When you're acting, you're just being yourself.
当我演出的时候，完全是自然的流露。
Do you know something or are you just being yourself?
你是知道点什么还是你又故弄玄虚了？ ？
Not to be lonely, but to enjoy some free time just being yourself.
不是寂寞，而是享受只做自己的自由时光。
And you're clearly a very shy girl, so just being yourself and doing what's right, you're going to make a lot of change.
显然，你也是个蛮害羞的女孩，就因为这样你要做你自己，做你认为正确的事，事情终会有改观的。
Do you consider yourself among those less comfortable with computers or just the mere idea of being in this class?
你们是否认为自己处于不擅长电脑的那群人，还是只是单纯地想来上这门课？
Just as important as being honest about yourself is being receptive to others.
接受他人和坦然面对自己一样重要。
Being fun means having fun yourself and enjoying your time whether it's with a specific girl or just friends in general.
有趣意味着你自己要快乐，要享受你的快乐无论是一个女孩或者只是普通朋友。
So trust may lend itself to better interpersonal intuition. And if you don't believe that, well, maybe you're just not being honest with yourself.
所以诚实有利于培养更好的对人际关系知觉。如果你不相信这个观点，也许……你可能只是对自己不够诚实。
This doesn't mean that you have to crack jokes or entertain us, but just being able to laugh at yourself is enough.
这并不意味着说你一定要开玩笑或者娱乐我们，只要敢于笑笑自己就足够了。
No matter how you shoot it or cut it, you will bring something of yourself into your movies, just as the old saying goes about everything being imprinted with ideology.
不管你怎么拍怎么剪，你都会把你自己的一些东西带到影片中去。正如俗话所说，每件事情都会打上意识的烙印。
Just gently bring yourself back to your task, every time you feel yourself being pulled away.
只要每次你感到自己又不能集中注意力的时候，轻轻把自己带回到工作上就好。
There is a fine line between “boiling the ocean” (trying to do too much) and being just a feature, and that’s where you want to position yourself.
“煮沸海洋”（意思是尝试做太多事情）和仅仅是一个特性之间有一条细线，那正是你的自我定位。
We just did some basic breathing techniques and what's called guided imagery where you picture yourself being your true self, from what works in your past, what feels right in your past.
我们只是进行了基本的呼吸技巧训练,和所谓的意向引导,你从过去生效的例子中，从过去感觉对的例子中，描绘出真正的自我。
This is different from just being tired. You actually feel yourself getting drowsy.
这和感觉到累是不同的，事实上，你只是感觉到昏昏欲睡。
And if you don't believe that, well, maybe you're just not being honest with yourself.
如果你不相信这个观点，也许……你可能只是对自己不够诚实。
So maybe take a pass by a mirror in a room at some point and just look at yourself talking on the phone, and realize 'Am I being expressive?
或许某个时刻你可以走到房间里的镜子旁，就那么看着自己打电话时的样子，意识到“我是否有表现力？”
What's more, you might just find yourself being an early-bird on the weekends and actually liking it!
而且，你会发现自己会像一只周末早起的鸟儿，确确实实的喜欢它。
“Fred,” he said, grinning, “you made this day a special day just by being yourself.
“弗雷德，”他咧开嘴笑着说，“你使今天特别有意义，就因为你表现了自己的个性。
"Just by being yourself," he says, "you can leave that spark of energy."
“做你自己，”他说，“这样你就可以在别人心中留下耀眼的光亮。”
‘He says: “Will you just listen to ?yourself? You know you’re being silly.”
他说：“你只听自己的想法吗，你真的很傻。”
Being genuine is freeing since you can just be yourself with everyone you know - you won't have to worry about keeping lies straight in your head.
真诚就是自由，因为这样你能在所有认识的人面前做真实的自己——不需要因为脑中藏着谎言而担心。
"Fred," he said, "you made this day a special day just by being yourself."
“弗雷德，”他说，“你让这一天变得很特别，只是因为你做了你自己。”
Kind of like being in a time warp, where you just keep going and going and going and never seem to arrive at where you wanted to be or even find yourself some place and wonder how you got there.
这有点像在一个时光隧道中，你只是不停地前进、前进、前进，看起来像永远到不了你想到的地方或者甚至觉得自己处于某地而不明白自己为何置身于此。
I want you to work, but not just for our company. I want you to work for yourself, and for the well-being of the society.
我想你们工作不应只为我们公司。我认为你们应为自己工作，为这个社会的幸福而工作。
Helping others, finding inner peace, being a loving and compassionate person towards yourself and others has become just that much easier.
帮助别人，寻找内心的平静，作为一个对自己爱心和同情心的人，其他人已成为只是容易得多。
Rather than being so concerned about losing control, sometimes you just have to trust in yourself and others by allowing everything to fall naturally into place.
不要太在乎你的控制力，有的时候，你要做的就是相信自己，相信别人，让所有事情都顺其自然地发生。
Being able to reinvent yourself personally as a leader is just as important as reinventing the company and its strategy.
把自己重新塑造成为一个领导者跟重新缔造一个公司和经营策略一样重要。
If you see others as being better than yourself then you'll just get jealous.
一旦你发现事实上他人比你更好的话，你只会嫉妒不已。
Just as eating your dinner doesn't help starving children in India, being blue yourself doesn't help unhappy people become happier.
正如你在吃晚餐无法帮助印度饥饿的儿童一样，自己忧郁帮助不了别人更快乐。
Just as eating your dinner doesn't help starving children in India, being blue yourself doesn't help unhappy people become happier.
正如你在吃晚餐无法帮助印度饥饿的儿童一样，自己忧郁帮助不了别人更快乐。
应用推荐