Not long ago, just being in IRC was enough to forge bonds between chatters.
不久前，只需参加因特网中继聊天就足以在聊天者之间建立联系。
When we visited, an exhibit called The Race to the End of the Earth, was just being finished.
就在我们参观时，一件名为“通往地球尽头的竞赛”的展品刚刚完成。
你只是在疑神疑鬼。
She's just being childish and immature.
她真是小孩子气，太冒失了。
His critics say he's just being silly and petulant.
批评他的人说，他真是又愚蠢又任性。
Don't pay any attention to her—she's just being difficult.
别理她—她是在故意刁难。
Of course she can do it. She's just being deliberately obstructive.
这事她当然能做。她只是在刻意阻挠罢了。
He doesn't really mean that—he's just being deliberately provocative.
他不是真有此意，只不过是存心挑逗一下罢了。
Do you really mean that or are you just being deliberately perverse ?
你是真要那样，还是故意作对？
After all, remembering love is more important than just being able to remember a name.
毕竟，记得爱比记得一个名字更重要。
Just being able to help her in her time of difficulty filled my heart with such love and happiness.
能在她困难的时候帮助她，让我的心里充满了爱和幸福。
It is not fair to think cheerleading is just being cheerful and lively and having a loud voice.
认为啦啦队只是快乐、活泼和大声是不公平的。
You may discover that rather than just being one more yard service, you have a unique opportunity in stump removal.
你可能会发现，不仅仅是更多的院子修剪服务，你拥有独一无二的砍树桩商机。
我变的又忙又懒。
I'm not just being a pessimist.
我这不是悲观。
不，我只是出于礼貌。
Are these kids just being stupid?
这些孩子很蠢吗？
Nothing big, just being cautious.
也不是很严重，只是小心谨慎了些。
Maybe you're just being too picky?
是不是你太挑了啊？
Is just being compassionate enough?
难道光有热情就够了吗？
我不过是说了实话吗？
她只是客气。
Now I realize he was just being lazy.
但现在看来，他只是在偷懒罢了。
It is just being reached in India now.
而印度现在刚进入这个阶段。
蒂姆不过是在欲盖弥彰。
Make sure you're not just being paranoid.
首先要确定你不是一个妄想者。
It's all about just being responsible citizens.
这一切皆与成为负责任的公民有关。
You make people happy just being around you.
只要在你身边，你就会使人快乐。
I found myself upset at my child for just being a child.
我发现自己仅仅因为我的孩子还是个孩子而心烦意乱。
I found myself upset at my child for just being a child.
我发现自己仅仅因为我的孩子还是个孩子而心烦意乱。
应用推荐