Plus, transparency is just cool.
此外，透明性本身就很酷。
妈妈，不要担心我，请冷静下来。
There's no need to be so upset. Just cool it!
根本没必要生气。还是平静下来吧！
Tablets are just cool. They make you feel like you're from the future.
平板电脑就是一个字“酷”，让你感觉自己好像来自未来。
The evening was just cool enough to make it worth while to pull up the counterpane.
夜晚很凉爽，得把床罩揭起来盖上身子。
Instead, they should eventually just cool to become white dwarfs and then black dwarves.
相对的，它们最终只是会变冷成为白矮星和黑矮星。
There are other virtual contacts applications, but the physical action required in Bump is just cool.
市面上不乏其他虚拟通讯录应用程序，但Bump的操作实在是太酷了。
Injecting aerosols into the stratosphere or brightening clouds would do more than just cool the planet.
将悬浮粒子注入平流层，或是云层亮化方案都不仅仅是对地球降温。
Great games require more than just cool technology; great art, music, and stories are also part of the mix.
成功的游戏不仅需要出色的技术，同样需要出色的美术、音乐和故事情节。
But most of all, I think it is simply just cool to get a look at the colour of a remarkable extinct organism, such as a giant fossil penguin.
但最重要的是，我觉得能够看到一只灭绝了的动物好比这只巨型企鹅的颜色，是一件非常酷的事情。
Apple is offering users not just cool gadgets but also the software that glues together their digital lives - computing, online information gathering and entertainment.
苹果不但为用户提供非常酷的小工具，而且能提供把计算、在线信息手机和娱乐这些数字生活融合在一起的软件。
But the best thing is that they don't have to actually create neutron degenerate matter itself, just cool some lithium-6 gas to nearly absolute zero, grab it inside a laser trap and make it wobble.
但最好的事情莫过于他们不必真的制造出中子简并物质本身，只要把一些锂- 6气体冷却到接近绝对零度，然后把它们抓到激光阱并使之振动即可。
Some really cool things can emerge when you're not just stressing yourself out.
你不只是把自己弄得疲惫不堪时，一些很酷的事情就会出现。
The cool, sweet milk is just what you need in the tropical heat.
清凉的甜牛奶正是你在湿热的高温中所需要的。
She just took his keys and walked out with them, cool as you please.
她拿了他的钥匙就走了，你看这胆子有多大。
Later, hand fans became far more than just something that could cool you down.
后来，手扇已经不仅仅是给你降温的东西了。
Rather than just dazzling with a high cool factor, there is a focus on the practical.
比起让人眼花缭乱的高端炫酷元素，这更注重实用性。
Space suits don't just make astronauts look cool.
太空服不仅仅让宇航员看起来很酷。
保持冷静，你知道的。
"It just looks cool," he said.
“它就是看起来很酷，”他说。
But it's not just Italian race doctors with cool names that recognize sleep's benefits.
但是不仅仅只是那些有很酷的名字的意大利医生认识到了睡眠的好处。
Cool refrigerator magnets look just like the birds from the game.
可以贴在冰箱上的磁铁，看起来就像游戏中的小鸟在飞吧！
Because you know, English is cool in Japan just like Kanji characters are cool here.
因为你要知道，英文在日本就和汉字在这边一样酷。
Here you can make some very cool smoke with just a simple filter effect.
仅仅使用一种简单的滤镜效果就可以制作出一些非常酷的的烟雾效果。
While Rourke's role in the film was second fiddle to Keira Knightley, he managed to make his character cool just by playing him.
虽然电影中洛克的角色只是凯拉·奈特莉的副手，他还是靠本色演出就锋芒毕露。
P: No, now I just got a very cool taste, I mean.
P：不，现在我只是有一个很不错的品味。
Dean Martin: not caring so much, just a cool guy.
迪恩·马丁：漠不关心、酷人一个。
The most prominent category is things that do cool things just for the sake of doing cool things.
最突出的一类就是为了耍酷而耍酷的产品。
When I tell people I go to Yale, they usually just say "oh, cool."
当我告诉别人我去耶鲁，他们一般只说“哦，好酷。”
应用推荐