I confess that with online surveys I just click the option that's closest to my mouse cursor to get the damn thing off my screen.
我承认，对于在线调查，我只是点击离我的鼠标光标最近的选项，就为了把那该死的东西从我的屏幕上拿开。
Should you decide not to receive our information via email any longer, just click the link below to be removed from our list.
如果您决定不再通过电子邮件接收我们的信息，请单击下面的链接从我们的列表中删除。
To add people, just click on their photos.
只需要点击他们的照片就可以加人。
Why bother when you can just click restart?
但你点击重新开始的时候为什么感到厌烦？
Just click on Settings, and go to the Labs TAB.
只需要点击Settings，到Labs标签。
To remove the item, just click the remove button.
要移除这件货物，只需点击Remove按钮。
Project Euh? Just click and go to a random website.
随便点击进入一个随机网站。
Just click run, and the program should run in your console.
只需单击run，并且程序应当已经在控制台中运行。
You can just click through page after page of color schemes.
你只需一页页的点击色彩方案。
Just click OK to the dialog that prompts you for a Target server.
只需在提示您Target server的对话框中单击ok。
Just click Tools then Backup Pictures and follow the instructions.
只要单击工具然后B备份图片，按提示操作。
Just click the Next button when prompted until the product is installed.
当遇到提示时，只需点击Next按钮，直到产品安装完毕。
Just click the arrow and drag it to the other side of the screen to unlock.
你只需点击箭头，并将其拖至屏幕的另一端，就可以解锁屏保。
You just click the "New Task" button and enter the relevant information.
你只需要点击“新任务”按钮，输入相关信息就可以了。
If you receive the "unsaved changes" dialog shown in Figure 15, just click No.
如果您得到一个如图15所示的“不要保存变更”的对话框，只需点击no即可。
You’ll be forwarded to the App in the Android Market. Now, just click Install.
你就会进入Android市场上这个应用程序的页面了，只要点击“安装（Install）”即可。
You just click on the mood of your choice and it starts playing. Easy peasy!
你只需点击你的情绪选项，就可以开始播放了,很简单！
When the ProcessOrder component receives the emulate event, just click Continue.
当ProcessOrder组件接收模拟事件时，只需单击Continue。
The first cell should already be selected; if not, just click in it to select it.
应当已经选择第一个单元格；如果未选择，只需要单击它来选择。
Just click on them to get an immediate help regarding the field they're attached to.
点击它们以得到关于该区域的直接帮助。
To see the HTTP headers, just click the arrow to the left of each request to expand it.
要查看http头，只需单击每个请求左侧的箭头将其展开。
When you find the song you want, just click on it and you'll go to the download screen.
当你发现了一首你想要的歌，只需要点它就能进入下载页面。
If you want to change any of the listed models or profiles, just click the Back button.
如果您想要改变任何列出来的模型或者概要文件，您只需点击Back按钮。
Just click on the show leaderboard button to bring up the leaderboard, as shown in Figure 5.
只要单击showLeaderboard按钮就会显示领先排名表，如图5所示。
Just click the Back button on your browser to return to the upload.jsp and submit more files.
只需要单击浏览器上的Back按纽，返回到upload . jsp页面，提交更多的文件。
To create a snapshot with PurifyPlus, just click on the camera icon in the Purify toolbar.
要用PurifyPlus创建快照，只需在Purify工具栏中点击照相机图标。
To hide and show your layer comps, just click on the icon on the right side of the layer comp.
点击在这个图层右边图标来隐藏或显示图层复合。
If full screen versions are not loaded at first, just click on the full screen icon to enlarge.
如果全屏版本开始不能载入，只需点击全屏图标来扩展即可。
Accessing any group you've joined is easy: just click Groups in the toolbar, and then click My Groups.
访问您已加入的群组非常简单：单击工具栏中的群组，然后单击我的群组。
Accessing any group you've joined is easy: just click Groups in the toolbar, and then click My Groups.
访问您已加入的群组非常简单：单击工具栏中的群组，然后单击我的群组。
应用推荐