you don" t feel comfortable making a rough estimate of the asset "s future earnings, just forget it and move on."
如果你不能大致估算出某一资产未来的收益，那就忘了它吧，继续前行。
The doctor laughed bitterly. "it is just an expression, a legend," he said. "Nay, just forget it, child, there is nothing you can do."
医生笑得很苦涩。“也就是这么一说，这只是个神话。”他说，“不，还是忘了它吧，孩子。你什么也做不了。”
The doctor laughed bitterly. "It is just an expression, a legend, " he said. "Nay, just forget it, child , there is nothing you can do. "
医生笑得很苦涩。“也就是这么一说，这只是个神话。”他说，“不，还是忘了它吧，孩子。你什么也做不了。”
There's no point in getting annoyed about it. Just forget it, go home, and by the time the next race comes around hopefully it will be better.
只有忘了它，回家，在下一次比赛之前恢复过来，期待新的比赛会更好。
Whenever I encounter a problem, I quickly assess whether or not I can do something about it. If the answer is no, I will just forget it and move to something else.
每当遇到问题时，我就会快速做出判断，看看自己能否解决它，如果答案是否定的，那就让自己忘掉它，去做别的事情。
If you don't like the program, just uninstall it and forget it.
如果你不喜欢这个程序，就卸载掉算了。
As a result some people just accept the information they are given without really understanding it, or forget to ask questions essential for their peace of mind.
因此有些人仅仅是接受了这个信息而没有真正的理解它，也无法心平气和来思考一些实质性的问题。
If you decide you want to work for the benefit of others don't just think about it once and then forget it.
如果你决定要为他人的利益而工作，不要仅仅想过一次然后就把这个想法忘掉了。
So forget about the 100 things challenge, and instead just as yourself the questions. Is it really necessary? Can you live without it?
那么，让我们忘记这个列100件物品的挑战，只是简单的问你自己这些问题。这真的是必须品么？你能离开它么？
No company regardless of what they make can nowadays just make a product, bung it out there and forget about it.
如今，没有哪家公司可以对自己的产品不管不顾，造出来，扔出去，然后忘得一干二净。
Even if the answer is no right now, it might be yes a few months from now, so don't just give up and forget about it.
即使现在的答案是不，可能几个月后他就会同意了，所以不要在他拒绝之后就放弃、忘记了你的要求。
If you'll just give it back, we can forget the whole thing.
只要你还给我，事情就一笔勾销，否则就把你交给警察。
That it would just never happen, and so I would forget about it.
这将永远不会实现，我最好还是忘记这回事。
That it would just never happen, and so I would forget about it.
这将永远不会实现，我最好还是忘记这回事。
应用推荐