She fought honestly for a just cause and for freedom.
她正直地为正义事业和自由而战。
We firmly believe that our just cause will succeed.
我们坚信我们的正义事业必定胜利。
凡是正义的事业都是不可战胜的。
To sacrifice oneself for a just cause..
为正义事业而牺牲生命。
They are fighting for a just cause.
他们在为正义的事业而斗争。
Ours is a just cause and all peace-loving people are by our side.
我们的事业是正义的事业,所有爱好和平的人民都站在我们一边。
Neither a lazy employee nor a bankrupt employer constitutes just cause.
员工懒散和雇主破产都不构成正当理由。
You don't throw a whole life away just cause it's banged up a little.
你不会因为只是稍微摔了一跤就放弃整个生命。
There's no doubt that your just cause will triumph throughout the world.
毫无疑问,你们的正义事业必将在全世界取得胜利。
"We must carry forward that just cause through non-violent principles," he said.
“我们必须通过非暴力原则来推进这项正义的事业,”他说。
The existence ofsporting just cause shall be established on a case-by- case basis.
正当的竞技理由是否成立,应结合个案具体分析。
He is a man having the strong will, and he likes the struggle for the just cause.
他是一个有坚强意志的人,他愿意为正义的事业而斗争。
Americans may, therefore, have just cause for some concern about their bond markets.
美国人因此有理由担心他们的债券市场。
It disposes one even to renounce and sacrifice his life in defense of a just cause.
勇德能够使人为了维护正义的事,甘愿放弃一切,甚至牺牲自己的生命。
I haven't physically changed the way I read Numbers and dates just cause I've changed locations.
我虽然换了地方,但我阅读数字和日期的方式并没有改变。
That means, for example, that sending bulk email to a list of bloggers just cause they have blogs is not okay.
举个例子,只因为他们有博客就批量发邮件给一些博客作者是不恰当的。
Remember that a just cause enjoys abundant support, which is very beneficial for managing your enterprise.
一定要牢记得道多助,这对你管理企业大有益处。
But I believe we should all be confident that what we are doing is in a just cause and in our nation's interest.
但是,我相信,我们应该充满信心,我们的行动师出有名,也是为了国家的利益。
Is there anyone present who can show any just cause why these two people should not be legally joined in marriage?
在场的人中有任何人能提出正当的理由说明这两个人不应合法地结为夫妻吗?
Certain things in our life just cause us to be more exhausted than others, with less value. Identify them, and cut them out.
有些事情总是那么费力又没什么价值,把它们找出来,让它们从你的生活中消失,这样一来你就有更旺盛的精力了。
If any one can show just cause why they may not be lawfully joined together, let them speak now or forever hold their peace.
如果任何人有正当的理由说明他们不能结合,请现在发言,否则就请永远保持安静。
The related units and individuals may also recommend the persons taking courageous acts for a just cause to the foundation.
有关单位或者个人也可以向基金会举荐见义勇为人员。
If any one can show just cause why they may not be lawfully joined together let them speak now or forever hold their peace.
如果有任何人能够有正当的理由证明他们的结合不是合法的,请现在提出来或请永远保持沉默。
If any one can show just cause why they may not be lawfully joined together, let them speak now or forever hold their peace.
如果有任何人能够有正当的理由证明他们的结合不是合法的,请现在提出来或请永远保持沉默。
The Arab side highly appreciated China's position in supporting the just cause of Arab people, as well as its positive role in international affairs.
阿方高度赞赏中国支持阿拉伯人民正义事业的立场和在国际事务中发挥的积极作用。
The persons taking courageous ACTS for a just cause who have been verified shall enjoy the rewards and protection prescribed by these regulations.
经确认的见义勇为人员,享受本条例规定的奖励和保护。
Therefore if any man can shew any just cause why they may not lawfully be joined together, let him now speak or else hereafter forever hold his peace.
因此,如果任何人知道有什么正当理由使得他们不能合法结合,就请说出来,否则,以后应永远保持缄默。
Therefore, if any man can show any just cause why they may not lawfully be joined together, let him speak now or else hereafter forever hold his peace.
所以,如果谁能提出他们不能结为合法夫妻的理由,请现在就说出来,要么就永远保持缄默。
Therefore, if any man can show any just cause why they may not lawfully be joined together, let him speak now or else hereafter forever hold his peace.
所以,如果谁能提出他们不能结为合法夫妻的理由,请现在就说出来,要么就永远保持缄默。
应用推荐